KU
  • Ajassa
  • Taustat
  • Dialogi
  • Etusivu
  • Digilehti
    • Uusin lehti
    • Näköislehdet ja arkisto
    • Tilaa digilehti
  • Arkisto
  • Tilaajapalvelu
  • Ilmoitukset

    Voit ilmoittaa KU:n verkossa myös kokouksista, tapahtumista, avoimista työpaikoista yms. Pääset selaamaan ilmoituksia viereisestä selaa ilmoituksia-linkistä.

    Lisää tietoja ilmoittamisesta verkossa ja aikakauslehdessä saat mediatiedoista.

    Perinteisiä tervehdyksiä voit jättää myös verkossa ilmoituspalvelussamme.

    • Selaa ilmoituksia
    • Mediatiedot
    • Ilmoituspalvelu
  • Yhteystiedot
    • Yhteystiedot
    • Laskutus
    • Palaute
No Result
Näytä kaikki hakutulokset
KU

Kirjat

Nahkurin orsilla ja Ellun kanoilla kohta miljoonalevikki

Martti Mykkäsen punavalkoinen kansi Tuntemattomaan sotilaaseen on Suomen tunnetuimpia taideteoksia.

Martti Mykkäsen punavalkoinen kansi Tuntemattomaan sotilaaseen on Suomen tunnetuimpia taideteoksia.

Väinö Linnan Tuntematon sotilas ilmestyi 60 vuotta sitten 3. joulukuuta 1954.

Kansan Uutiset
26.11.2014 12.35
Fediverse-instanssi:

Keskiviikkona 3.12. tulee kuluneeksi 60 vuotta Väinö Linnan romaanin Tuntematon sotilas ilmestymisestä. Romaania on myyty noin 750 000 kappaletta ja sen käsikirjoitusta, vuonna 2000 ilmestynyttä Sotaromaania 72 000 kappaletta. Linnan teoksen levikki lähestyy siis miljoonaa. Suomalaisista kirjoista enemmän myytyjä ovat vain kansalliseepos Kalevala, Runebergin Vänrikki Stoolin tarinat ja Aleksis Kiven Seitsemän veljestä, joista otettiin aikoinaan suuria koululaispainoksia.

Juhlasyksyksi ilmestyi Tuntemattoman sotilaan erityispainos, joka sisältää romaanin lisäksi Väinö Linnan kolme esseetä: Tuntemattoman sotilaan taustaa vuodelta 1955, Sotaromaanin kirjoittamisesta vuodelta 1956 ja TS:n henkilöiden psykofyysistä selittelyä vuodelta 1955.

Suomalaisen konekiväärikomppanian kokemuksia kuvaava romaani perustuu Väinö Linnan oman yksikön kokemuksiin jatkosodassa.

”Kuvasin romaanissani, miten kymmenet tavalliset miehet kykenivät venymään suurimpiin suorituksiin, mitä ihmiseltä voidaan vaatia, nimittäin kuolemaan”, Linna on sanonut.

Sanonnat uivat arkipuheeseen

Erityispainoksen lisäksi syksyä juhlistaa Pasi Heikuran Aika velikultia. Tuntemattoman sotilaan sanontoja kaikkien käyttöön.

Tuntematon sotilas sekä siitä tehdyt elokuvat ja näytelmät iskostivat arkipuheeseen sanontoja kuten:

Ei saa jäädä tuleen makaamaan.

Antaa tulla lunta tupaan ja jäitä porstuaan.

Nahkurin orsilla tavataan.

Asialliset hommat suoritetaan, muuten ollaan kuin Ellun kanat. (!)

Ei odotettu menestystä

WSOY:n mukaan Väinö Linna kirjoitti romaanin ensimmäisen version käsin ruutupaperille. Keväällä 1954 hän aloitti toisen version, nyt kirjoituskoneella jonka oli saanut lainaksi Tampereen kirjastosta Mikko Mäkelän avulla.

Syyskuun lopussa Linna soitti kustantajalleen, että käsikirjoitus on lähtenyt Tampereelta. Vastauskirjeessään kustantaja Yrjö A. Jäntti luonnehti sitä näin: ”laadussaan ainutlaatuinen suoritus ja syvästi vaikuttava ja taiteellinen teos.”

