Sanat jotka säilyvät 8
Kirjailija Arto Salminen kuoli Hausjärvellä marraskuussa 2005. Kuusi romaania kymmenessä vuodessa julkaissut marginaalikirjailija oli juuri täyttänyt 46 vuotta ja läpimurron kynnyksellä. Romaanista Varasto sovitetun näytelmän ensi-iltaan Kansallisteatterissa oli kolmisen viikkoa ja uusimmasta romaanista Kalavale – Kansalliseepos alettiin löytää muitakin tasoja kuin inhorealismi.
Tapasin Salmisen hänen kotonaan syyskuussa vain muutama päivä siitä, kun Kalavale oli tullut painosta. Miehen romaanien perusteella odotin mustiin pukeutuvaa kyynistä ketjupolttajaa, mutta vastassa olikin mukava ääritavallisen oloinen mies parhaissa voimissaan. Menestymättömyyteensäkin hän suhtautui itseironialla. Kertoi, että romaanejaan myydään joitakin satoja – kirjastoihin.
Kalavaleenkin mahdollisuudet olivat menneet Helsingin Sanomien arvosteluun, jossa kirjailijaa kutsuttiin tunkion polulla astelevaksi isännäksi. Näin Arto Salminen sen koki.
Romaanissa tehdään tosi-tv:tä, kaikkien nöyryytyskilpailujen äitiä nimeltä Auschwitz. Kilpailijoiksi pestataan viimeisenkin toivonsa menettäneitä pitkäaikaistyöttömiä. Nelonen esittää sarjan ja saman firman Ilta-Sanomat markkinoi ensin kauhistelemalla ohjelmaa ja laittamalla sitten sen juontajan, lähiömissi-Oonan, esittelemään alusasuja.
Kuka voittaa, sen ratkaisee viime kädessä sähkötuoli.
Auschwitz-ohjelman tuottaa vanhan polven viihdeguru Fisu-Hanski, mutta käytännön toteutuksesta vastaa uutta aikaa edustava Kasperi.
Viikkolehden haastattelussa Arto Salminen kertoi löytäneensä johtamistaidon käsikirjoja ja poimineensa Kasperille lauseet niistä. Sillä sitä oli tämän päivän kansalliseepos:
– Yleinen valehtelu. Puhutaan niin, ettei kenenkään ole tarkoituskaan ymmärtää, mitä puhutaan, Salminen sanoi.
Sähkötuolilla ratkaistava työttömien nöyryytyskilpa pisti Fisu-Hanskin nikottelemaan, mutta Kasperi osasi perustella:
Tässä vankitouhussa me kohdataan semioottisia arvonkantajia ja merkitysten siirtymiä. Auschwitzista me tehdään tuotelinja, jolla on kristallinkirkas kommunikaatiostrategia.
– Mitä kauemmas valta siirtyy ihmisiltä, sitä hirveämpää huttua he saavat tilalle, Salminen perusteli romaaninsa aihetta.
Arto Salmisen Kalavaleen näyttämösovitus tulee ensi-iltaan KOM-teatterissa ensi keskiviikkona.
Julkaistu Kansan Uutisten Viikkolehdessä 27.2.2009
uutiskirje 
