KU
  • Ajassa
  • Taustat
  • Dialogi
  • Etusivu
  • Digilehti
    • Uusin lehti
    • Näköislehdet ja arkisto
    • Tilaa digilehti
  • Arkisto
  • Tilaajapalvelu
  • Ilmoitukset

    Voit ilmoittaa KU:n verkossa myös kokouksista, tapahtumista, avoimista työpaikoista yms. Pääset selaamaan ilmoituksia viereisestä selaa ilmoituksia-linkistä.

    Lisää tietoja ilmoittamisesta verkossa ja aikakauslehdessä saat mediatiedoista.

    Perinteisiä tervehdyksiä voit jättää myös verkossa ilmoituspalvelussamme.

    • Selaa ilmoituksia
    • Mediatiedot
    • Ilmoituspalvelu
  • Yhteystiedot
    • Yhteystiedot
    • Laskutus
    • Palaute
No Result
Näytä kaikki hakutulokset
KU

Kirjat

Nahkurin orsilla ja Ellun kanoilla kohta miljoonalevikki

Martti Mykkäsen punavalkoinen kansi Tuntemattomaan sotilaaseen on Suomen tunnetuimpia taideteoksia.

Martti Mykkäsen punavalkoinen kansi Tuntemattomaan sotilaaseen on Suomen tunnetuimpia taideteoksia.

Väinö Linnan Tuntematon sotilas ilmestyi 60 vuotta sitten 3. joulukuuta 1954.

Kansan Uutiset
26.11.2014 12.35
Fediverse-instanssi:

Keskiviikkona 3.12. tulee kuluneeksi 60 vuotta Väinö Linnan romaanin Tuntematon sotilas ilmestymisestä. Romaania on myyty noin 750 000 kappaletta ja sen käsikirjoitusta, vuonna 2000 ilmestynyttä Sotaromaania 72 000 kappaletta. Linnan teoksen levikki lähestyy siis miljoonaa. Suomalaisista kirjoista enemmän myytyjä ovat vain kansalliseepos Kalevala, Runebergin Vänrikki Stoolin tarinat ja Aleksis Kiven Seitsemän veljestä, joista otettiin aikoinaan suuria koululaispainoksia.

Juhlasyksyksi ilmestyi Tuntemattoman sotilaan erityispainos, joka sisältää romaanin lisäksi Väinö Linnan kolme esseetä: Tuntemattoman sotilaan taustaa vuodelta 1955, Sotaromaanin kirjoittamisesta vuodelta 1956 ja TS:n henkilöiden psykofyysistä selittelyä vuodelta 1955.

Suomalaisen konekiväärikomppanian kokemuksia kuvaava romaani perustuu Väinö Linnan oman yksikön kokemuksiin jatkosodassa.

”Kuvasin romaanissani, miten kymmenet tavalliset miehet kykenivät venymään suurimpiin suorituksiin, mitä ihmiseltä voidaan vaatia, nimittäin kuolemaan”, Linna on sanonut.

Sanonnat uivat arkipuheeseen

Erityispainoksen lisäksi syksyä juhlistaa Pasi Heikuran Aika velikultia. Tuntemattoman sotilaan sanontoja kaikkien käyttöön.

Tuntematon sotilas sekä siitä tehdyt elokuvat ja näytelmät iskostivat arkipuheeseen sanontoja kuten:

Ei saa jäädä tuleen makaamaan.

Antaa tulla lunta tupaan ja jäitä porstuaan.

Nahkurin orsilla tavataan.

Asialliset hommat suoritetaan, muuten ollaan kuin Ellun kanat. (!)

Ei odotettu menestystä

WSOY:n mukaan Väinö Linna kirjoitti romaanin ensimmäisen version käsin ruutupaperille. Keväällä 1954 hän aloitti toisen version, nyt kirjoituskoneella jonka oli saanut lainaksi Tampereen kirjastosta Mikko Mäkelän avulla.

