KU
  • Ajassa
  • Taustat
  • Dialogi
  • Etusivu
  • Digilehti
    • Uusin lehti
    • Näköislehdet ja arkisto
    • Tilaa digilehti
  • Arkisto
  • Tilaajapalvelu
  • Ilmoitukset

    Voit ilmoittaa KU:n verkossa myös kokouksista, tapahtumista, avoimista työpaikoista yms. Pääset selaamaan ilmoituksia viereisestä selaa ilmoituksia-linkistä.

    Lisää tietoja ilmoittamisesta verkossa ja aikakauslehdessä saat mediatiedoista.

    Perinteisiä tervehdyksiä voit jättää myös verkossa ilmoituspalvelussamme.

    • Selaa ilmoituksia
    • Mediatiedot
    • Ilmoituspalvelu
  • Yhteystiedot
    • Yhteystiedot
    • Laskutus
    • Palaute
No Result
Näytä kaikki hakutulokset
KU

Kulttuuri

Helsingin Kirjamessujen teemamaa on Italia

Helsingin Kirjamessut on Suomen suurin kirja-alan tapahtuma.

Helsingin Kirjamessut on Suomen suurin kirja-alan tapahtuma. Kuva: Lehtikuva/Jari Lam

Tänä vuonna erityistä huomiota saavat kääntäjät.

Kansan Uutiset
23.9.2014 16.28
Fediverse-instanssi:

Helsingin Kirjamessuilla 23.–26. lokakuuta järjestetään ohjelmaa 13 eri lavalla. Tapahtumia 740 ja esiintyjiä yli 1 100. He ovat kirjailijoita, tiedemiehiä, taiteilijoita, poliitikkoja ja vaikuttajia. Kotimaisten kirjailijoiden lisäksi messuille tulee 63 kansainvälistä kirjailijavierasta yhdestätoista eri maasta. Teemamaa Italia on mukana 23 kirjailijavieraalla. Kirjamessuille osallistuu yli 300 näytteilleasettajaa.

Messukeskuksessa järjestetään nyt 14. Kirjamessut.

– Vuosittain tulee ohjelmaehdotuksia messujen lavoille yli 2 000, kertoo ohjelmajohtaja Stig-Björn Nyberg.

Tämän vuoden uutuus on Wine Corner, pieni ja intiimi esiintymispaikka, jossa kuuntelijat pääsevät hyvin lähelle esiintyjää.

– Kirjamessuilla lukija kohtaa kirjailijan ja muita lukijoita. Kirjamessuilla ovat mukana lähes kaikki suomalaisen kirjavuoden kirjailijat. Tarjolla on paljon uutuuskirjoja, joista on myös hyviä tarjouksia ja kirjoihin saa totta kai helposti kirjailijoiden signeerauksia. Kirjamessujen yhteydessä järjestettäviltä Antikvaarisilta Kirjamessuilta löytyy niitä kauan etsittyjä kirjoja, kertoo Nyberg.

Tänä vuonna ensimmäistä kertaa messuilla on myös postimerkkinäyttely, jossa kokoelmat kertovat tarinoitaan mm. MM-kisoista, Tove Janssonista, Titanicista tai vaikkapa ukkomiesten kapakkareissusta. Postimerkit tarjoavat pienoiskoossa paljon kulttuuria, historiaa ja ajankuvaa.

Messujen yhteydessä jaetaan 12 palkintoa, joista uusi on Kirjailijaliiton Kirjailija kiittää -palkinto. Messusäätiön Rakkaudesta kirjaan -palkinto jaetaan kirjamessujen avajaisissa.

Italian historiasta, kulttuurista ja perinteistä

Teemamaa Italia tuo nykykirjailijoidensa lisäksi messuille kulttuurin, kustannusmaailman ja television merkkihenkilöitä. Tunnetuimpia vieraita ovat tv-toimittaja, -juontaja ja sotakirjeenvaihtaja Franco Di Mare, paleontologi, juontaja ja kirjailija Alberto Angela sekä vuoden 2014 Strega-kirjallisuuspalkinnon voittaja, kirjailija ja käsikirjoittaja Francesco Piccolo. Mukana on myös Italian kirjallisuuden nuorta sukupolvea.

