KU
  • Ajassa
  • Taustat
  • Dialogi
  • Etusivu
  • Digilehti
    • Uusin lehti
    • Näköislehdet ja arkisto
    • Tilaa digilehti
  • Arkisto
  • Tilaajapalvelu
  • Ilmoitukset

    Voit ilmoittaa KU:n verkossa myös kokouksista, tapahtumista, avoimista työpaikoista yms. Pääset selaamaan ilmoituksia viereisestä selaa ilmoituksia-linkistä.

    Lisää tietoja ilmoittamisesta verkossa ja aikakauslehdessä saat mediatiedoista.

    Perinteisiä tervehdyksiä voit jättää myös verkossa ilmoituspalvelussamme.

    • Selaa ilmoituksia
    • Mediatiedot
    • Ilmoituspalvelu
  • Yhteystiedot
    • Yhteystiedot
    • Laskutus
    • Palaute
No Result
Näytä kaikki hakutulokset
KU

Ulkomaat

Sovellus mullistaa tansanialaisten maalaisnaisten elämän

Kileman kylän naiset korjaavat bataattisatoa.

Kileman kylän naiset korjaavat bataattisatoa. Kuva: IPS/Kizito Makoye

Kilimanjaro, Tansania – IPS/Kizito Makoye
29.12.2024 10.00
Fediverse-instanssi:

Älypuhelinsovellus on mullistamassa tansanialaisten maanviljelijänaisten elämää. Kiazi Bora -sovellus kirjaimellisesti puhuu kieltä, jota he ymmärtävät – sovellus toimii puheohjauksella ja keskustelee käyttäjänsä kanssa swahiliksi.

Sovelluksen avulla Mwajuma Rashid Njau ja Mumii Rajabu ovat saaneet ratkaisevaa helpotusta päivittäiseen selviytymistaisteluunsa. Aiemmin heidän peltonsa tuottivat pikemminkin vastoinkäymisiä kuin vaurautta. Tuholaiset hyökkäsivät viljelmille, maaperän laatu heikkeni ja sadot kutistuivat niin, että naiset vain hädin tuskin onnistuivat ruokkimaan perheensä.

– Sovellus muutti kaiken. En tiennyt edes mistä aloittaa, mutta nyt puhelimeni kertoo minulle täsmälleen mitä pitää tehdä, Njau, 38, hymyilee tyytyväisenä.

ILMOITUS
ILMOITUS

Tulevaisuuden hallintaa

Kansalaisjärjestö SEE African luoma Kiazi Bora -sovellus on suunniteltu erityisesti pienviljelijöille, jotka kasvattavat bataattia. Swahilinkielinen nimi tarkoittaa laatuperunoita. Sovellus antaa yksinkertaisia istutus- ja tuholaistorjuntaohjeita niukasti koulua käyneille maanviljelijöille.

Ohjeita noudattamalla viljelijöiden ammattitaito ja omanarvotunto kohenevat.

– Aiemmin tunsin itseni voimattomaksi. Kun tuholaiset hyökkäsivät, saatoin vain katsoa satoni kuihtuvan. Nyt tiedän, miten voin taistella niitä vastaa”, Rajabu sanoo.

Nyt naisten bataatit loistavat oransseina läiskinä pölyisen maan päällä, kestokyvyn ja uusiutumisen merkkeinä.

– Olemme oppineet hallitsemaan tulevaisuuttamme, Njau julistaa. Hän kutsuu sovellusta opettajakseen.

– Jouduin jättämään koulun kesken, mutta tämä sovellus on opettanut minulle kaiken tarvittavan maanviljelystä. Se on kuin opettaja, joka on aina paikalla, kun häntä tarvitsen.

Oikeaa puhetta

– Sovellus puhuu minulle kielellä, jota helposti ymmärrän, Njau kiittää.

Siinä Kiazi Boran erityinen ansio onkin, samoin sen luomisen suurin vaikeus. Suurin osa maailman puhetta tuottavista tekoälymalleista puhuu englantia. Yli 200 miljoonaa ihmistä puhuu swahilia, mutta heiltä ei ollut kerätty riittävästi ääninäytteitä, jotta tekoälyä olisi voinut opettaa.