Linna itse oli saatellut tekstiään sanomalla, että kustantamoa kohti oli matkalla parikymmentä miestä niin elävän tuoreita, ettei heidän veroistaan joukkoa vielä koskaan aikaisemmin ole kavunnut ylös Werner Söderströmin kunnianarvoisia portaita.

ILMOITUS
ILMOITUS

Tuntemattomasta sotilaasta otettiin vain noin 5 000 kappaleen ensipainos, joka jaettiin kauppoihin 3.12. Jo 17.12. ilmestyi 3. painos 16 000 kappaletta ja helmikuussa 1955 ilmestynyt seitsemäs painos oli 51 000 kappaletta.

Kansa otti romaanin omakseen, mutta kriitikot eivät olleet yhtä varauksettomia. Toiset ylistivät, toiset tyrmäsivät. Jotkut lehdet julkaisivat kaksi arvostelua, puolesta ja vastaan.

Tuntematon sotilas on käännetty 24 kielelle. Ensi keväänä ilmestyy Isossa-Britanniassa uusi laitos. Saksassa ilmestyi uudistettu laitos Frankfurtin kirjamessujen aikaan, editiossa on yhdistetty Sotaromaani ja vanha saksannos.

Käännöskielet ovat englanti, heprea, hollanti, italia, kiina, kreikka, kroatia, latvia, norja, portugali, puola, ranska, ruotsi, saksa, slovakki, sloveeni, tanska, tsekki, unkari, venäjä, viro, espanja, islanti ja serbokroaatti.

Fediverse-instanssi:
ILMOITUS
ILMOITUS

Lue myös

Harri Virtasen jäätävä rikosromaani Tuhon ystävät kuvaa rauhan jälkeistä aikaa, demokratian hajoamista ja luo painajaismaisen näkymän sodankäynnin seuraavaan muotoon

Hyvin rakennettu päähenkilö ilahduttaa Suvi Erikssonin vähän junnaavassa esikoisdekkarissa Linnan varjossa

Uusi Islanti-dekkari Väkivallan saari alkaa peruskuvioilla, mutta hyytää lopussa veren

Elämäkerta vahvistaa kuvaa Riikka Purrasta monomaanisena maahanmuuttofanaatikkona

Uusimmat

Britannian pääministeri Keir Starmer.

Britannian vaalitulos näyttää, että maan poliittinen järjestelmä on sekaisin – ”Starmer on epäsuosituin pääministeri koskaan”

Jessi Jokelainen.

Orpon hallitus leikkaa perstuntumalla: ”Epäsuhtaisempaa politiikkaa kuin yksikään hallitus ennen tätä”

Minja Koskela pitti vasemmistoliiton ryhmäpuheen välikysymyskeskustelussa tiistaina.

Hallitus pitkittää matalasuhdannetta – ”Köyhillä ei ole rahaa ja muut eivät uskalla kuluttaa”

Veronika Honkasalo: Ministeri Rydmanin perustelut synnytysten hintojen nostamiselle kertovat välinpitämättömyydestä

ILMOITUS
ILMOITUS

tilaa uutiskirje

Viikon luetuimmat

01

HS:n tekoälylaskelma julkisesta taloudesta oli jonkinlainen rimanalitus sanoo ekonomisti – ”Viimeinen naula pettymyksen arkkuuni”

 
02

Teollisuusliiton Lehtonen jyrähtää: EK jatkaa surkeaa lobbauslinjaan – ”Elinkeinoelämästä on tullut ideologisen oikeiston äänitorvi”

 
03

Epämääräinen laki johtaa kohtuuttomuuteen: Vapaaehtoistyö tai bänditoiminta voi viedä työttömyysturvan

 
04

Ottaako sisäministeri äärioikeiston väkivallan vakavasti? – Lohikoski: ”En ole lainkaan varma”

 
05

Vasemmistoliiton Jokelainen: Hallitus kylvää suolaa peltoon ja ihmettelee, kun satoa ei tule

