KU
  • Ajassa
  • Taustat
  • Dialogi
  • Etusivu
  • Digilehti
    • Uusin lehti
    • Näköislehdet ja arkisto
    • Tilaa digilehti
  • Arkisto
  • Tilaajapalvelu
  • Ilmoitukset

    Voit ilmoittaa KU:n verkossa myös kokouksista, tapahtumista, avoimista työpaikoista yms. Pääset selaamaan ilmoituksia viereisestä selaa ilmoituksia-linkistä.

    Lisää tietoja ilmoittamisesta verkossa ja aikakauslehdessä saat mediatiedoista.

    Perinteisiä tervehdyksiä voit jättää myös verkossa ilmoituspalvelussamme.

    • Selaa ilmoituksia
    • Mediatiedot
    • Ilmoituspalvelu
  • Yhteystiedot
    • Yhteystiedot
    • Laskutus
    • Palaute
No Result
Näytä kaikki hakutulokset
KU

Kotimaa

Koltankielestä tehdään uusi aapinen

Venäjän puolella asuvan kolttanaisen Soija Nosovan, 74, ja Sevettijärvelle palanneen Tanja Sanilan, 32, (oik.) halaus oli lämmin, kun he tapasivat Soijan talon pihalla Ylä-Tulomalla saamelaisdelegaation palatessa Lovozerosta.

Venäjän puolella asuvan kolttanaisen Soija Nosovan, 74, ja Sevettijärvelle palanneen Tanja Sanilan, 32, (oik.) halaus oli lämmin, kun he tapasivat Soijan talon pihalla Ylä-Tulomalla saamelaisdelegaation palatessa Lovozerosta. Kuva: Esko-Juhani Tennilä

Esko-Juhani Tennilä
24.9.2011 13.07

Tunturisaamea puhuvia Suomessa on noin 6 000, mutta kolttia vain kuusisataa ja inarinsaamelaisia noin kaksisataa. Näiden pienten saamelaisvähemmistöjen kulttuurin ja kielen onkin pelätty kuihtuvan kokonaan.

Viime syksynä kolttien asuman Sevettijärven koulun ekaluokalle ei löytynytkään enää yhtään oppilasta. Paluumuuttajiakin kylälle onneksi on. Heihin kuuluu Tanja Sanila.

Sanilan mummo ja pappa elivät Petsamossa, josta koltat siirrettiin sotien jälkeen Inariin Sevettijärvelle, Kevätjärvelle ja Nellimiin.

ILMOITUS
ILMOITUS

– Isä oli rajavartija ja poromies, äiti opettajaksi Sevettijärvelle tullut karjalainen. Kävin peruskoulua kotikylässä ja sitten lukion Ivalossa, jossa asuin asuntolassa. Lukion jälkeen menin armeijaan Ilmavoimien teknilliseen kouluun Kuoreveden Halliin, Sanila kertoo.

Veri veti porometsään

Armeijan jälkeen Sanila opiskeli Lapin yliopistossa Rovaniemellä taiteen maisteriksi pääaineena teollinen muotoilu. Sevettijärvelle paluun syy oli yksinkertainen:

– Veri veti kotikylälle kalalle ja porometsään, joissa olin isän mukana ihan pienestä pitäen. Omia porojakin minulla on. Määrästä voin kertoa vain sen, että molemmin puolin puuta niitä riittää kulkemaan, hän naureskelee.

Sanila kuuluu työryhmään, joka valmistelee uutta koltankielen aapista.

– Koltankieltä ei ollut olemassa kirjoitettuna ennen kuin Pekka Sammallahti laati ensimmäisen koltankielen aapisen 1975. Nyt uutta aapista laativat Tiina Sanila-Aikio, Satu Moshnikoff ja Seija Sivertsen. Itse kuvitan sen. Pääosassa aapisessa on naaliperhe ja 7-vuotias poikalapsi. Kertojana on sopuli. Tarina ja kuvat ovat tuttuja Sevettijärven elämästä, Sanila paljastaa.

Sanila on mukana myös Marja Suojoki-Gauriloffin vetämässä Kolttasaamelainen kulttuuri yli rajojen -hankkeessa.

– Yhteistyötä ja auttamista tarvitaan, sillä meitä kolttia on tosiaan vähän. Suomen lisäksi meitä on Norjassa noin 150 ja Venäjällä noin 250, hän toteaa.

Vaikka Sanila on asettunut pysyvästi kotikyläänsä ja rakentaa taloa Sevettijärven rantaan, utukuvia asumisesta pienessä lappilaisessa kylässä hän ei halua maalata.

– Kylässämme on käytössä vain yhden megan laajakaistayhteys, mikä haittaa myös minun graafista suunnittelutyötäni. Ja jopa kännykkäkin kuuluu heikonlaisesti metsässä, hän muistuttaa päättäjiä.

 

Kansan Uutisten Viikkolehdessä perjantaina 23.9. kerrotaan myös Inarin ja Murmanskin alueen saamelaisten yhteistyöstä.

ILMOITUS
ILMOITUS

Lue myös

Veronika Honkasalo.

Kauppaa käydään ilman avointa keskustelua: ”Aseita Israelilta kohta yli miljardilla eurolla”

Global Sumud Flotilal -saattueen Family-alukseen kerrotaan olleen drooni-iskujen kohde.

Myös suomalaisia aktivisteja mukana iskuja saaneessa laivueessa: ”Olen ollut syvästi vaikuttunut rohkeudesta”

Puolan pääministeri Donald Tusk järjesti tänään hätäkokouksen droonien vuoksi.

