KU
  • Ajassa
  • Taustat
  • Dialogi
  • Etusivu
  • Digilehti
    • Uusin lehti
    • Näköislehdet ja arkisto
    • Tilaa digilehti
  • Arkisto
  • Tilaajapalvelu
  • Ilmoitukset

    Voit ilmoittaa KU:n verkossa myös kokouksista, tapahtumista, avoimista työpaikoista yms. Pääset selaamaan ilmoituksia viereisestä selaa ilmoituksia-linkistä.

    Lisää tietoja ilmoittamisesta verkossa ja aikakauslehdessä saat mediatiedoista.

    Perinteisiä tervehdyksiä voit jättää myös verkossa ilmoituspalvelussamme.

    • Selaa ilmoituksia
    • Mediatiedot
    • Ilmoituspalvelu
  • Yhteystiedot
    • Yhteystiedot
    • Laskutus
    • Palaute
No Result
Näytä kaikki hakutulokset
KU

Kulttuuri

Helsingin Kirjamessujen teemamaa on Italia

Helsingin Kirjamessut on Suomen suurin kirja-alan tapahtuma.

Helsingin Kirjamessut on Suomen suurin kirja-alan tapahtuma. Kuva: Lehtikuva/Jari Lam

Tänä vuonna erityistä huomiota saavat kääntäjät.

Kansan Uutiset
23.9.2014 16.28
Fediverse-instanssi:

Helsingin Kirjamessuilla 23.–26. lokakuuta järjestetään ohjelmaa 13 eri lavalla. Tapahtumia 740 ja esiintyjiä yli 1 100. He ovat kirjailijoita, tiedemiehiä, taiteilijoita, poliitikkoja ja vaikuttajia. Kotimaisten kirjailijoiden lisäksi messuille tulee 63 kansainvälistä kirjailijavierasta yhdestätoista eri maasta. Teemamaa Italia on mukana 23 kirjailijavieraalla. Kirjamessuille osallistuu yli 300 näytteilleasettajaa.

Messukeskuksessa järjestetään nyt 14. Kirjamessut.

– Vuosittain tulee ohjelmaehdotuksia messujen lavoille yli 2 000, kertoo ohjelmajohtaja Stig-Björn Nyberg.

Tämän vuoden uutuus on Wine Corner, pieni ja intiimi esiintymispaikka, jossa kuuntelijat pääsevät hyvin lähelle esiintyjää.

– Kirjamessuilla lukija kohtaa kirjailijan ja muita lukijoita. Kirjamessuilla ovat mukana lähes kaikki suomalaisen kirjavuoden kirjailijat. Tarjolla on paljon uutuuskirjoja, joista on myös hyviä tarjouksia ja kirjoihin saa totta kai helposti kirjailijoiden signeerauksia. Kirjamessujen yhteydessä järjestettäviltä Antikvaarisilta Kirjamessuilta löytyy niitä kauan etsittyjä kirjoja, kertoo Nyberg.

Tänä vuonna ensimmäistä kertaa messuilla on myös postimerkkinäyttely, jossa kokoelmat kertovat tarinoitaan mm. MM-kisoista, Tove Janssonista, Titanicista tai vaikkapa ukkomiesten kapakkareissusta. Postimerkit tarjoavat pienoiskoossa paljon kulttuuria, historiaa ja ajankuvaa.

Messujen yhteydessä jaetaan 12 palkintoa, joista uusi on Kirjailijaliiton Kirjailija kiittää -palkinto. Messusäätiön Rakkaudesta kirjaan -palkinto jaetaan kirjamessujen avajaisissa.

Italian historiasta, kulttuurista ja perinteistä

Teemamaa Italia tuo nykykirjailijoidensa lisäksi messuille kulttuurin, kustannusmaailman ja television merkkihenkilöitä. Tunnetuimpia vieraita ovat tv-toimittaja, -juontaja ja sotakirjeenvaihtaja Franco Di Mare, paleontologi, juontaja ja kirjailija Alberto Angela sekä vuoden 2014 Strega-kirjallisuuspalkinnon voittaja, kirjailija ja käsikirjoittaja Francesco Piccolo. Mukana on myös Italian kirjallisuuden nuorta sukupolvea.

