Sovituksessa (Atonement, 2007) pitäisi kaiken olla kohdallaan.
Pohjana on Ian McEwanin menestysromaani, käsikirjoittaja Christopher Hamptonin meriittinä on kässäri-Oscar elokuvasta Valheet ja viettelijät (1988).
Vuoteen 1935 keskittyvässä juonikuviossa on väkeviä aineksia: kartanon kuuma kesä, seksuaalinen hämmennys, epätoivoinen ihastuminen, nuori viestinviejä eri piireihin kuuluvien rakastavaisten välillä. Ikävä kyllä tulos on kuin hutaistu muunnelma Harold Pinterin käsikirjoittamasta hienosta brittifilmistä Sanansaattaja (1970).
Kerronta alkaa lipsua avainhenkilö Brionyn kohtalokkaan todistajanlausunnon jälkeisissä tapahtumissa. Liian pitkä rintamaosuus hajottaa tarinaa, jonka epookki on englantilaiseen tapaan nautittavaa katseltavaa.
Valjun pääparin, Keira Knightley ja James McAvoy, ohi näyttelijädynamoiksi kohoavat nuoret Saoirse Ronan ja Romola Garai sekä lopussa estradille ilmestyvä Vanessa Redgrave.
Ronan esittää 13-vuotiasta ja Garai 18-vuotiasta Brionya, Redgrave hoitaa ikääntyneen hahmon tyylillä. Päätösjaksossa pintaan nouseva teema taiteilijasta sovittamassa tekemisiään taiteensa kautta on kelpo lopetus epätasaiselle, mutta silti kiehtovalle elokuvalle.
Sovitus. Yle Teema perjantaina klo 21.00
uutiskirje 
