KU
  • Ajassa
  • Taustat
  • Dialogi
  • Etusivu
  • Digilehti
    • Uusin lehti
    • Näköislehdet ja arkisto
    • Tilaa digilehti
  • Arkisto
  • Tilaajapalvelu
  • Ilmoitukset

    Voit ilmoittaa KU:n verkossa myös kokouksista, tapahtumista, avoimista työpaikoista yms. Pääset selaamaan ilmoituksia viereisestä selaa ilmoituksia-linkistä.

    Lisää tietoja ilmoittamisesta verkossa ja aikakauslehdessä saat mediatiedoista.

    Perinteisiä tervehdyksiä voit jättää myös verkossa ilmoituspalvelussamme.

    • Selaa ilmoituksia
    • Mediatiedot
    • Ilmoituspalvelu
  • Yhteystiedot
    • Yhteystiedot
    • Laskutus
    • Palaute
No Result
Näytä kaikki hakutulokset
KU

Kulttuuri

Työmies ja intellektuelli – valtaa paossa

Intellektuelli (Hannu Salminen) ja Työmies (Jarkko Mikkola) Vanhan Jukon ajankohtaisessa näytelmässä.

Intellektuelli (Hannu Salminen) ja Työmies (Jarkko Mikkola) Vanhan Jukon ajankohtaisessa näytelmässä. Kuva: Vanha juko/Jarno Keski-Jylhä

Emigrantit-näytelmä toimii ajattomana kommentaarina ajankohtaisiin ongelmiin. Hannu Salminen ohjasi tyylillä surrealistisen näytelmäklassikon Teatteri Vanhaan Jukoon.

Veli-Pekka Leppänen
5.11.2016 16.00
Fediverse-instanssi:

Rajojen tilalle on jälleen kerran nousemassa muureja, puheissa toistuvat yhä tiheämmin ”me” ja ”muut” ja suuret kansanjoukot pyristelevät ”sieltä” ”tänne”. Tällaisena ajankohtana – yhtä perustellusti silti ajattoman tekstinsä ansiosta – on vähintään kohdallaan nostaa estradille tämä näytelmä, Emigrantit. Asialla on lahtelaisteatteri Vanha Juko.Vuonna 1968 sosialistisen Puolan taakseen jättänyt Slawomir Mrozek (1930–2013) tunsi näytelmän aihepiirin omakohtaisesti. Emigranteissa (1974) puretaan maansa toiseen vaihtavien ihmisten motiiveja, toiveita ja kokemuksia – lukuisin ajatus- ja näkökulmin.

Näytelmän alkuperäinen asetelma säilyy Hannu Salmisen ohjauksessa komeasti: ei helppoja päivänheittoja, vaan pohdiskelua ja väittelyä, yhteentörmäyksiä. Totta kai se heijastuu myös kommenttina nykyiseen pakolaiskriisiin, mutta syvemmin ja universaalimmin.

Kellarihuone ja kaksi miestä

ILMOITUS
ILMOITUS
Näytelmä hivelee karulla tavallaan, tekstinä ja toteutuksena.

Asetelma on karsittu äärimmilleen. On kellarihuone, pöytä, kaksi tuolia ja sänkyä, ja on kaksi miestä.

Toinen on emigranttina poliittis-henkistä lajia, sanottakoon Intellektuelli, toinen taloudellis-materiaalista, olkoon Työmies, ja heidän emigraationsa siis kumpuavat eri syistä. Kun Intellektuelli on karkotettu tai loikannut diktatuurin alta, Työmies on tullut länteen ansaitsemaan talorahoja.

On uudenvuodenyö. Mitä alemmas konjakkipullon pinta vajenee, sitä korkeammalle sinkoutuvat miesten ajatukset.

Intellektuellin (Hannu Salminen) henkinen yliote Työmiehestä (Jarkko Mikkola) on aluksi kiistaton. Kun Työmies nostalgisoi kotimaastaan jopa kärpäsiä, Intellektuelli ärtyy ja rähjää raivoa kihisten.

”Väärennetty nykyhetki synnyttää sairaan tulevaisuuden”, Intellektuelli paasaa – vaikka tuskin uskoo toisen ymmärtävän. Hänen oikeassa olonsa on tyrmäävän ehdotonta, vain hänen havaintonsa ovat tosia.

Intellektuellin kysäistessä, ”etkö koskaan ole ajatellut vapautta”, Työmies määrittelee vapaudeksi kokonaisen viikon ilman työnteon pakkoa. Abstrakti ja konkreettinen kohtaavat – kohtaamatta.