Paolo Giordanolta, Silvia Avallonelta, Cristina De Stefanolta, Giuseppe Catozzellalta, Renata Pepicelliltä ja Massimiano Bucchilta on ilmestynyt tänä vuonna kirja suomeksi, kuin myös Alberto Angelalta.

Kääntäjät pääsevät esiin

– Frankfurtin kirjamessut ja teemamaa Suomi heijastuvat myös Helsingin Kirjamessuihin. Kirja-ala puhututtaa entistä enemmän ja kirja-alaan liittyvää ohjelmaa on tänä vuonna kirjamessuilla todella paljon. Kääntäjäntyöhön liittyvät asiat ovat myös esillä vahvasti, kertoo Nyberg.

Helsingin Kirjamessut avaa kääntäjä Leena Taavitsainen-Petäjä.

– Kääntäjät tekevät tärkeätä työtä. Kääntäjän työn ansiosta kansalliskirjallisuudesta tulee maailmankirjallisuutta. Käännöskirjoista ja kääntäjiltä opimme myös äidinkieltämme. On hienoa, että messut avaa tänä vuonna juuri kääntäjä, sanoo Nyberg.

ILMOITUS
ILMOITUS

Helsingin Kirjamessut on Suomen suurin kirja-alan tapahtuma. Vuonna 2013 Helsingin Kirjamessuihin osallistui 337 yritystä ja tapahtumassa vieraili lähes 80 000 messukävijää.

Fediverse-instanssi:
ILMOITUS
ILMOITUS

Lue myös

Markku Ropposen Kuhalat ovat harvinainen tapaus: sarja vain paranee vanhetessaan.

Kuhalan aina vain surrealistisemmat seikkailut aiheuttavat naurunpyrskähdyksiä Markku Ropposen uusimmassa teoksessa

Antonio Negri (vas.) ja Michael Hardt vuonna 2013.

Väen ja Imperiumin filosofi Antonio Negri – Joulukuussa kuolleen filosofin perintö tulee vaikuttamaan yhteiskunnallisiin liikkeisiin vielä pitkään

Uhkaava kansikuva ei täysin vastaa Mustan linnun tarinaa.

Frida Skybäckin ihmissuhdedekkari Musta lintu osoittaa, että jännitys on tiheämpää ilman väkivaltaa

Vladimir Putinin valtakauden alusta tulee vuoden lopulla kuluneeksi 25 vuotta. Sinä aikana Venäjälle on luotu fasistisella kasvatustyöllä Hitlerjugendin kaltainen uusi sukupolvi.

Vaikka Putinista joskus päästään, fasismista Venäjällä ehkä ei, koska Z-sukupolvea on aivopesty siihen yli 20 vuotta

Uusimmat

SAK:n vaalitentti järjestettiin perjantaina järjestön edustajiston kokouksen yhteydessä.

Työntekijöiden järjestäytymisasteen nostaminen hallitusohjelmaan, Minja Koskela esitti SAK:n vaalitentissä

Työministeri Matias Marttinen kyselytunnilla.

Suomessa ei ole vain EU:n korkein työttömyys, vaan myös OECD-maiden korkein nuorisotyöttömyys

Toimittajat tivaavat vaalitenteissä mahdollisista hallituskumppaneista. Kuva Elinkeinoelämän keskusliiton EK:n syysseminaarista marraskuulta.

Tuorein rasismikohu asettaa toimittajien ihmettelyn hassuun valoon – Pitääkö vieläkin ihmetellä, miksi vasemmisto sanoo perussuomalaisille ei

Minja Koskela.

