KU
  • Ajassa
  • Taustat
  • Dialogi
  • Etusivu
  • Digilehti
    • Uusin lehti
    • Näköislehdet ja arkisto
    • Tilaa digilehti
  • Arkisto
  • Tilaajapalvelu
  • Ilmoitukset

    Voit ilmoittaa KU:n verkossa myös kokouksista, tapahtumista, avoimista työpaikoista yms. Pääset selaamaan ilmoituksia viereisestä selaa ilmoituksia-linkistä.

    Lisää tietoja ilmoittamisesta verkossa ja aikakauslehdessä saat mediatiedoista.

    Perinteisiä tervehdyksiä voit jättää myös verkossa ilmoituspalvelussamme.

    • Selaa ilmoituksia
    • Mediatiedot
    • Ilmoituspalvelu
  • Yhteystiedot
    • Yhteystiedot
    • Laskutus
    • Palaute
No Result
Näytä kaikki hakutulokset
KU

Kirjat

Nahkurin orsilla ja Ellun kanoilla kohta miljoonalevikki

Martti Mykkäsen punavalkoinen kansi Tuntemattomaan sotilaaseen on Suomen tunnetuimpia taideteoksia.

Martti Mykkäsen punavalkoinen kansi Tuntemattomaan sotilaaseen on Suomen tunnetuimpia taideteoksia.

Väinö Linnan Tuntematon sotilas ilmestyi 60 vuotta sitten 3. joulukuuta 1954.

Kansan Uutiset
26.11.2014 12.35
Fediverse-instanssi:

Keskiviikkona 3.12. tulee kuluneeksi 60 vuotta Väinö Linnan romaanin Tuntematon sotilas ilmestymisestä. Romaania on myyty noin 750 000 kappaletta ja sen käsikirjoitusta, vuonna 2000 ilmestynyttä Sotaromaania 72 000 kappaletta. Linnan teoksen levikki lähestyy siis miljoonaa. Suomalaisista kirjoista enemmän myytyjä ovat vain kansalliseepos Kalevala, Runebergin Vänrikki Stoolin tarinat ja Aleksis Kiven Seitsemän veljestä, joista otettiin aikoinaan suuria koululaispainoksia.

Juhlasyksyksi ilmestyi Tuntemattoman sotilaan erityispainos, joka sisältää romaanin lisäksi Väinö Linnan kolme esseetä: Tuntemattoman sotilaan taustaa vuodelta 1955, Sotaromaanin kirjoittamisesta vuodelta 1956 ja TS:n henkilöiden psykofyysistä selittelyä vuodelta 1955.

Suomalaisen konekiväärikomppanian kokemuksia kuvaava romaani perustuu Väinö Linnan oman yksikön kokemuksiin jatkosodassa.

”Kuvasin romaanissani, miten kymmenet tavalliset miehet kykenivät venymään suurimpiin suorituksiin, mitä ihmiseltä voidaan vaatia, nimittäin kuolemaan”, Linna on sanonut.

Sanonnat uivat arkipuheeseen

Erityispainoksen lisäksi syksyä juhlistaa Pasi Heikuran Aika velikultia. Tuntemattoman sotilaan sanontoja kaikkien käyttöön.

Tuntematon sotilas sekä siitä tehdyt elokuvat ja näytelmät iskostivat arkipuheeseen sanontoja kuten:

Ei saa jäädä tuleen makaamaan.

Antaa tulla lunta tupaan ja jäitä porstuaan.

Nahkurin orsilla tavataan.

Asialliset hommat suoritetaan, muuten ollaan kuin Ellun kanat. (!)

Ei odotettu menestystä

WSOY:n mukaan Väinö Linna kirjoitti romaanin ensimmäisen version käsin ruutupaperille. Keväällä 1954 hän aloitti toisen version, nyt kirjoituskoneella jonka oli saanut lainaksi Tampereen kirjastosta Mikko Mäkelän avulla.

Syyskuun lopussa Linna soitti kustantajalleen, että käsikirjoitus on lähtenyt Tampereelta. Vastauskirjeessään kustantaja Yrjö A. Jäntti luonnehti sitä näin: ”laadussaan ainutlaatuinen suoritus ja syvästi vaikuttava ja taiteellinen teos.”

Linna itse oli saatellut tekstiään sanomalla, että kustantamoa kohti oli matkalla parikymmentä miestä niin elävän tuoreita, ettei heidän veroistaan joukkoa vielä koskaan aikaisemmin ole kavunnut ylös Werner Söderströmin kunnianarvoisia portaita.

ILMOITUS
ILMOITUS

Tuntemattomasta sotilaasta otettiin vain noin 5 000 kappaleen ensipainos, joka jaettiin kauppoihin 3.12. Jo 17.12. ilmestyi 3. painos 16 000 kappaletta ja helmikuussa 1955 ilmestynyt seitsemäs painos oli 51 000 kappaletta.

Kansa otti romaanin omakseen, mutta kriitikot eivät olleet yhtä varauksettomia. Toiset ylistivät, toiset tyrmäsivät. Jotkut lehdet julkaisivat kaksi arvostelua, puolesta ja vastaan.

Tuntematon sotilas on käännetty 24 kielelle. Ensi keväänä ilmestyy Isossa-Britanniassa uusi laitos. Saksassa ilmestyi uudistettu laitos Frankfurtin kirjamessujen aikaan, editiossa on yhdistetty Sotaromaani ja vanha saksannos.

Käännöskielet ovat englanti, heprea, hollanti, italia, kiina, kreikka, kroatia, latvia, norja, portugali, puola, ranska, ruotsi, saksa, slovakki, sloveeni, tanska, tsekki, unkari, venäjä, viro, espanja, islanti ja serbokroaatti.