”Miksi lähdit lipettiin sieltä?” utelee taas Työmies – mihin Intellektuelli ironisoi, että siksi koska hän ei osannut lausua Generalissimus-sanaa oikein. (Mrozek itse oli 1950-luvulla toiminut lyhyen aikaa Puolan kommunistipuolueen propagandistina.)

Näistä sananvaihdoista edetään dramaattisia, hyvinkin dramaattisia vaiheita kohti. Henkilöiden hierarkkisuuden revetessä tunteet pääsevät pintaan ja naamarit putoavat. Jäntevän ohjauksen ja näyttelijäparin käsissä juttu kiepsahtaa eri asentoihin – useampaan otteeseen.

Työntövoima on vetovoimaa vahvempi

Kahden hengen näytelmässä on ensiarvoista, että kaksikon yhteistyö toimii – ja sehän toimii. Salminen ja Mikkola ovat ennenkin näytelleet saumatta yhteen – kuten vastikään Rikhard III:ssa – ja yhteishenki todella välittyy katsomoon.

Mikkola tyypittelee Työmiehen aluksi lähes vähälahjaisen tasolle, tuo hänet välillä melkein Tuntemattoman sotilaan Hietaseksi, kunnes mies lopuksi on vain – ihminen. Hienoa jälkeä.

Salminen muovailee älykön rooliaan osaavasti. Ylimielinen tietäjä väistyy vähitellen taka-alalle, inhimillisempien piirteiden ja pyyteiden edestä. Myös agitaattorista on kuoriutuva ihminen.

Näytelmä hivelee karulla tavallaan, tekstinä ja toteutuksena.

Kullakin pakoon lähtevällä on taustansa, oma ja yksilöllinen, mutta varmasti yhtä painava. Se on yksinkertainen perustotuus joka pitää, tulkoon pakolainen eteemme sitten sosialistisesta Puolasta, nälänhädän Somaliasta tai sisällissodan Afganistanista.

Työntövoima on vetovoimaa vahvempi.

”Ei ihminen pakene jonnekin, vaan jostakin pois, jonkin takia.”

Emigrantit. Teatteri Vanha Juko, Lahti. Käsikirjoitus:Slawomir Mrozek. Ohjaus Hannu Salminen. Rooleissa Jarkko Mikkola ja Hannu Salminen. Skenografia Sari Paljakka, valot Simo Saukkola, äänet Janne Louhelainen. Esitykset 14.12. asti.

Fediverse-instanssi:
ILMOITUS
ILMOITUS

Lue myös

Markku Ropposen Kuhalat ovat harvinainen tapaus: sarja vain paranee vanhetessaan.

Kuhalan aina vain surrealistisemmat seikkailut aiheuttavat naurunpyrskähdyksiä Markku Ropposen uusimmassa teoksessa

Antonio Negri (vas.) ja Michael Hardt vuonna 2013.

Väen ja Imperiumin filosofi Antonio Negri – Joulukuussa kuolleen filosofin perintö tulee vaikuttamaan yhteiskunnallisiin liikkeisiin vielä pitkään

Uhkaava kansikuva ei täysin vastaa Mustan linnun tarinaa.

Frida Skybäckin ihmissuhdedekkari Musta lintu osoittaa, että jännitys on tiheämpää ilman väkivaltaa

Vladimir Putinin valtakauden alusta tulee vuoden lopulla kuluneeksi 25 vuotta. Sinä aikana Venäjälle on luotu fasistisella kasvatustyöllä Hitlerjugendin kaltainen uusi sukupolvi.

Vaikka Putinista joskus päästään, fasismista Venäjällä ehkä ei, koska Z-sukupolvea on aivopesty siihen yli 20 vuotta

Uusimmat

Laura Meriluoto.

Kuolemantapaus taustalla: Meriluoto perää poliiseille koulutusta kehitysvammaisten kohtaamisessa

Kokousväki työsti Jani Fromin laatimaa kannanottoa, jossa Pohjois-Savon hyvinvointialuetta vaaditaan turvaamaan lähipalvelut.

Sisä-Savon syyskokouksessa valittiin ja julkilausuttiin

Nykyinen osinkoverohuojennus suosii varakkaimpien yhtiöiden omistajia ja kannustaa suurituloisia muuntamaan ansiotuloja osingoiksi.

Listaamattomien yhtiöiden osinkoverouudistukselle hieman vähemmän vastustusta kuin ennen – SDP lopetti yllättäen kannattamasta arvonnousuveroa

Työttömyys alenee seuraavan kahden vuoden aikana vain marginaalisesti, ennustaa ministeriö.