Paolo Giordanolta, Silvia Avallonelta, Cristina De Stefanolta, Giuseppe Catozzellalta, Renata Pepicelliltä ja Massimiano Bucchilta on ilmestynyt tänä vuonna kirja suomeksi, kuin myös Alberto Angelalta.

Kääntäjät pääsevät esiin

– Frankfurtin kirjamessut ja teemamaa Suomi heijastuvat myös Helsingin Kirjamessuihin. Kirja-ala puhututtaa entistä enemmän ja kirja-alaan liittyvää ohjelmaa on tänä vuonna kirjamessuilla todella paljon. Kääntäjäntyöhön liittyvät asiat ovat myös esillä vahvasti, kertoo Nyberg.

Helsingin Kirjamessut avaa kääntäjä Leena Taavitsainen-Petäjä.

– Kääntäjät tekevät tärkeätä työtä. Kääntäjän työn ansiosta kansalliskirjallisuudesta tulee maailmankirjallisuutta. Käännöskirjoista ja kääntäjiltä opimme myös äidinkieltämme. On hienoa, että messut avaa tänä vuonna juuri kääntäjä, sanoo Nyberg.

ILMOITUS
ILMOITUS

Helsingin Kirjamessut on Suomen suurin kirja-alan tapahtuma. Vuonna 2013 Helsingin Kirjamessuihin osallistui 337 yritystä ja tapahtumassa vieraili lähes 80 000 messukävijää.

Fediverse-instanssi:
ILMOITUS
ILMOITUS

Lue myös

Markku Ropposen Kuhalat ovat harvinainen tapaus: sarja vain paranee vanhetessaan.

Kuhalan aina vain surrealistisemmat seikkailut aiheuttavat naurunpyrskähdyksiä Markku Ropposen uusimmassa teoksessa

Antonio Negri (vas.) ja Michael Hardt vuonna 2013.

Väen ja Imperiumin filosofi Antonio Negri – Joulukuussa kuolleen filosofin perintö tulee vaikuttamaan yhteiskunnallisiin liikkeisiin vielä pitkään

Uhkaava kansikuva ei täysin vastaa Mustan linnun tarinaa.

Frida Skybäckin ihmissuhdedekkari Musta lintu osoittaa, että jännitys on tiheämpää ilman väkivaltaa

Vladimir Putinin valtakauden alusta tulee vuoden lopulla kuluneeksi 25 vuotta. Sinä aikana Venäjälle on luotu fasistisella kasvatustyöllä Hitlerjugendin kaltainen uusi sukupolvi.

Vaikka Putinista joskus päästään, fasismista Venäjällä ehkä ei, koska Z-sukupolvea on aivopesty siihen yli 20 vuotta

Uusimmat

Elämäkerta vahvistaa kuvaa Riikka Purrasta monomaanisena maahanmuuttofanaatikkona

Markus Mustajärvi istui viisi kautta eduskunnassa 2003-2023.

Markus Mustajärvi yrittää paluuta eduskuntaan Lapissa – vasemmistoliiton tavoitteena saada menetetty paikka takaisin

– Uudet ja parhaat ideat yhteiskunnassa eivät synny parlamenteissa, sanoo Li Andersson.

Li Andersson uuden ajatuspajan johtoon – Luvassa vasemmiston ratkaisuja turvallisuuspolitiikkaan ja ekologiseen siirtymään

Kansanedustaja Timo Furuholm

Timo Furuholm hakee jatkokautta eduskuntaan – Tavoitteena pysäyttää hyvinvointivaltion heikentäminen

ILMOITUS
ILMOITUS

tilaa uutiskirje

Viikon luetuimmat

01

Huumeiden viihdekäyttö räjähti käsiin – asiantuntijan mukaan monikaan ei tiedä, mitä tekee

 
02

Perinnöt jakavat ihmisiä ja alueita – ”Onhan se vähän niin kuin lottoa”

 
03

Suomi on miehitetty maa, kirjoittaa vasemmiston ex-kansanedustaja Markus Mustajärvi