Fediverse-instanssi:
ILMOITUS
ILMOITUS

Lue myös

Arttu Tuomisen uusi mestariteos Hydra repii sydämen riekaleiksi

Historiaa niin, että herkempää hirvittää, kun Niklas Natt och Dag kirjoittaa esi-isistään raakuuksien Ruotsissa 1400-luvulla

Helena Immonen ottaa Pronssiyössä kaiken irti maailmanpolitiikan häiriötilasta

Ylimaallinen mysteeri Jehki on loistavalta tunnelman luojalta Tuire Malmstedtilta tähän asti suurin saavutus

Uusimmat

SDP:n puheenjohtaja Antti Lindtman.

Yle: Demarikannattajat haluavat hallitukseen vasemmistoliiton, mutta eivät kokoomusta – ”Näin tämä on aina ollut ja tulee olemaan”

Sandra Hagman, Maija Karhunen, Liban Sheikh, Heta Uhtio ja Pinja Vuorinen ovat ehdolla ensi kevään eduskuntavaaleissa Helsingissä.

Vasemmistoliitto asetti uusia ehdokkaita Helsingissä: Viisi uutta nimeä ehdokaslistalle

Uusi kestävän kehityksen raportti tuo enimmäkseen huonoja uutisia.

Globaalit kehitystavoitteet historiallisen heikossa hapessa

Arttu Tuomisen uusi mestariteos Hydra repii sydämen riekaleiksi

ILMOITUS
ILMOITUS

tilaa uutiskirje

Viikon luetuimmat

01

Raportti: Suomi on siirtynyt uuteen eriarvoisuuden aikaan – hallitus vie köyhimmiltä tonnin ja antaa rikkaimmille kaksi lisää

 
02

Koskela syyttää Orpon hallitusta vedätyksestä: ”Isoimman hinnan maksavat lapset ja lapsiperheet”

 
03

Yle: Demarikannattajat haluavat hallitukseen vasemmistoliiton, mutta eivät kokoomusta – ”Näin tämä on aina ollut ja tulee olemaan”

 
04

Vasemmistoliitto asetti uusia ehdokkaita Helsingissä: Viisi uutta nimeä ehdokaslistalle

 
05

Vasemmistosta tyrmäys Lindénin sote-leikkurille: ”Katin kontit”

 

tilaa lehti

ILMOITUS
ILMOITUS

Lisää uusimpia

Guatemalan salaiset sotilasarkistot kätkevät kymmenien tuhansien kadonneiden kohtalon

23.08.2026

Villikoirat ja muovijäte valtaavat lumileopardien elintilaa Itä-Himalajalla

22.08.2026

Buenos Aires siivoaa kauppiaat ja kodittomat kaduilta kovin ottein

22.08.2026

Historiaa niin, että herkempää hirvittää, kun Niklas Natt och Dag kirjoittaa esi-isistään raakuuksien Ruotsissa 1400-luvulla

22.08.2026

Rohingyat pakenivat sotaa Bangladeshiin – nyt maavyöryt ja tulvat uhkaavat pakolaisleireillä

22.08.2026

Miten pitkän linjan sote-asiantuntija päätyi leikkauksiin? – Vasemmiston Lohikoski hämmästelee demarin leikkausintoa

21.08.2026

Vasemmistosta tyrmäys Lindénin sote-leikkurille: ”Katin kontit”

21.08.2026

A-klinikkasäätiö aloittaa muutosneuvottelut avustusleikkausten vuoksi

20.08.2026

”Globaalin etelän rautanyrkki” BRICS haluaa näyttää yhtenäiseltä, mutta jäsenmaat vetävät eri suuntiin – ”Kyse ei ole aidosti yhtenäisestä solidaarisuusryhmästä”

20.08.2026

Neljä nostoa elokuun kannatusmittauksista – ”Syksyn rytmin asettavat talousennusteet”

19.08.2026

Koskela syyttää Orpon hallitusta vedätyksestä: ”Isoimman hinnan maksavat lapset ja lapsiperheet”

18.08.2026

Espoo teki 110 miljoonan huipputuloksen – silti yt-neuvottelut alkavat

18.08.2026

Raportti: Suomi on siirtynyt uuteen eriarvoisuuden aikaan – hallitus vie köyhimmiltä tonnin ja antaa rikkaimmille kaksi lisää

18.08.2026

Kaleva: Merja Kyllönen ei lähde ehdolle eduskuntavaaleihin

17.08.2026
ILMOITUS
ILMOITUS
KU logo


  • Yhteystiedot
  • Tilaajapalvelu
  • Mediatiedot
  • Palaute
  • Ilmoituspalvelu

Sivuston käyttöä seurataan mm. evästein kävijäseurannan, markkinoinnin ja mainonnan toteuttamiseksi. Tietosuojaselosteessa kerrotaan sivuston käytännöistä ja yhteistyökumppaneista.

Tietosuoja
Yksityisyysasetukset
Tilausehdot

Tervetuloa takaisin!

Kirjaudu sisään tilillesi:

Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi. Palauta salasanasi klikkaamalla tästä.

Ongelmatilanteissa ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Vastaamme mahdollisimman pian.

Salasana unohtunut?

Salasanan palauttaminen

Syötä käyttäjänimesi tai sähköpostiosoitteesi salasanan palauttamista varten.

Kirjaudu sisään
  • Ajassa
  • Taustat
  • Dialogi
  • Etusivu
  • Digilehti
    • Etusivu
    • Näköislehdet ja arkisto
    • Tilaa digilehti
  • Arkisto
  • Tilaajapalvelu
  • Ilmoitukset
    • Ilmoituksia
    • Mediatiedot
  • Yhteystiedot
    • Yhteystiedot
    • Palaute
No Result
Näytä kaikki hakutulokset