Syyskuun lopussa Linna soitti kustantajalleen, että käsikirjoitus on lähtenyt Tampereelta. Vastauskirjeessään kustantaja Yrjö A. Jäntti luonnehti sitä näin: ”laadussaan ainutlaatuinen suoritus ja syvästi vaikuttava ja taiteellinen teos.”

Linna itse oli saatellut tekstiään sanomalla, että kustantamoa kohti oli matkalla parikymmentä miestä niin elävän tuoreita, ettei heidän veroistaan joukkoa vielä koskaan aikaisemmin ole kavunnut ylös Werner Söderströmin kunnianarvoisia portaita.

ILMOITUS
ILMOITUS

Tuntemattomasta sotilaasta otettiin vain noin 5 000 kappaleen ensipainos, joka jaettiin kauppoihin 3.12. Jo 17.12. ilmestyi 3. painos 16 000 kappaletta ja helmikuussa 1955 ilmestynyt seitsemäs painos oli 51 000 kappaletta.

Kansa otti romaanin omakseen, mutta kriitikot eivät olleet yhtä varauksettomia. Toiset ylistivät, toiset tyrmäsivät. Jotkut lehdet julkaisivat kaksi arvostelua, puolesta ja vastaan.

Tuntematon sotilas on käännetty 24 kielelle. Ensi keväänä ilmestyy Isossa-Britanniassa uusi laitos. Saksassa ilmestyi uudistettu laitos Frankfurtin kirjamessujen aikaan, editiossa on yhdistetty Sotaromaani ja vanha saksannos.

Käännöskielet ovat englanti, heprea, hollanti, italia, kiina, kreikka, kroatia, latvia, norja, portugali, puola, ranska, ruotsi, saksa, slovakki, sloveeni, tanska, tsekki, unkari, venäjä, viro, espanja, islanti ja serbokroaatti.

Fediverse-instanssi:
ILMOITUS
ILMOITUS

Lue myös

Inkeriläiset natsimiehittäjien armoilla – Anni Reuter avaa isoisänsä muistiinpanojen kautta vaiettua historiaa

Aamos Hongan kolmas geopoliittinen trilleri Viimeinen vyöhyke varoittaa tekoälystä ja Yhdysvaltain kristillisestä äärioikeistosta

Viktor Kärppä tekee yllätyspaluun Matti Röngän varmoissa käsissä

Rehdit suomalaiset natsiarmeijassa – Kristian Kososen kymmenes sotaromaani valkopesee SS-vapaaehtoisia

Uusimmat

Inkeriläiset natsimiehittäjien armoilla – Anni Reuter avaa isoisänsä muistiinpanojen kautta vaiettua historiaa

Aamos Hongan kolmas geopoliittinen trilleri Viimeinen vyöhyke varoittaa tekoälystä ja Yhdysvaltain kristillisestä äärioikeistosta

Viktor Kärppä tekee yllätyspaluun Matti Röngän varmoissa käsissä

Johannes Yrttiaho

Yrttiaho: Oikeusvaltiota uhkaavia esityksiä tulossa – ”Eivät täytä perustuslain vaatimuksia”

ILMOITUS
ILMOITUS

tilaa uutiskirje

Viikon luetuimmat

01

Eläkkeet eivät ole valtion budjetin säästöpossu – ”Työeläkevaroihin kohdistuu jatkuvasti houkutuksia”

 
02

AKT:n Kokko: Polttoaineiden hintojen nousu on otettava vakavasti – ”Seuraavan hallituksen on puututtava tilanteeseen heti”

 
03

Yrttiaho: Oikeusvaltiota uhkaavia esityksiä tulossa – ”Eivät täytä perustuslain vaatimuksia”

 
04

Palkittu kirjailija ja dramaturgi lemmikeistään: ”Kaikesta huolimatta nämä ovat vankeja”

 
05

Lohikoski: Ympäristöministerin väitteet datakeskuksista harhaanjohtavia – ”Herättää todellista huolta sähkön riittävyydestä ja hinnasta”

