KU
  • Ajassa
  • Taustat
  • Dialogi
  • Etusivu
  • Digilehti
    • Uusin lehti
    • Näköislehdet ja arkisto
    • Tilaa digilehti
  • Arkisto
  • Tilaajapalvelu
  • Ilmoitukset

    Voit ilmoittaa KU:n verkossa myös kokouksista, tapahtumista, avoimista työpaikoista yms. Pääset selaamaan ilmoituksia viereisestä selaa ilmoituksia-linkistä.

    Lisää tietoja ilmoittamisesta verkossa ja aikakauslehdessä saat mediatiedoista.

    Perinteisiä tervehdyksiä voit jättää myös verkossa ilmoituspalvelussamme.

    • Selaa ilmoituksia
    • Mediatiedot
    • Ilmoituspalvelu
  • Yhteystiedot
    • Yhteystiedot
    • Laskutus
    • Palaute
No Result
Näytä kaikki hakutulokset
KU

Ulkomaat

Alkuperäiskielet hiljenevät Bolivian radioissa

Toimittaja Juan Carlos Cruz pyörittää Radio Santa Claraa Andien rinteillä Boliviassa.

Toimittaja Juan Carlos Cruz pyörittää Radio Santa Claraa Andien rinteillä Boliviassa. Kuva: IPS/Franz Chávez

La Paz – IPS/Franz Chávez
25.12.2023 11.07
Fediverse-instanssi:

Alkuperäiskielet käyvät vähiin radio-ohjelmissa Bolivian länsiosissa. Yhä useampi paikallisradio tyytyy suoltamaan kaupallista musiikkia ja mainoksia. Kokanviljelyalueella radio halutaan sulkea sen kerrottua poliittisista kiistoista.

La Pazin departementissa Titicacajärven lähistöllä toimivat yksityiset radioasemat ovat uudistaneet teknologiaansa, mistä on seurannut ohjelmatarjonnan yksipuolistuminen.

Radio Inti toimii reilun 6 000 asukkaan San Pedro de Tiquinassa. Sen FM-taajuudella toimiva lähetin on asennettu vanhan maalaistalon katolle, mutta ohjelmastudiota paikalla ei enää ole.

ILMOITUS
ILMOITUS

Studion on korvannut nettiin kytketty kannettava tietokone, joka lähettää kaupallista musiikkia ja mainoksia tauotta. 1960- ja 1970-luvulla perustettujen radioasemien äänimaailmasta ovat kadonneet intiaaninaisten iloiset äänet ja paikallisista musiikkifestivaaleista kertovat ohjelmat.

Reilun 12 miljoonan asukkaan Bolivia julistautui vuoden 2009 perustuslaissa monikansaiseksi. Suurimmat alkuperäiskansat ovat aymarat (1,9 miljoonaa) ja ketsuat (1,3 miljoonaa) sekä guaranit (noin 60 000).

Radio yhä ykkönen maaseudulla

Titicacajärven turistikeskuksiin kuuluvassa Copacabanan kaupungissa toimii muutama yksityinen radioasema sekä katolisen kirkon ja kunnan radio. Aymaraksi luetut uutiset ovat asukkaiden mieleen, kertoo Alfredo Mamani, joka pyörittää kunnallista radiokanavaa lähes yksinään.

Radio välittää myös asukkaiden ilmoituksia perhejuhlista, joita järjestetään esimerkiksi syntymäpäivien, armeijasta pääsyn tai koulusta valmistumisen kunniaksi.

Mamani myöntää, että sosiaalinen media on syrjäyttämässä perinteisen radiosignaalin kaupunkialueilla. Maaseutuyhteisöissä kannettava radiovastaanotin on kuitenkin yhä ykköslaite.

Tukea sairastuneille

Korkealla Andien vuoristossa sijaitsevan Bolivian hallinnollisen pääkaupungin La Pazin alueella toimii katolinen radio Santa Clara. Se on sinnitellyt hengissä 46 vuotta. Radio kuuluu voittoa tavoittelemattomaan Erbol-verkostoon, joka edistää radiovälitteistä tiedotusta ja koulutusta espanjaksi ja Bolivian tärkeimmillä intiaanikielillä. Mukana on satakunta yhteisöradiota eri puolilta maata.

Radio Santa Claran toimittaja Juan Carlos Cruz kertoo, että työntekijöitä oli parhaimmillaan 20, mutta nyt enää 2. Myös kuuluvuusalue on kutistunut, säde on vain 27 kilometriä.

Radio toimii Soratan alueella, jolla asuu noin 25 000 henkeä. Seudun talous perustuu hedelmätarhoihin ja Andien laaksojen väliseen kaupankäyntiin. Pitääkseen radion toiminnassa Cruz myy paikallisille yrittäjille edullista mainosaikaa. Pientä tukea tulee myös sveitsiläiseltä Solidar-järjestöltä.

