KU
  • Ajassa
  • Taustat
  • Dialogi
  • Etusivu
  • Digilehti
    • Uusin lehti
    • Näköislehdet ja arkisto
    • Tilaa digilehti
  • Arkisto
  • Tilaajapalvelu
  • Ilmoitukset

    Voit ilmoittaa KU:n verkossa myös kokouksista, tapahtumista, avoimista työpaikoista yms. Pääset selaamaan ilmoituksia viereisestä selaa ilmoituksia-linkistä.

    Lisää tietoja ilmoittamisesta verkossa ja aikakauslehdessä saat mediatiedoista.

    Perinteisiä tervehdyksiä voit jättää myös verkossa ilmoituspalvelussamme.

    • Selaa ilmoituksia
    • Mediatiedot
    • Ilmoituspalvelu
  • Yhteystiedot
    • Yhteystiedot
    • Laskutus
    • Palaute
No Result
Näytä kaikki hakutulokset
KU

Ulkomaat

El Salvadorin maalaiskylien asukkaat järjestivät itselleen vesijohdot

Cangrejeran juomavesiyhdistyksen jäseniä itse rakentamansa vesisäiliön juurella. Yhdeksän kylää saa juomavetensä säiliöstä, jonne se pumpataan yhdistyksen kaivamasta 60 metriä syvästä kaivosta.

Cangrejeran juomavesiyhdistyksen jäseniä itse rakentamansa vesisäiliön juurella. Yhdeksän kylää saa juomavetensä säiliöstä, jonne se pumpataan yhdistyksen kaivamasta 60 metriä syvästä kaivosta. Kuva: IPS/Edgardo Ayala

Kylien vesineuvostot tekevät sen, mikä valtiolta jää tekemättä.

La Libertad, El Salvador – IPS/Edgardo Ayala
11.10.2021 8.45
Fediverse-instanssi:

Jyrkkärinteisen mäen laella seisoo 200 kuutiometriä vetävä sininen vesisäiliö. Elsalvadorilaisen Desvio de Amayon kylän asukkaat ovat rakentaneet sen. He ovat huolehtineet veden saannistaan omin voimin, kun valtio ei ole onnistunut toimittamaan vesijohtoja tienoolle.

– Ei ollut helppo hanke, ei. Säiliön rakentaminen oli raskasta, sillä meidän täytyi kantaa olkapäillämme kaikki rakennusmateriaalit, sora, sementti, hiekka ja rauta, José Dolores Romero kertoo.

Romero on Cangrejeran juomavesiyhdistyksen varainhoitaja. Yhdistyksen päämaja on Desvio de Amayossa, Cangrejeran maakunnassa. Kautta El Salvadorin maaseudun kylien asukkaat ovat järjestäytyneet maaseudun vesineuvostoiksi, juntas de agua, ratkaisemaan vesiongelmiaan.

El Salvadorissa toimii noin 2 500 maaseudun vesineuvostoa. Ne palvelevat neljännestä väestöstä eli noin 1,6 miljoonaa ihmistä. Valtion tukea neuvostot eivät saa, vaikka ne toimittavat julkista peruspalvelua.

Neuvostot organisoivat kaivojen kaivamisen ja vesisäiliöiden, vesiputkien, pumppujen ynnä muun rakentamisen eli koko vesijärjestelmän pystyttämisen. Ne myös huolehtivat järjestelmien kunnossapidosta.

Vettä jo vuodesta 1985

Desvio de Amayon vesijärjestelmä on ollut toiminnassa jo vuodesta 1985. Se toimittaa vettä 468 perheelle yhdeksässä lähitienoon kylässä.

Desvio de Amayon asukkaat käyttivät aiemmin omille takapihoilleen kaivamiensa kaivojen vettä, mutta juomakelvottomasta vedestä seurasi terveysongelmia.

– Kyllähän täältä vettä löytyy, jos poraa kaivon, mutta se ei kelpaa juotavaksi. Rannikkoalueen kaivot ovat ulosteiden saastuttamia, Romero selittää.

