On yleinen tapa, että afrikkalaisista tehdään elokuvia muualla. Usein vain osa elokuvista kuvataan Afrikassa. Paikalliset esiintyvät sivurooleissa tai tekevät raskaan työn teknisinä avustajina.
Harvinaista on, että asetelma on toisinpäin. Sama pätee näyttelijöihin, ohjaajiin, tuottajiin ja jopa mielensä pahoittaneisiin. Näin kuitenkin tapahtui Suomen Marsalkka -elokuvan kohdalla.
Suomen kuudennesta presidentistä Mannerheimista kertova elokuva sai suomalaiset älähtämään, koska se on kuvattu Keniassa. Ja roolissa on ulkomaalainen, joka on vielä mustaihoinen.
Teimme elokuvaa, emme propagandaa.
”Me kunnioitimme Mannerheimia”
Tilannetta pahentaa vielä se, että sekä näyttelijät että tuottaja ja kameramiehet olivat kenialaisia. Suomalainen tuottaja istui taustalla, kun elokuvaa kuvattiin.
– Ymmärrän vastustajia, mutta en koe sympatiaa, toteaa kenialainen näyttelijä Telly Savalas Otieno. Hän esitti Mannerheimia.
– Elokuva on vakavaa taidetta. Me kunnioitimme Mannerheimia. Emmekä suhtautuneet häneen alentavasti.
Otieno on kokenut kenialainen näyttelijä, joka on esiintynyt useissa näytelmissä. Hän ei ehkä ole vaatimaton ja suomalaiset voivat suuttua hänen näkemyksistään. Hän haluaa kuitenkin esittää eriävän mielipiteensä.
– Olen metodinäyttelijä, joka syventyy rooliinsa kokonaisvaltaisesti. Elokuva ei ole karikatyyri miehestä nimeltä Mannerheim. Se on taidetta sen korkeimmassa muodossa.
”Tarina on universaali”
Elokuvan ohjaaja Gilbert Lukalia on vaatimaton roolistaan elokuvan teossa. Riemuissaan hän on filmin saamasta huomiosta.
– Luettuani käsikirjoituksen näin hyvin universaalin tarinan. Elokuvan rakensimme tarinankertomistuokioksi tulen äärellä. Vanha mies kertoi nuotiolla tarinan Mannerheimista, hän kertoo.
Suomalaiset ovat sosiaalisesta mediasta uutislehtiin esittäneet kiukkuaan siitä, että Suomen tunnetuin armeijanjohtaja on kuvattu afrikkalaiseksi.
Lukalia ei vieläkään ymmärrä, miksi suomalaiset ovat niin vihaisia. Suomalaisilta tuottajilta keräämänsä tiedon mukaan maassa ei ole vieläkään tehty elämäkertaa tai dokumenttia Mannerheimista. Ei vaikka asiasta on puhuttu paljon. Hän uskoo silti, että ainakin joku on innoissaan siitä, että vihdoin elokuva on tehty.
Ei propagandaa, vaan elokuvaa
Päänäyttelijä Otieno osasi odottaa suomalaisten pahastuvan.
– Olin varma, että osa ihmisistä ei tule pitämään elokuvasta. Syy on varmaan poliittinen. Mutta teimme elokuvaa, emme propagandaa. Ne, jotka katsovat elokuvan tuomitsematta tai ajattelematta historiallisia odotuksia, tulevat nauttimaan siitä, uskoo Otieno.
Hänen äänestään kuultaa ilo siitä, että elokuva herättää väittelyä tuhansien kilometrien päässä.
– Suomalaisten tulisi ymmärtää, että kyseessä ei ole Mannerheim-dokumentti hänen persoonastaan ja elämästään. Se on fiktiota, joka perustuu historiallisiin tapahtumiin. Meidän Mannerheimimme on yksilö, jolla on omaperäinen ajattelutapa. Näin emme voi tulkita häntä normaalisti.
Suomen Marsalkka, Yle Teema lauantaina kello 21.00.
Telly Savalas Otienon ja Gilbert Lukalian laajempi haastattelu julkaistiin Kansan Uutisten Viikkolehdessä perjantaina 5. lokakuuta. Lisäksi jutussa kerrottiin Kenian elokuvateollisuudesta.
uutiskirje 