Avuksi tuli Mozilla Common Voice -projekti, jonka puitteissa vapaaehtoiset luovuttavat puhenäytteitä. Kielimalli ei kaupallisten toimijoiden tapaan pohjaudu internetistä haalittuun aineistoon, vaan todellisten puhujien oikeaan puheeseen. Projektin tarkoitus on tuoda keinoäly myös pienten tai muuten aliedustettujen kielten puhujien ulottuville.

Kiazi Bora on neuvonut Njaulle ja Rajabulle, miten bataatista valmistetaan jauhoja ja leivonnaisia, joista saa markkinoilla paremman hinnan kuin pelkästä bataatista. Vuoden sisällä heidän tulonsa ovat nousseet nollasta noin sataan euroon kuussa. Lisätuloilla naiset ovat panneet lapsensa kouluun, investoineet maatiloihinsa ja saaneet jotain säästöönkin.

Naiset ovat myös suositelleet sovellusta sukulaisilleen ja ystävilleen. Lisäksi he ovat esittäneet sovelluskehittäjille toiveen, että neuvontaa saisi muidenkin kasvisten kasvatukseen. Viljelyn monipuolistuminen toisi sekä ruokaturvaa että lisää tuloja.

Fediverse-instanssi:
ILMOITUS
ILMOITUS

Lue myös

Keski-Afrikan valtioiden talousyhteisön ECCAS:n maatalous-, elintarvike- ja ravitsemusasioista vastaava johtaja Mohamed Abakar Yaoundén kokouksessa.

Kongojoen valuma-alueen metsiä voisi säästää viljelytapoja muuttamalla

Pakistanin Rahim Yar Khanista kotoisin oleva Shehnaz Ali eli vuotavan virtsarakon kanssa 16 vuotta. Suuri osa vammoista syntyy keisarileikkausten ja kohdunpoistojen yhteydessä tai korjattaessa revennyttä kohtua tai virtsarakkoa.

Gynekologinen vaiva fisteli johtuu Pakistanissa usein hoitovirheestä ja se voi pilata naisen elämän

Kalasaaliin huutokauppa Sansibarin Darajanin torilla. Unesco haluaa selvittää, esiintyykö maailman nykyisillä 18 000 merellisellä suojelualueella edelleen niitä lajeja, joita varten alueet perustettiin. Tulokset voivat auttaa arvioimaan myös uusien suojelualueiden tarvetta.

Litra merivettä voi paljastaa sata lajia – Uusi DNA-menetelmä auttaa tutkimaan valtamerten tilaa

Shirin Aktar oli vasta 13-vuotias, kun hänen vanhempansa päättivät naittaa hänet 31-vuotiaalle serkulleen. Köyhän perheen tyttärellä ei ollut koulutusta eikä mahdollisuuksia hankkia toimeentuloa. Kuvassa lapsiavioliittoa vastustanut Shirin äitinsä kanssa kotinsa edustalla Pohjois-Bangladeshissa.

Katoliset johtajat sitoutuivat torjumaan lapsiavioliittoja

Uusimmat

Keski-Afrikan valtioiden talousyhteisön ECCAS:n maatalous-, elintarvike- ja ravitsemusasioista vastaava johtaja Mohamed Abakar Yaoundén kokouksessa.

Kongojoen valuma-alueen metsiä voisi säästää viljelytapoja muuttamalla

Puolustusministeri Antti Häkkäsen mielestä puolustusmenoista ei pitäisi puhua julkisesti kevään vaaleissa.

Totaalisen vierasta demokratialle, vasemmistoliiton Koskela sanoo Häkkäsen esityksestä, että puolustusrahoista ei puhuttaisi vaaleissa

Tuomas Niskakankaan maailmanluokkaa oleva vakoilutrilleri Unohdettu nimi heijastaa liike-elämän kyynisyyttä ja kaiken turvallistamisen kääntöpuolta

Pääomatulot kasvoivat viime vuonna 13 prosenttia, palkkatulot alle 4.