Carlos Enrique Rosales vastaa kaivon ja pumpun toiminnasta. Desvio de Amayon kylässä sijaitseva vesisäiliö palvelee 468 perhettä yhdeksässä kylässä.

Carlos Enrique Rosales vastaa kaivon ja pumpun toiminnasta. Desvio de Amayon kylässä sijaitseva vesisäiliö palvelee 468 perhettä yhdeksässä kylässä. Kuva: IPS/Edgardo Ayala

Säiliön vesi muutetaan juotavaksi kloorilla, jonka lisääminen kuuluu José Hernán Morenon, 66, velvollisuuksiin. Moreno kutsuu itseään ylpeästi valvuleroksi. Kun säiliöltä kyliin johtavissa vesiputkistoissa on vikaa, Morenon tehtävä on sulkea oikeat venttiilit.

Kaivo on 60 metriä syvä, ja 30 hevosvoiman pumppu siirtää veden neljä kilometriä ylämäkeen säiliölle. Sieltä se laskeutuu putkia pitkin kyliin painovoiman myötävaikutuksella.

Siunattu ja kirottu vesimittari

– Meillä on vettä vuorokauden ympäri, ja maksu riippuu kulutuksesta, kylässä asuva viiden lapsen äiti Ana Maria Landaverde, 62, kertoo. Kukin perhe maksaa noin viisi euroa kuussa 20 kuutiometristä vettä. Jos kulutus ylittää 20 kuutiota, ylimenevästä maksetaan noin 40 senttiä kuutiolta.

Kaivon alkuaikoina veden kulutusta ei mitattu eikä käyttöä muutenkaan valvottu. Se johti siihen, että vettä riitti vain pariksi tunniksi päivässä. Jotkut käyttivät vettä holtittomasti tuhlaillen ja toiset jäivät kokonaan vaille.

Mittareiden asentamisen jälkeen perheet ovat käyttäneet vettä järkevämmin, ja nyt sitä riittää kaikille ympäri vuorokauden.

Maria Ofelia Pineda tiskaa lounasastioita kotonaan Las Victorias -nimisessä kylässä. Tiskivesi tuli Cangrejeran juomavesiyhdistyksen säiliöstä. Perheet maksavat 20 kuutiometristä hyvää vettä viitisen euroa kuussa, ja useimmille 20 kuutiota kuussa myös riittää. Lisävettä saa lisämaksusta.

Maria Ofelia Pineda tiskaa lounasastioita kotonaan Las Victorias -nimisessä kylässä. Tiskivesi tuli Cangrejeran juomavesiyhdistyksen säiliöstä. Perheet maksavat 20 kuutiometristä hyvää vettä viitisen euroa kuussa, ja useimmille 20 kuutiota kuussa myös riittää. Lisävettä saa lisämaksusta. Kuva: IPS/Edgardo Ayala

Kaikki eivät kuitenkaan olleet tyytyväisiä vesimittareiden tuloon. Esimerkiksi kasvimaidensa kasteluun vettä käyttäneet olivat suorastaan raivoissaan.

– Meillä oli vakavia ongelmia, kun rajoitimme veden käyttöä mittaamalla sitä. Sain paljon vihamiehiä ja he melkein tappoivat minut, Romero kertoo.

Yhteistä vai yksityistä?

Vesimaksut ovat tehneet vesiyhdistyksestä omavaraisen eli sillä on varaa maksaa laitteiston korjauksista ja ylläpidosta. Vesiyhdistykset myös tekevät yhteistyötä keskenään muun muassa hankinnoissa.

Yhdistykset kuuluvat valtakunnalliseen kansalaisten Vesifoorumiin, joka hoputtaa muun edunvalvonnan ohella maan parlamenttia säätämään lain veden tasavertaisesta ja kestävästä käytöstä. Kansanedustajat ovat pähkäilleet asiaa yli vuosikymmenen, mutta eivät ole päässeet yhteisymmärrykseen veden käyttöä hallinnoivan viraston kokoonpanosta eli pitäisikö mukaan ottaa myös liike-elämän edustajia.