 

tilaa lehti

ILMOITUS
ILMOITUS

Lisää uusimpia

”Leikkaukset ovat kurittaneet julmalla tavalla” – SAK esittää pelastuspakettia pienituloisille työttömille

09.10.2026

Palkittu kirjailija ja dramaturgi lemmikeistään: ”Kaikesta huolimatta nämä ovat vankeja”

09.10.2026

Kansalaiset eivät saa maksaa datakeskusten hintaa

08.10.2026

Varsinais-Suomen Vasemmistoliitto asetti kaksi uutta eduskuntavaaliehdokasta

08.10.2026

Vasemmistoliitto haluaa Helsingin budjettiin uuden uimahallin ja lisää rahaa kouluruokailuihin – Kasvaneen asunnottomuuden syy on hallituksen leikkauksissa

08.10.2026

Vasemmistoliitolle taas tolkuton lukema – Kolme huomiota Ylen lokakuun gallupista

08.10.2026

AKT:n Kokko: Polttoaineiden hintojen nousu on otettava vakavasti – ”Seuraavan hallituksen on puututtava tilanteeseen heti”

07.10.2026

Velkajarrusta seuraa veronkorotuksia tai menoleikkauksia – Koskela: Järjetöntä esittää lukukausimaksuja

07.10.2026

Lohikoski: Ympäristöministerin väitteet datakeskuksista harhaanjohtavia – ”Herättää todellista huolta sähkön riittävyydestä ja hinnasta”

07.10.2026

Suomi ylittää EU:n menorajat jo ensi vuonna – Labore: Yhteisöveroale ei kannata

07.10.2026

SDP:n Mäkynen: Eduskuntatyö ei tällä hetkellä ole kauhean tärkeää –  ”Eduskunnalla ei ole sitä roolia, joka sille valtiosäännön ja vallan kolmijako-opin mukaan kuuluu”

07.10.2026

Puolustusvälinehankintoihin käytetyistä euroista vain neljännes jää Suomeen – Teollisuusliitto: ”Kotimaisuusasteen nostaminen tavoitteeksi”

06.10.2026

Talouskriisin kurittamat kuubalaiset hakevat lohtua kirkosta ja vaihtavat vaivattomasti katolisen, evankelisen ja afrikkalaistaustaisten uskontojen välillä

06.10.2026

Albanian mielenosoittajat haluavat eroon kommunismin jälkeen maata hallinneesta valtaeliitistä – ”Ihmiset eivät enää pelkää”

06.10.2026
ILMOITUS
ILMOITUS
KU logo


  • Yhteystiedot
  • Tilaajapalvelu
  • Mediatiedot
  • Palaute
  • Ilmoituspalvelu

Sivuston käyttöä seurataan mm. evästein kävijäseurannan, markkinoinnin ja mainonnan toteuttamiseksi. Tietosuojaselosteessa kerrotaan sivuston käytännöistä ja yhteistyökumppaneista.

Tietosuoja
Yksityisyysasetukset
Tilausehdot

Tervetuloa takaisin!

Kirjaudu sisään tilillesi:

Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi. Palauta salasanasi klikkaamalla tästä.

Ongelmatilanteissa ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Vastaamme mahdollisimman pian.

Salasana unohtunut?

Salasanan palauttaminen

Syötä käyttäjänimesi tai sähköpostiosoitteesi salasanan palauttamista varten.

Kirjaudu sisään
  • Ajassa
  • Taustat
  • Dialogi
  • Etusivu
  • Digilehti
    • Etusivu
    • Näköislehdet ja arkisto
    • Tilaa digilehti
  • Arkisto
  • Tilaajapalvelu
  • Ilmoitukset
    • Ilmoituksia
    • Mediatiedot
  • Yhteystiedot
    • Yhteystiedot
    • Palaute
No Result
Näytä kaikki hakutulokset