Italialaisen rikos- ia oikeusdraaman Sisilialainen todistaja (2008) alkupuolella tapahtuu murha klassiseen mafiatyyliin. Uhri on arvostettu ”kunnian mies” don Michele (Marcello Mazzarella). Hän ei surmauttajan tavoin halua mukaan uusiin tuuliin eli huumekauppaan. Vuoteen 1985 sijoittuvissa alkutapahtumissa on läsnä don Michelen 12-vuotias tytär Rita (erinomainen Miriana Faja). Hän janoaa palavasti kostoa isänsä murhaajille.
Tarinan nykyhetkessä ollaan vuodessa 1991. Rita (Veronica D’ Agostino) ei ole vielä edes aikuisen kirjoissa, mutta marssii Palermossa päättäväisesti mafiaan erikoistuneen tutkintotuomarin (Gerard Jugnot) puheille, ja varsinainen draama voi alkaa.
Marco Amertan ohjaamassa elokuvassa fakta ja fiktio ovat hyvin balanssissa. Leffa ei kuitenkaan tuo mitään varsinaisesti uutta mafiaa käsittelevien elokuvien laadukkaaseen kirjoon (esimerkiksi Gomorra, 2008, Donnie Brasco, 1997).
Huomionarvoiseksi italialaisfilmin tekee sen kerrassaan rohkea nuori naispäähenkilö. Hahmon esikuvana on omertan eli vaikenemisen lain rikkonut Rita Atria. Tuomarin esikuvana on mafian murhaama Paolo Borsellino. Asiaa tarkennetaan lopputeksteissä.
Tärkeänä sivujuonteena kulkee äidin (Lucia Sardo) ja tyttären jännitteinen suhde. Ei ihme, jos naiset pukeutuvat Sisiliassa mustaan.
Sisilialainen todistaja. Yle Teema keskiviikkona kello 22.00.
uutiskirje 
