KU
  • Ajassa
  • Taustat
  • Dialogi
  • Etusivu
  • Digilehti
    • Uusin lehti
    • Näköislehdet ja arkisto
    • Tilaa digilehti
  • Arkisto
  • Tilaajapalvelu
  • Ilmoitukset

    Voit ilmoittaa KU:n verkossa myös kokouksista, tapahtumista, avoimista työpaikoista yms. Pääset selaamaan ilmoituksia viereisestä selaa ilmoituksia-linkistä.

    Lisää tietoja ilmoittamisesta verkossa ja aikakauslehdessä saat mediatiedoista.

    Perinteisiä tervehdyksiä voit jättää myös verkossa ilmoituspalvelussamme.

    • Selaa ilmoituksia
    • Mediatiedot
    • Ilmoituspalvelu
  • Yhteystiedot
    • Yhteystiedot
    • Laskutus
    • Palaute
No Result
Näytä kaikki hakutulokset
KU

Kirjat

Jan Guillou kirjoittaa kokonaisen vuosisadan uusiksi

Jan Guillou.

Jan Guillou. Kuva: Like/ Ulla Montan

Hannu Hurme
24.11.2012 16.03
Fediverse-instanssi:

Jan Guillou havahtui vuosikymmenten vaihteessa outoon tilanteeseen. Hän, 42 romaanin mies, oli ilman aihetta. Ratkaisu syntyi kävelylenkillä vaimon kanssa: 1900-luvusta voisi kirjoittaa kirjasarjan. Tällä hetkellä Guillou kirjoittaa sarjan kolmatta osaa.

Ensimmäinen osa ilmestyi suomeksi lokakuussa ja toista osaa suomennetaan jo.

Teos on osoittautunut valtavaksi menestykseksi. Sitä on myyty yksinomaan Ruotsissa jo lähes 300 000 kappaletta, ja käännösoikeudet on myyty 12 maahan.

Ehkä jopa 10-osaiseksi muodostuvan sarjan ensimmäinen osa Sillanrakentajat kertoo köyhän kalastajaperheen kolmesta, orvoksi jääneestä, teknisesti lahjakkaasta veljeksestä, jotka pääsevät insinöörioppiin Saksan Dresdeniin, yhteen sen ajan parhaista opinahjoista.

Kirjan alussa koulun rehtori kuvailee innostuneesti uutena vuosisatana edessä olevaa teknistä vallankumousta. Hän luennoi oppilailleen muun muassa miten uusi tekniikka tulee tekemään sodat mahdottomiksi.

Tarvitaan sillanrakentajia

Veljesten vaiheet nivoutuvat kuitenkin toiseen todellisuuteen. Toki kehitys kehittyy, mutta vuosisadan alkuvuosia leimaavat ennen muuta luokkayhteiskunnan myllerrykset, siirtomaavalloitukset ja ensimmäinen maailmansota.

Veljessarjan lähettävät katedraalikoulun kautta insinöörioppiin heidän taitoihinsa luottavat rahakkaat hyväntekijät. He tietävät, että edessä on aika, jolloin pohjoiseen maahan on rakennettava rautatieverkko. Silloin tarvitaan taitajia, sillanrakentajia.

Koulutus Dresdenissä kestää viisi vuotta ja veljekset suoriutuvat siitä erinomaisesti, vanhin heistä jopa kurssin priimuksena. Hän, Lauritz, on kuitenkin ainoa, joka palaa Norjaan kunniavelkaa lunastamaan. Hän lähtee vuosikausiksi sillanrakentajaksi Pohjois-Norjan jylhiin oloihin. Nuorin veli Sverre häipyy valmistujaisjuhlan jälkeen rakastajansa kanssa Lontooseen. Keskimmäinen, Oscar, kokee onnettoman rakkauden ja pakenee häpeissään Afrikkaan.

Sillanrakentajat seuraa Lauritzin ja Oscarin vaiheita toisen maailmansodan päättymiseen saakka.

Raaka rautatie Itä-Afrikkaan

Guilloulta on kysytty, miksi hän ryhtyi kirjoittamaan aiheesta, jota on käsitelty jo monessa teoksessa. Aiheen parissa työskentelee muun muassa historioitsija Peter Englund. Guillou on vastannut kirjoittavansa siitä, mistä ei ole kirjoitettu. Se on todellakin totta, varsinkin luvuissa, joissa kerrottiin tapahtumista Afrikassa ensimmäisen maailmansodan aikana.