 

tilaa lehti

ILMOITUS
ILMOITUS

Lisää uusimpia

Epämääräinen laki johtaa kohtuuttomuuteen: Vapaaehtoistyö tai bänditoiminta voi viedä työttömyysturvan

12.05.2026

Teollisuusliiton Lehtonen jyrähtää: EK jatkaa surkeaa lobbauslinjaan – ”Elinkeinoelämästä on tullut ideologisen oikeiston äänitorvi”

12.05.2026

Sylkykuppeja ja syntipukkeja – Hanna-Riikka Kuisma kirjoitti kirjan rappiostriimauksesta ymmärtääkseen, mikä siinä ihmisiä kiehtoo

11.05.2026

Harri Virtasen jäätävä rikosromaani Tuhon ystävät kuvaa rauhan jälkeistä aikaa, demokratian hajoamista ja luo painajaismaisen näkymän sodankäynnin seuraavaan muotoon

10.05.2026

Kuuba höllentää maataloustuotteiden kauppaa ruokapulan keskellä

10.05.2026

Opiskelijaliike sai serbialaiset innostumaan politiikasta

10.05.2026

Yrittäjäkoulutus muutti ravintoloitsija Victoria Bwalyan elämän – nyt hänen työnsä elättää jo kymmeniä Sambiassa

09.05.2026

Hyvin rakennettu päähenkilö ilahduttaa Suvi Erikssonin vähän junnaavassa esikoisdekkarissa Linnan varjossa

09.05.2026

HS:n tekoälylaskelma julkisesta taloudesta oli jonkinlainen rimanalitus sanoo ekonomisti – ”Viimeinen naula pettymyksen arkkuuni”

08.05.2026

Venezuelan viidakossa käydään sotaa mineraaleista

07.05.2026

Ottaako sisäministeri äärioikeiston väkivallan vakavasti? – Lohikoski: ”En ole lainkaan varma”

06.05.2026

Vasemmistoliiton Jokelainen: Hallitus kylvää suolaa peltoon ja ihmettelee, kun satoa ei tule

06.05.2026

Finnwatch: Pakettirallia saatiin, kun pakettirallia tilattiin – sääntely suosii ulkomaisia verkkoalustoja

06.05.2026

Olisiko aika myöntää, että USA:han ei voi enää luottaa? Koskela moittii hallituksen selontekoa

05.05.2026
ILMOITUS
ILMOITUS

Kaupallinen yhteistyö

Fossiiliriippuvuus on elinkustannuskriisin keskeisin syy

20.04.2026

Energiapolitiikka on myös turvallisuuspolitiikkaa

23.03.2026

Momentum on nyt – Suomi ei saa jäädä sivuraiteelle

17.02.2026
ILMOITUS
ILMOITUS
KU logo


  • Yhteystiedot
  • Tilaajapalvelu
  • Mediatiedot
  • Palaute
  • Ilmoituspalvelu

Sivuston käyttöä seurataan mm. evästein kävijäseurannan, markkinoinnin ja mainonnan toteuttamiseksi. Tietosuojaselosteessa kerrotaan sivuston käytännöistä ja yhteistyökumppaneista.

Tietosuoja
Yksityisyysasetukset
Tilausehdot

Tervetuloa takaisin!

Kirjaudu sisään tilillesi:

Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi. Palauta salasanasi klikkaamalla tästä.

Ongelmatilanteissa ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Vastaamme mahdollisimman pian.

Salasana unohtunut?

Salasanan palauttaminen

Syötä käyttäjänimesi tai sähköpostiosoitteesi salasanan palauttamista varten.

Kirjaudu sisään
  • Ajassa
  • Taustat
  • Dialogi
  • Etusivu
  • Digilehti
    • Etusivu
    • Näköislehdet ja arkisto
    • Tilaa digilehti
  • Arkisto
  • Tilaajapalvelu
  • Ilmoitukset
    • Ilmoituksia
    • Mediatiedot
  • Yhteystiedot
    • Yhteystiedot
    • Palaute
No Result
Näytä kaikki hakutulokset