KU
  • Ajassa
  • Taustat
  • Dialogi
  • Etusivu
  • Digilehti
    • Uusin lehti
    • Näköislehdet ja arkisto
    • Tilaa digilehti
  • Arkisto
  • Tilaajapalvelu
  • Ilmoitukset

    Voit ilmoittaa KU:n verkossa myös kokouksista, tapahtumista, avoimista työpaikoista yms. Pääset selaamaan ilmoituksia viereisestä selaa ilmoituksia-linkistä.

    Lisää tietoja ilmoittamisesta verkossa ja aikakauslehdessä saat mediatiedoista.

    Perinteisiä tervehdyksiä voit jättää myös verkossa ilmoituspalvelussamme.

    • Selaa ilmoituksia
    • Mediatiedot
    • Ilmoituspalvelu
  • Yhteystiedot
    • Yhteystiedot
    • Laskutus
    • Palaute
No Result
Näytä kaikki hakutulokset
KU

Kotimaa

Koltankielestä tehdään uusi aapinen

Venäjän puolella asuvan kolttanaisen Soija Nosovan, 74, ja Sevettijärvelle palanneen Tanja Sanilan, 32, (oik.) halaus oli lämmin, kun he tapasivat Soijan talon pihalla Ylä-Tulomalla saamelaisdelegaation palatessa Lovozerosta.

Venäjän puolella asuvan kolttanaisen Soija Nosovan, 74, ja Sevettijärvelle palanneen Tanja Sanilan, 32, (oik.) halaus oli lämmin, kun he tapasivat Soijan talon pihalla Ylä-Tulomalla saamelaisdelegaation palatessa Lovozerosta. Kuva: Esko-Juhani Tennilä

Esko-Juhani Tennilä
24.9.2011 13.07
Fediverse-instanssi:

Tunturisaamea puhuvia Suomessa on noin 6 000, mutta kolttia vain kuusisataa ja inarinsaamelaisia noin kaksisataa. Näiden pienten saamelaisvähemmistöjen kulttuurin ja kielen onkin pelätty kuihtuvan kokonaan.

Viime syksynä kolttien asuman Sevettijärven koulun ekaluokalle ei löytynytkään enää yhtään oppilasta. Paluumuuttajiakin kylälle onneksi on. Heihin kuuluu Tanja Sanila.

Sanilan mummo ja pappa elivät Petsamossa, josta koltat siirrettiin sotien jälkeen Inariin Sevettijärvelle, Kevätjärvelle ja Nellimiin.

ILMOITUS
ILMOITUS

– Isä oli rajavartija ja poromies, äiti opettajaksi Sevettijärvelle tullut karjalainen. Kävin peruskoulua kotikylässä ja sitten lukion Ivalossa, jossa asuin asuntolassa. Lukion jälkeen menin armeijaan Ilmavoimien teknilliseen kouluun Kuoreveden Halliin, Sanila kertoo.

Veri veti porometsään

Armeijan jälkeen Sanila opiskeli Lapin yliopistossa Rovaniemellä taiteen maisteriksi pääaineena teollinen muotoilu. Sevettijärvelle paluun syy oli yksinkertainen:

– Veri veti kotikylälle kalalle ja porometsään, joissa olin isän mukana ihan pienestä pitäen. Omia porojakin minulla on. Määrästä voin kertoa vain sen, että molemmin puolin puuta niitä riittää kulkemaan, hän naureskelee.

Sanila kuuluu työryhmään, joka valmistelee uutta koltankielen aapista.

– Koltankieltä ei ollut olemassa kirjoitettuna ennen kuin Pekka Sammallahti laati ensimmäisen koltankielen aapisen 1975. Nyt uutta aapista laativat Tiina Sanila-Aikio, Satu Moshnikoff ja Seija Sivertsen. Itse kuvitan sen. Pääosassa aapisessa on naaliperhe ja 7-vuotias poikalapsi. Kertojana on sopuli. Tarina ja kuvat ovat tuttuja Sevettijärven elämästä, Sanila paljastaa.

Sanila on mukana myös Marja Suojoki-Gauriloffin vetämässä Kolttasaamelainen kulttuuri yli rajojen -hankkeessa.

– Yhteistyötä ja auttamista tarvitaan, sillä meitä kolttia on tosiaan vähän. Suomen lisäksi meitä on Norjassa noin 150 ja Venäjällä noin 250, hän toteaa.

Vaikka Sanila on asettunut pysyvästi kotikyläänsä ja rakentaa taloa Sevettijärven rantaan, utukuvia asumisesta pienessä lappilaisessa kylässä hän ei halua maalata.

– Kylässämme on käytössä vain yhden megan laajakaistayhteys, mikä haittaa myös minun graafista suunnittelutyötäni. Ja jopa kännykkäkin kuuluu heikonlaisesti metsässä, hän muistuttaa päättäjiä.

 

Kansan Uutisten Viikkolehdessä perjantaina 23.9. kerrotaan myös Inarin ja Murmanskin alueen saamelaisten yhteistyöstä.

Fediverse-instanssi:
ILMOITUS
ILMOITUS

Lue myös

Ylen gallupin jälkeen ryhdyttiin spekuloimaan sillä, että vasemmistoliiton puheenjohtaja Minja Koskela voisi olla seuraava valtiovarainministeri.

Viikon päätteeksi: Porvari näkee painajaisia valtiovarainministeri Minja Koskelasta

Vasemmistoliiton ehdokasasettelu on valmistunut Oulun vaalipiirissä.