Viikon päätteeksi: Naisten ja miesten todellisuudet yhä kauempana toisistaan

ILMOITUS
ILMOITUS

varaa joulutervehdys

tilaa lehti

Viikon luetuimmat

01

Valta turmelee vaikka sitä ei olisikaan, ja nyt sen todistaa SDP

 
02

Orpon hallitus laittaa lapset maksamaan suuryritysten ja miljonäärien veronalennukset, sanoo vasemmistoliiton Furuholm

 
03

Alle neljännes suomalaisista pitää sosiaaliturvaan kohdistuneita leikkauksia oikeudenmukaisina – päähallituspuolueiden kannattajien mielestä sosiaaliturva on riittävällä tasolla

 
04

Totaalisen vierasta demokratialle, vasemmistoliiton Koskela sanoo Häkkäsen esityksestä, että puolustusrahoista ei puhuttaisi vaaleissa

 
05

Verotus ei estänyt miljoonatuloja, monen miljonäärin veroprosentti on 34

 

tilaa uutiskirje

ILMOITUS
ILMOITUS

Lisää uusimpia

Gynekologinen vaiva fisteli johtuu Pakistanissa usein hoitovirheestä ja se voi pilata naisen elämän

15.11.2026

Litra merivettä voi paljastaa sata lajia – Uusi DNA-menetelmä auttaa tutkimaan valtamerten tilaa

14.11.2026

Osasto Q jatkuu sittenkin, uudet kirjoittajat palauttavat alkuaikojen raikkaan meiningin

14.11.2026

Katoliset johtajat sitoutuivat torjumaan lapsiavioliittoja

14.11.2026

Onko hallituksessa erimielisyys puolustusmenojen korotuksista? kysyy Yrttiaho

13.11.2026

Tekoäly-yhtiöitä on voitava verottaa hyvinvointivaltion kantokyvyn turvaamiseksi, esittää Jessi Jokelainen

13.11.2026

Valta turmelee vaikka sitä ei olisikaan, ja nyt sen todistaa SDP

13.11.2026

Lapsiperheköyhyys näkyy yhä enemmän sosiaalialan järjestöissä – perheissä tingitään nyt ruuasta

13.11.2026

Venäläisurheilijoita ei päästetä Suomeen, valtioneuvosto päätti

12.11.2026

Perussuomalaiset ovat tiedevastaisimpia – ”Minun mielestäni” ohittaa professoritason päätelmät

12.11.2026

Verotus ei estänyt miljoonatuloja, monen miljonäärin veroprosentti on 34

12.11.2026

Valiokunta kannattaa rajalain voimassa olon jatkamista vuoden 2028 loppuun, vasemmistoliitolta ja vihreiltä vastalause

11.11.2026

Orpon hallitus laittaa lapset maksamaan suuryritysten ja miljonäärien veronalennukset, sanoo vasemmistoliiton Furuholm

11.11.2026

Yrttiaho: Ministeri Puisto sivuutti kysymyksen datakeskustalouden riskeistä – sokea usko tekoälyjätteihin vie harhaan

11.11.2026
ILMOITUS
ILMOITUS
KU logo


  • Yhteystiedot
  • Tilaajapalvelu
  • Mediatiedot
  • Palaute
  • Ilmoituspalvelu

Sivuston käyttöä seurataan mm. evästein kävijäseurannan, markkinoinnin ja mainonnan toteuttamiseksi. Tietosuojaselosteessa kerrotaan sivuston käytännöistä ja yhteistyökumppaneista.

Tietosuoja
Yksityisyysasetukset
Tilausehdot

Tervetuloa takaisin!

Kirjaudu sisään tilillesi:

Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi. Palauta salasanasi klikkaamalla tästä.

Ongelmatilanteissa ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Vastaamme mahdollisimman pian.

Salasana unohtunut?

Salasanan palauttaminen

Syötä käyttäjänimesi tai sähköpostiosoitteesi salasanan palauttamista varten.

Kirjaudu sisään
  • Ajassa
  • Taustat
  • Dialogi
  • Etusivu
  • Digilehti
    • Etusivu
    • Näköislehdet ja arkisto
    • Tilaa digilehti
  • Arkisto
  • Tilaajapalvelu
  • Ilmoitukset
    • Ilmoituksia
    • Mediatiedot
  • Yhteystiedot
    • Yhteystiedot
    • Palaute
No Result
Näytä kaikki hakutulokset