Siltoja ja rataverkkoa lumisille ylängöille rakentavan Lauritzin elämän kuvaus on yksityiskohtaista, mutta mielenkiintoista. Hän joutuu kerta toisensa jälkeen tekemään ratkaisuja, joiden toteutuminen tuntuu mahdottomalta. Maantieteen ja ilmaston haasteet ovat epäinhimillisiä. Ne piinaavat mieltä ja kehoa.

Oscarkaan ei henkisiltä ja fyysisiltä haasteilta säästy. Hän käyttää ammattitaitoaan johtamalla kunnianhimoista hanketta, syvälle Itä-Afrikkaan rakennettavaa rautatietä.

Saksalaisten rautatietä rakentavan Oscarin silmin Guillou kuvaa brittien julmuuksia sodan aikana. Heidän tekonsa eivät yltäneet kuusi miljoonaa ihmistä tapattaneen Belgian kuninkaan Leopold II:n hirmutekojen tasolle, mutta raakalaismaisia ne olivat. Guillou kertoo brittien käyttäneen sodankäyntiin sotilainaan intialaisia, joiden hengellä ei ollut mitään arvoa. Haavoittuneet intialaiset ammuttiin. Heitä oli muutenkin riittämiin.

Brittejä sivistyneemmät ja humaanimmat saksalaiset toimivat Guilloun mukaan aivan eri arvoin.

Aikakausi avautuu

Varmasti löytyy kirjallisuutta myös siitä, miten Norja on saanut rautatieverkkonsa. Guilloun tapa kertoa on kuitenkin aivan ainutlaatuinen. Hänen kertomanaan rataverkon rakentaminen vaikeisiin olosuhteisiin on kuin suurta jännitysnäytelmää. Se on taistelua voittamattomilta tuntuvia luonnonvoimia vastaan. Se on kertomus siitä, miten uskomattomiin saavutuksiin ihminen sittenkin pystyy.

Kaiken kehyksenä on 1900-luvun alun erilaisten yhteiskuntien (Norja, Saksa, Afrikka) kuvaus, rakastamisen vaikeuksiakaan unohtamatta. Guilloun tulkinnassa aikakausi aukeaa elävänä ja yksityiskohtia myöten kiinnostavana.

Jan Guillou: Sillanrakentajat. Suomentanut Taina Rönkkö. Like 2012. 605 sivua.

ILMOITUS
ILMOITUS
Fediverse-instanssi:
ILMOITUS
ILMOITUS

Lue myös

Inkeriläiset natsimiehittäjien armoilla – Anni Reuter avaa isoisänsä muistiinpanojen kautta vaiettua historiaa

Aamos Hongan kolmas geopoliittinen trilleri Viimeinen vyöhyke varoittaa tekoälystä ja Yhdysvaltain kristillisestä äärioikeistosta

Viktor Kärppä tekee yllätyspaluun Matti Röngän varmoissa käsissä

Rehdit suomalaiset natsiarmeijassa – Kristian Kososen kymmenes sotaromaani valkopesee SS-vapaaehtoisia

Uusimmat

Petroline Masaine (oik.) ja hänen naapurinsa keräävät kaktusta käsittelyä varten.

Piikikäs vieraslaji ruokkii karjaa ja vähentää laidunkiistoja Keniassa

Televisio-ohjelmasta poiketen näytelmä tapahtuu konkreettisesti katsojan silmien edessä. Etualalla Marja Salo ja Kate Lusenberg.

Viidakon villit naiset osoittaa, että huipulla voi olla yksinäistä

Ukraina on iskenyt viime päivien aikana venäläisen Yandexin datakeskuksiin.

Venäläisten datakeskusten tuhoutuminen Ukrainan iskuissa ja somen rauhoittuminen on hieno tarina – Mutta Euroopan kriisi on ihan itse tehty

Kiribatilainen Oemwa Johnston on neljännen sukupolven ydinkokeista kärsinyt. Ydinaseiden käytöllä ja ydinkokeilla voi olla fyysisiä, sosiaalisia, taloudellisia ja psyykkisiä seurauksia, jotka ulottuvat useisiin sukupolviin.