Yhteisön itse rakentaman vesijärjestelmän vesi tulee 60 metriä syvästä kaivosta, josta 30-hevosvoimaisella moottorilla toimiva pumppu nostaa sen putkia pitkin kukkulan laella sijaitsevaan vesisäiliöön neljän kilometrin päässä.

Yhteisön itse rakentaman vesijärjestelmän vesi tulee 60 metriä syvästä kaivosta, josta 30-hevosvoimaisella moottorilla toimiva pumppu nostaa sen putkia pitkin kukkulan laella sijaitsevaan vesisäiliöön neljän kilometrin päässä. Kuva: IPS/Edgardo Ayala

Hallituksen tuoreinta ehdotusta kansalaisjärjestöt pitävät peiteltynä yksityistämisenä. Siinä annetaan yksityisyrityksille oikeudet 473 043 kuutiometriin vuodessa, 10–15 vuoden ajaksi. Määrä riittäisi kokonaisen kaupungin tarpeisiin.

ILMOITUS
ILMOITUS

– Kuinka paljon voittoa tekisivät nuo vetemme pullottavat ja sitä myyvät barbaarit, Romero retorisesti kysyy.

Vesineuvostot vaativatkin osallisuutta veden hallinnointiin.

- Me teemme valtiolle kuuluvia töitä ja mitä me saamme vastalahjaksi? Emme mitään, Romero tuhahtaa.

 Englanninkielinen versio

Fediverse-instanssi:
ILMOITUS
ILMOITUS

Lue myös

Magnolia Athletics Camp -leirin tyttöjä päivittäisessä tieharjoituksessa Oloitokitokissa Keniassa. Urheilu merkitsee Magnolian tytöille paljon muutakin kuin kilpailemista. Se on tie koulutukseen, itseluottamukseen ja mahdollisuuksiin, joita vaille he muuten jäisivät.

Urheilu on Kenian tyttöjen pakotie pois lapsiavioliitoista ja silpomisesta

Syyrialaiset naiset kertovat joutuneensa synnytyksen aikana kaltoinkohdelluiksi julkisissa sairaaloissa. Kokemuksiin kuului nöyryyttävää kohtelua, lääketieteellisiä toimenpiteitä ilman suostumusta ja vakavia fyysisiä sekä psyykkisiä seurauksia.

Syyrialaisnaiset kärsivät synnytysväkivallasta

Julio Antonio Ramírez myy sanomalehtiä Bernal-kadun kulmassa San Salvadorissa. Painettujen sanomalehtien vähentyminen on pienentänyt hänen tulojaan ja kuvastaa digitaalisen murroksen vaikutuksia Keski-Amerikan mediakentässä.

Keski-Amerikan printtimedia kutistuu vauhdilla

Arkistokuvassa toimittajat protestoivat Peshawarin lehdistöklubin edustalla. Toimittajia suojeleva komitea (CPJ) vaatii Pakistania peruuttamaan uudet määräykset, jotka rajoittavat ulkomaisten tiedotusvälineiden toimittajien liikkumista ja työskentelyä maan sisällä.

Pakistan vaikeuttaa toimittajien työskentelyä – rajoitukset herättävät kansainvälistä arvostelua

Uusimmat

Natalia Kallio

Veronika Honkasalo ja Natalia Kallio ehdolle Helsingissä

Ruotsin vasemmistopuolue Vänsterpartietin puheenjohtaja Nooshi Dadgostarilla oli vielä sunnuntai-iltana aihetta iloon: puolue on saamassa 8,2 prosenttia äänistä ja 5 lisäpaikkaa valtiopäiville.

Ruotsin vaalit toivat esiin Euroopan politiikkaa riivaavan taudin

Pyhittääkö tarkoitus keinot, kysyy vuosien tauolta palannut Samuel Davidkin mies joka tiesi liikaa -trillerissä Hippokrateen vala

Magnolia Athletics Camp -leirin tyttöjä päivittäisessä tieharjoituksessa Oloitokitokissa Keniassa. Urheilu merkitsee Magnolian tytöille paljon muutakin kuin kilpailemista. Se on tie koulutukseen, itseluottamukseen ja mahdollisuuksiin, joita vaille he muuten jäisivät.