Pienestä budjetista huolimatta Cruz jatkaa työtään ”rakkaudesta alaan” ja koska alueen asukkaat ja yhteisöjen johtajat pitävät Santa Claraa luotettavana uutisvälineenä.

Uutisten ohella radio organisoi avustuskampanjoita esimerkiksi sairastuneen asukkaan hoidon kustantamiseksi.

Politiikka arka aihe

Toimittaja Galo Hubner johtaa FMBolivia-radioasemaa Chulumanin kaupungissa La Pazin departementissa. Hän on käynyt oikeustaistelua valtion televiestintävirastoa (ATT) vastaan siitä asti, kun hänen toimilupansa peruutettiin elokuussa.

ATT ryhtyi toimiin havaittuaan, että muut radioasemat, joilla ei ole toimilupaa tällä puolitrooppisella alueella, lähettävät uudelleen FMBolivian ohjelmia. Seutu on yksi laillisen kokalehtien tuotannon keskuksista.

Hubner aavisti, että rangaistus seuraa, kun hänen radionsa uutisoi hallitukselle myötämielisten kokanviljelijöiden ja presidentti Luis Arcea vastustavan ryhmän välisistä kiistoista. Niitä nousi alan ammattiliitossa pian Arcen noustua valtaan vuonna 2020.

FM-lähetykset vaikenivat viikoksi, mutta Hubner palasi eetteriin aloitettuaan oikeustaistelunsa sulkemista vastaan. Hän on hankkinut tukea sosiaalisen median avulla ja aloittanut myös satelliittitelevisiolähetykset. Mainostulot koostuvat pienistä puroista, sillä kuntien ja valtion ilmoitukset puuttuvat.

Fediverse-instanssi:
ILMOITUS
ILMOITUS

Lue myös

Perhe Kolumbian Amazonian alueella. Laiton kullankaivuu sekä huumeiden tuotanto ja salakuljetus ovat levinneet Amazoniaan voimakkaiden rikollisjärjestöjen myötä. Ne aiheuttavat vakavaa vahinkoa paikallisyhteisöille ja ympäristölle.

Rikollisjärjestöt uhkaavat Amazonin sademetsää ja sen asukkaita

Arkistokuvassa afrokuubalaisia naisia puolustamassa oikeuksiaan. Afrikasta orjiksi tuotujen ihmisten jälkeläiset ovat erityisen merkittävä väestöryhmä maissa, joihin tuotiin paljon orjia siirtomaa-aikana. Suurimmat afroväestöt sijaitsevat Brasiliassa, Kolumbiassa, Venezuelassa sekä Karibian maissa. Meksikossa afrotaustainen väestö elää pääasiassa etelä- ja itäosien rannikkoalueilla.

Afromeksikolaisten oikeudet tunnustettiin, mutta se ei lopettanut rakenteellista rasismia

Nicaragualaiset naiset tarjoavat kotimaansa ruokaa siirtolaistapahtumassa San Joséssa Costa Ricassa vuonna 2023.

Maanpakoon ajetut naiset kantavat moninkertaisen taakan Keski-Amerikassa

Turisti sähköisen kolmipyöräisen kyydissä Havannassa.

Kuuban syöksykierre jatkuu, kun kansainväliset hotelliketjut lähtivät joukolla maasta

Uusimmat

Tekniikan tohtorin älykkäässä esikoistrillerissä Katalonialainen kaava mennään kaasu pohjassa Barcelonassa

Perhe Kolumbian Amazonian alueella. Laiton kullankaivuu sekä huumeiden tuotanto ja salakuljetus ovat levinneet Amazoniaan voimakkaiden rikollisjärjestöjen myötä. Ne aiheuttavat vakavaa vahinkoa paikallisyhteisöille ja ympäristölle.

Rikollisjärjestöt uhkaavat Amazonin sademetsää ja sen asukkaita

Arkistokuvassa afrokuubalaisia naisia puolustamassa oikeuksiaan. Afrikasta orjiksi tuotujen ihmisten jälkeläiset ovat erityisen merkittävä väestöryhmä maissa, joihin tuotiin paljon orjia siirtomaa-aikana. Suurimmat afroväestöt sijaitsevat Brasiliassa, Kolumbiassa, Venezuelassa sekä Karibian maissa. Meksikossa afrotaustainen väestö elää pääasiassa etelä- ja itäosien rannikkoalueilla.

Afromeksikolaisten oikeudet tunnustettiin, mutta se ei lopettanut rakenteellista rasismia

Nicaragualaiset naiset tarjoavat kotimaansa ruokaa siirtolaistapahtumassa San Joséssa Costa Ricassa vuonna 2023.

