Etiopian entinen varakoulutusministeri Dereje Terefe Gemechu väittelee lauantaina tohtoriksi Jyväskylän yliopistossa kotimaansa koulutuspolitiikan toteuttamisesta.
Gemechun väitöstutkimus käsittelee monikielisen koulutuspolitiikan toteutusta Etiopiassa. Tutkimuksessa on tarkasteltu erityisesti afaan oromoo -kielen käyttöä perusopetuksen kielenä Oromian maakunnassa.
Gemechu havaitsi, että maakunnan asukkaiden oman äidinkielen käyttö perusopetuksen kielenä on helpottanut heidän pääsemistään peruskoulutuksen piiriin pääsemistä, parantanut opetuksen laatua sekä tarjonnut tasa-arvoisemman mahdollisuuden korkeammille koulutusasteille siirtymisessä.
Erityisesti kuilu kaupungin ja maaseudun lasten sekä poikien ja tyttöjen koulutusasteen välillä on kaventunut oman äidinkielen käyttöönoton myötä. Gemechu havaitsi kehitystä myös luokan vuorovaikutussuhteissa sekä yhteistyössä yhteisön ja koulun välillä. Lisäksi mahdollisuudella käyttää omaa äidinkieltä on ollut sosiaalista, kulttuurista ja pedagogista arvoa maakunnan omalle kulttuurille.
Ilman ongelmia monikielisen koulutuspolitiikan toteutus ei kuitenkaan sujunut. Puutteita on niin oppimateriaaleissa kuin myös opetussuunnitelmien laatimisen voimavaroissa.
Tutkimuksen taustalla on Etiopian 1990-luvun poliittinen reformi, jonka myötä erikielisten etnisten ryhmien ja heidän äidinkieltensä asema tunnustettiin. Afaan oromoosta tuli uudistuksen myötä Oromoon alueen virallinen kieli. Ennen uudistusta opetus järjestettiin englanniksi tai amharan kielellä, joka on Etiopian virallinen kieli.
Dereje Terefe Gemechu on työskennellyt suurimman osan urastaan opettajana, ja myöhemmin muun muassa opetussuunnitelma-asiantuntijana Addis Abebassa. Ennen tohtorikoulutuksen aloittamista hän toimi maansa varakoulutusministerinä.