Toisin kuin kokoomus väittää, työttömyys ei juuri alene tulevina vuosina, kertoo ministeriön työmarkkinaennuste

ILMOITUS
ILMOITUS

varaa joulutervehdys

tilaa lehti

Viikon luetuimmat

01

Valta turmelee vaikka sitä ei olisikaan, ja nyt sen todistaa SDP

 
02

Orpon hallitus laittaa lapset maksamaan suuryritysten ja miljonäärien veronalennukset, sanoo vasemmistoliiton Furuholm

 
03

Totaalisen vierasta demokratialle, vasemmistoliiton Koskela sanoo Häkkäsen esityksestä, että puolustusrahoista ei puhuttaisi vaaleissa

 
04

Alle neljännes suomalaisista pitää sosiaaliturvaan kohdistuneita leikkauksia oikeudenmukaisina – päähallituspuolueiden kannattajien mielestä sosiaaliturva on riittävällä tasolla

 
05

Verotus ei estänyt miljoonatuloja, monen miljonäärin veroprosentti on 34

 

tilaa uutiskirje

ILMOITUS
ILMOITUS

Lisää uusimpia

Epävarmuus vaikuttaa työssä oleviinkin – työttömyyteen varaudutaan, arjen hankintoja lykätään

17.11.2026

Oikeistolaiset podcastit täyttävät tyhjää tilaa – Suosio heijastelee monia yhteis­­kunnallisia muutoksia, mutta myös vasemmiston populismi­­pelkoa

17.11.2026

Koulutussopimus voi johtaa työn tekemiseen palkatta – Lohikoski: ”Tarvitaan selkeät rajat ja velvoitteet”

16.11.2026

Jälkiviisaus ei rakenna tulevaisuutta – Olemme valitettavan kyvyttömiä kuvittelemaan erilaisia tulevaisuuksia

16.11.2026

Kongojoen valuma-alueen metsiä voisi säästää viljelytapoja muuttamalla

15.11.2026

Totaalisen vierasta demokratialle, vasemmistoliiton Koskela sanoo Häkkäsen esityksestä, että puolustusrahoista ei puhuttaisi vaaleissa

15.11.2026

Tuomas Niskakankaan maailmanluokkaa oleva vakoilutrilleri Unohdettu nimi heijastaa liike-elämän kyynisyyttä ja kaiken turvallistamisen kääntöpuolta

15.11.2026

Viikon päätteeksi: Naisten ja miesten todellisuudet yhä kauempana toisistaan

15.11.2026

Gynekologinen vaiva fisteli johtuu Pakistanissa usein hoitovirheestä ja se voi pilata naisen elämän

15.11.2026

Litra merivettä voi paljastaa sata lajia – Uusi DNA-menetelmä auttaa tutkimaan valtamerten tilaa

14.11.2026

Osasto Q jatkuu sittenkin, uudet kirjoittajat palauttavat alkuaikojen raikkaan meiningin

14.11.2026

Katoliset johtajat sitoutuivat torjumaan lapsiavioliittoja

14.11.2026

Onko hallituksessa erimielisyys puolustusmenojen korotuksista? kysyy Yrttiaho

13.11.2026

Tekoäly-yhtiöitä on voitava verottaa hyvinvointivaltion kantokyvyn turvaamiseksi, esittää Jessi Jokelainen

13.11.2026
ILMOITUS
ILMOITUS
KU logo


  • Yhteystiedot
  • Tilaajapalvelu
  • Mediatiedot
  • Palaute
  • Ilmoituspalvelu

Sivuston käyttöä seurataan mm. evästein kävijäseurannan, markkinoinnin ja mainonnan toteuttamiseksi. Tietosuojaselosteessa kerrotaan sivuston käytännöistä ja yhteistyökumppaneista.

Tietosuoja
Yksityisyysasetukset
Tilausehdot

Tervetuloa takaisin!

Kirjaudu sisään tilillesi:

Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi. Palauta salasanasi klikkaamalla tästä.

Ongelmatilanteissa ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Vastaamme mahdollisimman pian.

Salasana unohtunut?

Salasanan palauttaminen

Syötä käyttäjänimesi tai sähköpostiosoitteesi salasanan palauttamista varten.

Kirjaudu sisään
  • Ajassa
  • Taustat
  • Dialogi
  • Etusivu
  • Digilehti
    • Etusivu
    • Näköislehdet ja arkisto
    • Tilaa digilehti
  • Arkisto
  • Tilaajapalvelu
  • Ilmoitukset
    • Ilmoituksia
    • Mediatiedot
  • Yhteystiedot
    • Yhteystiedot
    • Palaute
No Result
Näytä kaikki hakutulokset