Maanpakoon ajetut naiset kantavat moninkertaisen taakan Keski-Amerikassa

ILMOITUS
ILMOITUS

tilaa uutiskirje

Viikon luetuimmat

01

En halua lukea enää yhdestäkään tuhannen ällän ylioppilaasta

 
02

”Valta kelpaa, mutta vastuu ei” – Teollisuusliiton Lehtonen kehottaa EK:ta pitäytymään roolissaan

 
03

Teknologiateollisuuden järjestöt pitävät sopimukset voimassa: ”Palkansaajien ostovoimaa on saatu paikattua”

 
04

Kantelu oikeuskanslerille: Rydmanin päätös tarkoituksellisesti sukupuolivähemmistöjä ja maahanmuuttajia vastaan?

 
05

Orpon hallitus aliarvioi nuorten ymmärrystä: ”Helpoin väylä menettää nuoren luottamus on pitää tätä tyhmänä”

 

tilaa lehti

ILMOITUS
ILMOITUS

Lisää uusimpia

Kuuban syöksykierre jatkuu, kun kansainväliset hotelliketjut lähtivät joukolla maasta

19.06.2026

”Valta kelpaa, mutta vastuu ei” – Teollisuusliiton Lehtonen kehottaa EK:ta pitäytymään roolissaan

18.06.2026

Tilanne Afganistanissa entistä huonompi: ”Taleban-hallinnon legitimointi kutsumalla Brysseliin ei auta asiaa”

18.06.2026

Rydman toimii kuin diktaattori? ”Ministeri Rydman ei selvästi ymmärrä”

18.06.2026

Tätä media ei huomannut: ”Kyse on taloudellisesti todella valtavasta asiasta”

18.06.2026

Alma Tuuva ehdolle eduskuntaan Helsingistä: ”Porvareiden sekoilun on aika loppua”

17.06.2026

Vasemmistoliiton Lohikoski: Nuoret haluaisivat töitä, hallitus tarjoaa työttömyyttä

16.06.2026

Orpon hallitus aliarvioi nuorten ymmärrystä: ”Helpoin väylä menettää nuoren luottamus on pitää tätä tyhmänä”

16.06.2026

Kantelu oikeuskanslerille: Rydmanin päätös tarkoituksellisesti sukupuolivähemmistöjä ja maahanmuuttajia vastaan?

16.06.2026

Harmaa talous on miljardibisnes – ”Sitä voidaan myös kitkeä”

16.06.2026

Sarkkinen katuu: järjestöjen rahoituksen irrottaminen Veikkaus-tuotoista oli paha virhe

16.06.2026

Keskusta pelaa sairaalapeliä pohjoisessa – ”Härskiä ja irvokasta”

16.06.2026

Teknologiateollisuuden järjestöt pitävät sopimukset voimassa: ”Palkansaajien ostovoimaa on saatu paikattua”

15.06.2026

Taiteilijoille perustulo? Irlannissa kokeilu vakinaistettiin

15.06.2026
ILMOITUS
ILMOITUS

Kaupallinen yhteistyö

Kansalaisyhteiskunnan hiljentäminen ei ole säästöpolitiikkaa – se on vallankäyttöä

18.06.2026

Euroopan akilleenkantapää on sen riippuvuuksissa

19.05.2026

Fossiiliriippuvuus on elinkustannuskriisin keskeisin syy

20.04.2026
ILMOITUS
ILMOITUS
KU logo


  • Yhteystiedot
  • Tilaajapalvelu
  • Mediatiedot
  • Palaute
  • Ilmoituspalvelu

Sivuston käyttöä seurataan mm. evästein kävijäseurannan, markkinoinnin ja mainonnan toteuttamiseksi. Tietosuojaselosteessa kerrotaan sivuston käytännöistä ja yhteistyökumppaneista.

Tietosuoja
Yksityisyysasetukset
Tilausehdot

Tervetuloa takaisin!

Kirjaudu sisään tilillesi:

Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi. Palauta salasanasi klikkaamalla tästä.

Ongelmatilanteissa ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Vastaamme mahdollisimman pian.

Salasana unohtunut?

Salasanan palauttaminen

Syötä käyttäjänimesi tai sähköpostiosoitteesi salasanan palauttamista varten.

Kirjaudu sisään
  • Ajassa
  • Taustat
  • Dialogi
  • Etusivu
  • Digilehti
    • Etusivu
    • Näköislehdet ja arkisto
    • Tilaa digilehti
  • Arkisto
  • Tilaajapalvelu
  • Ilmoitukset
    • Ilmoituksia
    • Mediatiedot
  • Yhteystiedot
    • Yhteystiedot
    • Palaute
No Result
Näytä kaikki hakutulokset