Hiroshimasta Kiribatille – Ydinaseiden ja -kokeiden haitat ulottuvat sukupolvelta toiselle

ILMOITUS
ILMOITUS

tilaa uutiskirje

Viikon luetuimmat

01

AKT:n Kokko: Polttoaineiden hintojen nousu on otettava vakavasti – ”Seuraavan hallituksen on puututtava tilanteeseen heti”

 
02

Yrttiaho: Oikeusvaltiota uhkaavia esityksiä tulossa – ”Eivät täytä perustuslain vaatimuksia”

 
03

Palkittu kirjailija ja dramaturgi lemmikeistään: ”Kaikesta huolimatta nämä ovat vankeja”

 
04

Lohikoski: Ympäristöministerin väitteet datakeskuksista harhaanjohtavia – ”Herättää todellista huolta sähkön riittävyydestä ja hinnasta”

 
05

Vasemmistoliitolle taas tolkuton lukema – Kolme huomiota Ylen lokakuun gallupista

 

tilaa lehti

ILMOITUS
ILMOITUS

Lisää uusimpia

Timo R. Stewart uskoo nykytilanteen jatkuvan Palestiinassa – ”Tämä jatkuu vuodesta toiseen, eikä kukaan tee mitään”

12.10.2026

Inkeriläiset natsimiehittäjien armoilla – Anni Reuter avaa isoisänsä muistiinpanojen kautta vaiettua historiaa

11.10.2026

Aamos Hongan kolmas geopoliittinen trilleri Viimeinen vyöhyke varoittaa tekoälystä ja Yhdysvaltain kristillisestä äärioikeistosta

10.10.2026

Viktor Kärppä tekee yllätyspaluun Matti Röngän varmoissa käsissä

09.10.2026

Yrttiaho: Oikeusvaltiota uhkaavia esityksiä tulossa – ”Eivät täytä perustuslain vaatimuksia”

09.10.2026

”Leikkaukset ovat kurittaneet julmalla tavalla” – SAK esittää pelastuspakettia pienituloisille työttömille

09.10.2026

Palkittu kirjailija ja dramaturgi lemmikeistään: ”Kaikesta huolimatta nämä ovat vankeja”

09.10.2026

Kansalaiset eivät saa maksaa datakeskusten hintaa

08.10.2026

Varsinais-Suomen Vasemmistoliitto asetti kaksi uutta eduskuntavaaliehdokasta

08.10.2026

Vasemmistoliitto haluaa Helsingin budjettiin uuden uimahallin ja lisää rahaa kouluruokailuihin – Kasvaneen asunnottomuuden syy on hallituksen leikkauksissa

08.10.2026

Vasemmistoliitolle taas tolkuton lukema – Kolme huomiota Ylen lokakuun gallupista

08.10.2026

AKT:n Kokko: Polttoaineiden hintojen nousu on otettava vakavasti – ”Seuraavan hallituksen on puututtava tilanteeseen heti”

07.10.2026

Velkajarrusta seuraa veronkorotuksia tai menoleikkauksia – Koskela: Järjetöntä esittää lukukausimaksuja

07.10.2026

Lohikoski: Ympäristöministerin väitteet datakeskuksista harhaanjohtavia – ”Herättää todellista huolta sähkön riittävyydestä ja hinnasta”

07.10.2026
ILMOITUS
ILMOITUS
KU logo


  • Yhteystiedot
  • Tilaajapalvelu
  • Mediatiedot
  • Palaute
  • Ilmoituspalvelu

Sivuston käyttöä seurataan mm. evästein kävijäseurannan, markkinoinnin ja mainonnan toteuttamiseksi. Tietosuojaselosteessa kerrotaan sivuston käytännöistä ja yhteistyökumppaneista.

Tietosuoja
Yksityisyysasetukset
Tilausehdot

Tervetuloa takaisin!

Kirjaudu sisään tilillesi:

Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi. Palauta salasanasi klikkaamalla tästä.

Ongelmatilanteissa ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Vastaamme mahdollisimman pian.

Salasana unohtunut?

Salasanan palauttaminen

Syötä käyttäjänimesi tai sähköpostiosoitteesi salasanan palauttamista varten.

Kirjaudu sisään
  • Ajassa
  • Taustat
  • Dialogi
  • Etusivu
  • Digilehti
    • Etusivu
    • Näköislehdet ja arkisto
    • Tilaa digilehti
  • Arkisto
  • Tilaajapalvelu
  • Ilmoitukset
    • Ilmoituksia
    • Mediatiedot
  • Yhteystiedot
    • Yhteystiedot
    • Palaute
No Result
Näytä kaikki hakutulokset