Putin ei ole kiinnostunut rauhasta, Li Andersson kommentoi Puolaan osuneita drooneja

Palestiinalaisia pakenemassa Gazan kaupungista Israelin hyökkäyksen alta.

Vasemmistomepit vaativat Suomea osallistumaan Israelin painostamiseen

Uusimmat

Veronika Honkasalo.

Kauppaa käydään ilman avointa keskustelua: ”Aseita Israelilta kohta yli miljardilla eurolla”

Global Sumud Flotilal -saattueen Family-alukseen kerrotaan olleen drooni-iskujen kohde.

Myös suomalaisia aktivisteja mukana iskuja saaneessa laivueessa: ”Olen ollut syvästi vaikuttunut rohkeudesta”

Puolan pääministeri Donald Tusk järjesti tänään hätäkokouksen droonien vuoksi.

Putin ei ole kiinnostunut rauhasta, Li Andersson kommentoi Puolaan osuneita drooneja

Palestiinalaisia pakenemassa Gazan kaupungista Israelin hyökkäyksen alta.

Vasemmistomepit vaativat Suomea osallistumaan Israelin painostamiseen

ILMOITUS
ILMOITUS

tilaa uutiskirje

Viikon luetuimmat

01

Näin perussuomalaiset lietsovat somesotaa – Toimittaja Pekka Mykkänen uppoutui loanheittoon yli vuodeksi

 
02

Hukkaan heitettyä rahaa, Teollisuusliiton pääekonomisti sanoo suurituloisten veronkevennyksistä

 
03

Keskustan Lohi näpäyttää Orpoa vaihtoehtoisista faktoista

 
04

Suomen ainoa sivistysporvari on Cheek – näin helppoa on näyttäytyä selkärankaisempana kuin koko valtiojohto

 
05

”Kaikkien aikojen huijaus” – Hallitus romahduttaa kohtuuhintaisen asuntotuotannon

 

tilaa lehti

ILMOITUS
ILMOITUS

Lisää uusimpia

Kivelän mukaan hallituksen tulee vaatia Global Sumud Flotilla -laivueeseen kohdistuneiden drooni-iskujen tutkintaa

10.09.2025

Koskela vaatii Suomea tukemaan ensimmäisten joukossa Israelin vastaisia EU-pakotteita

10.09.2025

Tutkija löysi lisää kikkailuja hallituksen budjettiriihestä, säästöjä neljäsosa luvatusta

10.09.2025

Suursota tuli juuri lähemmäksi, kun Venäjä ja Israel käyttävät Trumpin heikkoutta hyväksi

10.09.2025

Korkeasti koulutetut maahanmuuttajanaiset kokevat Suomen ilmapiirin kiristyneen

10.09.2025

Anna Kontula: ”Sivistyneitä ihmisiä ei kasvateta niin, että tarjotaan heille vain oikeita oppeja”

10.09.2025

Velkajarru pakottaisi leikkaamaan lisää taantumassa, varoittaa STTK:n pääekonomisti

09.09.2025

Työnantajilta kylmä suihku Orpon puheille: työllistämisaikeet loppuvuodelle heikentyneet

09.09.2025

Aasiaa rasittaa ankara kätilöpula

09.09.2025

Vastakkainasettelu oli eduskunnassa huipussaan 1970-luvulla, nyt tilanne ei ole poikkeuksellinen

09.09.2025

Jean-Luc Mélenchon on ranskalaisen vasemmiston keulakuva – Uudessa kirjassaan hän luonnostelee askelia kohti kansan vallankumousta ja uutta järjestystä

08.09.2025

Biomädättäjä muuttaa jätteen toivoksi

07.09.2025

Max Seeckin Petetty jää harmillisen persoonattomaksi trilleriksi

07.09.2025

Keniassa tehdään sokeriruokojätteestä biohiiltä

07.09.2025
ILMOITUS
ILMOITUS

Kaupallinen yhteistyö

Kenen käsissä on Euroopan huoltovarmuus?

09.09.2025

Huomisen Euroopassa voisimme maksaa digieurolla

10.07.2025

Onko nuorille tarjolla muutakin kuin sodanajan sijoituspaikka?

16.06.2025
ILMOITUS
ILMOITUS
KU logo


  • Yhteystiedot
  • Tilaajapalvelu
  • Mediatiedot
  • Palaute
  • Blogit
  • Ilmoituspalvelu

Sivuston käyttöä seurataan mm. evästein kävijäseurannan, markkinoinnin ja mainonnan toteuttamiseksi. Tietosuojaselosteessa kerrotaan sivuston käytännöistä ja yhteistyökumppaneista.

Tietosuoja
Yksityisyysasetukset
Tilausehdot

  • Ajassa
  • Taustat
  • Dialogi
  • Etusivu
  • Digilehti
    • Etusivu
    • Näköislehdet ja arkisto
    • Tilaa digilehti
  • Arkisto
  • Tilaajapalvelu
  • Ilmoitukset
    • Ilmoituksia
    • Mediatiedot
  • Yhteystiedot
    • Yhteystiedot
    • Palaute
No Result
Näytä kaikki hakutulokset

Tervetuloa takaisin!

Kirjaudu sisään tilillesi:

Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi. Palauta salasanasi klikkaamalla tästä.

Ongelmatilanteissa ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Vastaamme mahdollisimman pian.

Salasana unohtunut?

Salasanan palauttaminen

Syötä käyttäjänimesi tai sähköpostiosoitteesi salasanan palauttamista varten.

Kirjaudu sisään