Vasemmistoliitolla täysi ehdokaslista Oulun vaalipiirissä

Silvia Modig päätti sittenkin pyrkiä uudelleen eduskuntaan. Pääsyy on Orpo-Purran hallitus.

Silvia Modig ehdolle Uudellamaalla

Vasemmistoliitto juhlii jälleen ensi huhtikuussa, jos analytiikkayhtiön ennuste toteutuu.

Iltalehti: Vasemmistoliitolle 22 kansanedustajaa ja paikka kaikissa vaalipiireissä

Uusimmat

Kyltti vastustaa sukupuoleen perustuvaa väkivaltaa Papua-Uuden-Guinean ylänköalueella. Jiwakan maakunnassa arviolta 60 prosenttia naisista ja tytöistä kokee jonkinlaista väkivaltaa.

Valtaosa Papua-Uuden-Guinean syrjäseutujen naisista kokee väkivaltaa

Ylen gallupin jälkeen ryhdyttiin spekuloimaan sillä, että vasemmistoliiton puheenjohtaja Minja Koskela voisi olla seuraava valtiovarainministeri.

Viikon päätteeksi: Porvari näkee painajaisia valtiovarainministeri Minja Koskelasta

Kekkostutkija Timo J. Tuikka yllättää vuoden hauskimmalla, silti tosipohjaisella rikosromaanilla jatkosodan aikaisesta Lapista

Punta Remediosin ranta Los Cóbanosin alueella El Salvadorin länsiosassa. Maailman koralliriuttojen tila 2025 -raportti osoittaa maailman korallipeitteen vähentyneen.

Korallit katoavat maailmalla, mutta itäisellä Tyynellämerellä ne ovat sinnitelleet – tutkijat pelkäävät tilanteen olevan muuttumassa

ILMOITUS
ILMOITUS

varaa joulutervehdys

tilaa lehti

Viikon luetuimmat

01

”Luulen, että poikien oikeistolaistumiseen vaikuttaa luottamuksen menettäminen demokraattiseen järjestelmään” – kirjailija Maria Mustrannan uutuusromaanin kertoja on nuori mies

 
02

Rydman: Hoitoon ei hakeuduta opposition pelottelun takia – kiisti asiakasmaksujen olevan syynä

 
03

Kokoomuksen ja perussuomalaisten liitto happani solvauksiksi asti

 
04

Kokoomus sai kaiken, mutta menetti itsensä

 
05

Viikon päätteeksi: Porvari näkee painajaisia valtiovarainministeri Minja Koskelasta

 

tilaa uutiskirje

ILMOITUS
ILMOITUS

Lisää uusimpia

Joona Keskitalo aloitti taas uuden ja ihan erilaisen dekkarisarjan päähenkilönään poliisi, joka on taitava kuulustelija

07.11.2026

Analyysi: Kongossa väkivalta on jatkunut kolmekymmentä vuotta, mutta harva on joutunut siitä vastuuseen

07.11.2026

Luokkahuoneista katukauppiaiksi – ”Kun menetin työni, hajosin”

07.11.2026

Syyria kamppailee demokratiasta

07.11.2026

Vasemmistoliitolla täysi ehdokaslista Oulun vaalipiirissä

06.11.2026

Silvia Modig ehdolle Uudellamaalla

06.11.2026

Iltalehti: Vasemmistoliitolle 22 kansanedustajaa ja paikka kaikissa vaalipiireissä

06.11.2026

Jo valmiiksi vesitetyn yritysvastuulain viranomaisvalvontaan ei ohjata Suomessa euroakaan uutta rahaa

06.11.2026

Rydman: Hoitoon ei hakeuduta opposition pelottelun takia – kiisti asiakasmaksujen olevan syynä

06.11.2026

STTK: Sukupuolten palkkaero kaventui historiallisen paljon ammattiliittojen ansiosta

06.11.2026

Vasemmistoliiton kannatus kasvaa, koska ihmisillä on todellinen hätä ja puolue edustaa selkeää vaihtoehtoa ja toivoa

06.11.2026

Myytti murrettu: punavihreät puolueet voivat kasvaa yhdessä toisiaan syömättä

05.11.2026

Mai Kivelä: Hallituksen lakiesitys lyhytvuokrauksen ongelmiin puuttumiseksi jäi täysin hampaattomaksi

05.11.2026

Kokoomus sai kaiken, mutta menetti itsensä

05.11.2026
ILMOITUS
ILMOITUS
KU logo


  • Yhteystiedot
  • Tilaajapalvelu
  • Mediatiedot
  • Palaute
  • Ilmoituspalvelu

Sivuston käyttöä seurataan mm. evästein kävijäseurannan, markkinoinnin ja mainonnan toteuttamiseksi. Tietosuojaselosteessa kerrotaan sivuston käytännöistä ja yhteistyökumppaneista.

Tietosuoja
Yksityisyysasetukset
Tilausehdot

Tervetuloa takaisin!

Kirjaudu sisään tilillesi:

Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi. Palauta salasanasi klikkaamalla tästä.

Ongelmatilanteissa ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Vastaamme mahdollisimman pian.

Salasana unohtunut?

Salasanan palauttaminen

Syötä käyttäjänimesi tai sähköpostiosoitteesi salasanan palauttamista varten.

Kirjaudu sisään
  • Ajassa
  • Taustat
  • Dialogi
  • Etusivu
  • Digilehti
    • Etusivu
    • Näköislehdet ja arkisto
    • Tilaa digilehti
  • Arkisto
  • Tilaajapalvelu
  • Ilmoitukset
    • Ilmoituksia
    • Mediatiedot
  • Yhteystiedot
    • Yhteystiedot
    • Palaute
No Result
Näytä kaikki hakutulokset