Urheilu on Kenian tyttöjen pakotie pois lapsiavioliitoista ja silpomisesta

ILMOITUS
ILMOITUS

tilaa uutiskirje

Viikon luetuimmat

01

Vasemmiston Jokelainen tyrmää ministeri Partasen puheet Pisa-tuloksista: ”Rahat työn tekemiseen on viety”

 
02

Turja Lehtonen KU:n haastattelussa: Ay-liike muistaa, mitä tehtiin ja mitä jätettiin tekemättä – ”Muisti on ikuinen”

 
03

Minja Koskela: ”Tämän tiedon valossa vasemmistoliiton ehdotukset eivät näyttäydykään niin kaukaa haetuilta”

 
04

Lohikoskelta kirjallinen kysymys sähköstä – ”En voi kuin ihmetellä”

 
05

Kolmen pennin ooppera: nykypäivän sortuneita ja sortajia

 

tilaa lehti

ILMOITUS
ILMOITUS

Lisää uusimpia

Syyrialaisnaiset kärsivät synnytysväkivallasta

13.09.2026

Keski-Amerikan printtimedia kutistuu vauhdilla

12.09.2026

Pakistan vaikeuttaa toimittajien työskentelyä – rajoitukset herättävät kansainvälistä arvostelua

12.09.2026

Kellot soivat EU:lle – Unionin on uudistuttava toimiakseen, mutta onko kukaan valmis siihen?

12.09.2026

Kolmen pennin ooppera: nykypäivän sortuneita ja sortajia

11.09.2026

Kaupunkien kasvu jätti köyhät ilman vettä El Salvadorissa

11.09.2026

Lohikoski vaati taiteen perusopetukseen tasa-arvorahaa

11.09.2026

Ruotsin vaalit: Jännitystä luvassa sunnuntain vaaliyöhön

11.09.2026

Minja Koskela: ”Tämän tiedon valossa vasemmistoliiton ehdotukset eivät näyttäydykään niin kaukaa haetuilta”

10.09.2026

Miljardiluokan eläkevastuu uhkaa valtiota – YEL pitää saada itserahoittavaksi, vaatii Teollisuusliitto

10.09.2026

Lohikoskelta kirjallinen kysymys sähköstä – ”En voi kuin ihmetellä”

10.09.2026

Mitä peruskoulukeskustelusta unohtuu – ”Pitäisi palauttaa keskiöön lapsen arvo tässä hetkessä ihmisarvon kautta, ei talouskasvun välineenä”

10.09.2026

Talouskriisi lamautti Kuuban maatalouden

09.09.2026

Koti on raunioina, eikä uutta elämää voi aloittaa – Ukrainan sisäiset pakolaiset elävät välitilassa

09.09.2026
ILMOITUS
ILMOITUS
KU logo


  • Yhteystiedot
  • Tilaajapalvelu
  • Mediatiedot
  • Palaute
  • Ilmoituspalvelu

Sivuston käyttöä seurataan mm. evästein kävijäseurannan, markkinoinnin ja mainonnan toteuttamiseksi. Tietosuojaselosteessa kerrotaan sivuston käytännöistä ja yhteistyökumppaneista.

Tietosuoja
Yksityisyysasetukset
Tilausehdot

Tervetuloa takaisin!

Kirjaudu sisään tilillesi:

Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi. Palauta salasanasi klikkaamalla tästä.

Ongelmatilanteissa ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Vastaamme mahdollisimman pian.

Salasana unohtunut?

Salasanan palauttaminen

Syötä käyttäjänimesi tai sähköpostiosoitteesi salasanan palauttamista varten.

Kirjaudu sisään
  • Ajassa
  • Taustat
  • Dialogi
  • Etusivu
  • Digilehti
    • Etusivu
    • Näköislehdet ja arkisto
    • Tilaa digilehti
  • Arkisto
  • Tilaajapalvelu
  • Ilmoitukset
    • Ilmoituksia
    • Mediatiedot
  • Yhteystiedot
    • Yhteystiedot
    • Palaute
No Result
Näytä kaikki hakutulokset