Sujata Massey: Rei Shimura Havaijilla. Gummerus 2009. 349 sivua.
Dekkareista voi oppia muutakin rikospaikkatutkinnan saloja tai ihmismielen pimeää puolta. Joskus jotain sellaista, johon lukija ei kuuna herran päivänä muualla törmäisi.
Kymmenosaisen Rei Shimura -kirjasarjan päätösosa on lyhyt oppimäärä amerikanjapanilaisten kohtaloista toisen maailmansodan aikana. Heitä siirrettiin internointileireille ja osa menetti työpaikkansa tai omaisuutensa. Teema on ollut esillä sarjan aiemmissakin osissa, mutta nyt keskitytään amerikanjapanilaisiin Havaijilla.
Sekä kirjailija Sujata Massey että hänen päähenkilönsä ovat taustaltaan monikulttuurisia. Japanilais-yhdysvaltalainen Rei Shimura, antiikkiasiantuntija ja amatöörietsivä, joutuu usein tahtomattaan ratkomaan erilaisia rikostapauksia. Japanilaisella kulttuurilla ruokineen ja ikivanhoine tapoineen on kirjoissa merkittävä rooli.
Tällä kertaa sukulaisen syntymäpäivä vie Rein yllättäen Havaijille ja varsin pian selviää, että sukulaisilla on muutakin mielessä kuin kekkerit. Mukana on myös Rein iäkäs isä, josta Rei huolehtii. Ei ihan tyypillistä miesdekkareille.
Rei ryhtyy selvittämään vuosikymmeniä kestänyttä maanomistuskiistaa ja on pian hengenvaarassa. Pasaatituulet puhaltavat silti leppeästi ja Havaijin maisemat avautuvat houkuttavina.
Rei Simura -tarinoita ei toistaiseksi ole filmatisoitu tai käännetty televisiosarjaksi. Sekä kerronnan tyyli että juonenkäänteet tuovat niin elävästi mieleen amerikkalaisen sarjan, että on ihme, jollei näin pian tapahdu.
Kevyttä ja lähes väkivallatonta dekkariviihdettä, bonuksena Havaijin ajankohtaisuus: tämä Yhdysvaltain 50. osavaltio on presidentti Barack Obaman synnyinpaikka.
uutiskirje 
