Paul Polanskyn kiertueen aikataulu
11.2. Runokauppa Kattila, Tampere, klo 19.00.
12.2. Elävän kirjallisuuden Festivaali, Tampere, klo 13.00.
15.2. Kotka, Pub Albert, klo 19.00.
17.2. Hunter’s Inn, Turku, klo 20.00.
19.2. Ravintola Uoti, Sysmä klo 20.00.
20.2. Lahden kirjamessut, klo 12.00.
21.2. Hämeenlinnan kirjasto, klo 18.00.
24.2. Oulun Suomalainen kirjakauppa.
Serbialaisessa mustalaiskylässä asuva amerikkalainen runoilija ja mustalaisaktivisti Paul Polansky aloittaa Suomen-kiertueensa huomenna perjantaina. Kiertueen aikana julkaistaan hänen ensimmäinen suomennoksensa Mustalaistaksi (Gypsy Taxi, suomentanut Ville Hytönen, Savukeidas).
Polansky on asunut eri puolilla itä-Eurooppaa ja työskennellyt romanien oikeuksien puolesta useissa maissa ja useissa järjestöissä. Tällä hetkellä hän johtaa Kosovon romanien hyväksi toimivaa säätiötä. Vuosina 1999–2009 hän johti kansainvälisen Vainottujen kansojen yhdistyksen Serbian ja Kosovon toimintaa.
Polanskyn kerrotaan pelastaneen satojen romanien hengen tai terveyden. Hänen aktivisminsa on myös herättänyt runsaasti vihaa, ja hän on saanut tappouhkauksia. Hänen kirjojaan on käännetty useille kielille, ja hän on arvostettu asiantuntija ympäri Eurooppaa.
Mustalaistaksi sisältää Polanskyn omaelämäkerrallista runoutta, joka sijoittuu muun muassa Kosovon mustalaisalueille. Teos valottaa Itä-Euroopan romanien kurjia oloja ja niitä syitä, joiden takia sieltä lähdetään kerjuulle Suomeenkin.
Runoilijan kynästä lentää vihaisia terveisiä niin Natolle, kansainvälisille avustusjärjestöille kuin YK:llekin, kustantaja lupaa. Suomennos julkistetaan Tampereen Elävän kirjallisuuden festivaalilla 12.2.
Kirjallisuuden lisäksi Polansky on kunnostautunut elokuva-alalla. Hänen tuottamansa dokumenttielokuva Gypsy Blood (Mustalaisveri) voitti parhaan informatiivisen elokuvan palkinnon vuonna 2005 kansainvälisillä Golden Wheel -elokuvajuhlilla Makedonian tasavallassa.
Kiertuetta tukevat Suomen PEN ja Nuoren Voiman Liitto. Mukana yhteistyössä Sysmän kunta, Lahden kirjamessut, Elävän kirjallisuuden festivaali, Pekkas-akatemia, Turun Kirjan talo, Hämeenlinnan kaupunginkirjasto ja Huutomerkki ry.
Paul Polanskyn kiertueen aikataulu
11.2. Runokauppa Kattila, Tampere, klo 19.00.
12.2. Elävän kirjallisuuden Festivaali, Tampere, klo 13.00.
15.2. Kotka, Pub Albert, klo 19.00.
17.2. Hunter’s Inn, Turku, klo 20.00.
19.2. Ravintola Uoti, Sysmä klo 20.00.
20.2. Lahden kirjamessut, klo 12.00.
21.2. Hämeenlinnan kirjasto, klo 18.00.
24.2. Oulun Suomalainen kirjakauppa.