 
04

Uusi raportti varoittaa velkajarrun vaaroista –  ”Uhkana on, että sopeutukset luovat noidankehän”

 
05

Raidin kaltaista rikossarjaa ei voisi enää esittää – kaikki repisivät pelihousunsa

 

tilaa lehti

ILMOITUS
ILMOITUS

Lisää uusimpia

Perinnöt jakavat ihmisiä ja alueita – ”Onhan se vähän niin kuin lottoa”

10.04.2026

Suomen asevelvollisuuden kustannukset pitäisi laskea Naton menoihin, sanoo Minja Koskela

09.04.2026

Uusi raportti varoittaa velkajarrun vaaroista –  ”Uhkana on, että sopeutukset luovat noidankehän”

09.04.2026

Yle: Vasemmistoliiton kannatus 11,3 prosenttia – KU:n toimitus analysoi puolueiden kannatusta

09.04.2026

Syke: Suomalaiset toivovat päättäjiltä vaikuttavampia ilmastotekoja – tavoitteista pidettävä kiinni

09.04.2026

Furuholm vaatii asehankintojen ihmisoikeusarviointia ja jätti eriävän mielipiteen puolustusvaliokunnassa

08.04.2026

”Oikeistohallituksen epäonnistuneen talouspolitiikan jäljet ovat rumat” – Vasemmistoliitto, vihreät ja demarit jättivät välikysymyksen köyhyyskriisistä

08.04.2026

Näin KU kertoi vuonna 2023, miten valtiovarainministeriöstä tuli talouskeskustelua ohjaava superministeriö

08.04.2026

Huumeiden viihdekäyttö räjähti käsiin – asiantuntijan mukaan monikaan ei tiedä, mitä tekee

07.04.2026

Neljä tarinaa maanpaosta – Myanmarin vastarinta kukoistaa Thaimaassa

06.04.2026

Tutkijat: Geneettinen monimuotoisuus on brasilialaisten pitkäikäisyyden salaisuus

05.04.2026

Poskettoman hyvä ”påskekrim” Huuto syntyi kahden norjalaisen dekkariveteraanin yhteistyönä

04.04.2026

Reilu kauppa rahoittaa koteja ja terveydenhoitoa El Salvadorin kahviviljelmillä

04.04.2026

Yhteisöradiot antavat kullanarvoisia neuvoja ilmastonmuutoksen kanssa kamppaileville tansanialaisille

03.04.2026
ILMOITUS
ILMOITUS

Kaupallinen yhteistyö

Energiapolitiikka on myös turvallisuuspolitiikkaa

23.03.2026

Momentum on nyt – Suomi ei saa jäädä sivuraiteelle

17.02.2026

Naisten keho ei kuulu kulttuurisotaan

22.12.2025
ILMOITUS
ILMOITUS
KU logo


  • Yhteystiedot
  • Tilaajapalvelu
  • Mediatiedot
  • Palaute
  • Ilmoituspalvelu

Sivuston käyttöä seurataan mm. evästein kävijäseurannan, markkinoinnin ja mainonnan toteuttamiseksi. Tietosuojaselosteessa kerrotaan sivuston käytännöistä ja yhteistyökumppaneista.

Tietosuoja
Yksityisyysasetukset
Tilausehdot

Tervetuloa takaisin!

Kirjaudu sisään tilillesi:

Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi. Palauta salasanasi klikkaamalla tästä.

Ongelmatilanteissa ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Vastaamme mahdollisimman pian.

Salasana unohtunut?

Salasanan palauttaminen

Syötä käyttäjänimesi tai sähköpostiosoitteesi salasanan palauttamista varten.

Kirjaudu sisään
  • Ajassa
  • Taustat
  • Dialogi
  • Etusivu
  • Digilehti
    • Etusivu
    • Näköislehdet ja arkisto
    • Tilaa digilehti
  • Arkisto
  • Tilaajapalvelu
  • Ilmoitukset
    • Ilmoituksia
    • Mediatiedot
  • Yhteystiedot
    • Yhteystiedot
    • Palaute
No Result
Näytä kaikki hakutulokset