Orpon hallitus yrittää vesittää alustatyöntekijöiden aseman parantamisen, sanoo vasemmistoliiton Koskela

ILMOITUS
ILMOITUS

varaa joulutervehdys

tilaa lehti

Viikon luetuimmat

01

Valta turmelee vaikka sitä ei olisikaan, ja nyt sen todistaa SDP

 
02

”Mitä hyötyä Suomelle syntyy toimimisesta datavarastona” – Stubbin hehkutus datakeskuksista kerää kritiikkiä

 
03

Totaalisen vierasta demokratialle, vasemmistoliiton Koskela sanoo Häkkäsen esityksestä, että puolustusrahoista ei puhuttaisi vaaleissa

 
04

Vasemmistoliitolle mittaushistorian paras tulos HS-gallupissa, kokoomukselle huonoin

 
05

Pekonen: Sote-miljonäärit rikastuvat suomalaisten sairaiden kustannuksella

 

tilaa uutiskirje

ILMOITUS
ILMOITUS

Lisää uusimpia

Razmyarin maalitus todistaa, että perussuomalaiset edustaa parlamentaarista äärioikeistoa, sanoo Honkasalo

19.11.2026

SAK:n Katja Syvärinen: Nuoret tarvitsevat konkreettisen vision paremmasta työelämästä

19.11.2026

SAK:n tavoite on, että valta vaihtuu seuraavissa vaaleissa

19.11.2026

”Mitä hyötyä Suomelle syntyy toimimisesta datavarastona” – Stubbin hehkutus datakeskuksista kerää kritiikkiä

19.11.2026

”Huonoa johtamista” – Demarit äänestivät käännytyslain puolesta, mutta asia repii edelleen eduskuntaryhmää

18.11.2026

Vasemmistonaiset: Gynekologin palveluiden tulee kuulua julkiseen terveydenhuoltoon

18.11.2026

Mai Kivelä: Hallitus on valmis heikentämään päästövähennysten kaikista keskeisintä työkalua

18.11.2026

Hämeen vasemmistoliiton täysi ehdokaslista valmis, tavoitteena kaksi paikkaa

18.11.2026

Pekonen: Sote-miljonäärit rikastuvat suomalaisten sairaiden kustannuksella

18.11.2026

Vasemmistoliiton Lapin piirin ehdokaslista eduskuntavaaleihin valmistui

18.11.2026

Sosiaaliturvaan ja -palveluihin kohdistuu ensi kaudella valtava paine jo tehtyjen leikkausten lisäksi, kertoo STM virkapuheenvuorossaan

18.11.2026

Rajalain jatkosta äänestetään tänään, vasemmistoliitto esitti hylkäämistä

18.11.2026

Vasemmistoliitolle mittaushistorian paras tulos HS-gallupissa, kokoomukselle huonoin

18.11.2026

Kuolemantapaus taustalla: Meriluoto perää poliiseille koulutusta kehitysvammaisten kohtaamisessa

17.11.2026
ILMOITUS
ILMOITUS
KU logo


  • Yhteystiedot
  • Tilaajapalvelu
  • Mediatiedot
  • Palaute
  • Ilmoituspalvelu

Sivuston käyttöä seurataan mm. evästein kävijäseurannan, markkinoinnin ja mainonnan toteuttamiseksi. Tietosuojaselosteessa kerrotaan sivuston käytännöistä ja yhteistyökumppaneista.

Tietosuoja
Yksityisyysasetukset
Tilausehdot

Tervetuloa takaisin!

Kirjaudu sisään tilillesi:

Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi. Palauta salasanasi klikkaamalla tästä.

Ongelmatilanteissa ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Vastaamme mahdollisimman pian.

Salasana unohtunut?

Salasanan palauttaminen

Syötä käyttäjänimesi tai sähköpostiosoitteesi salasanan palauttamista varten.

Kirjaudu sisään
  • Ajassa
  • Taustat
  • Dialogi
  • Etusivu
  • Digilehti
    • Etusivu
    • Näköislehdet ja arkisto
    • Tilaa digilehti
  • Arkisto
  • Tilaajapalvelu
  • Ilmoitukset
    • Ilmoituksia
    • Mediatiedot
  • Yhteystiedot
    • Yhteystiedot
    • Palaute
No Result
Näytä kaikki hakutulokset