KU
  • Ajassa
  • Taustat
  • Dialogi
  • Etusivu
  • Digilehti
    • Uusin lehti
    • Näköislehdet ja arkisto
    • Tilaa digilehti
  • Arkisto
  • Tilaajapalvelu
  • Ilmoitukset

    Voit ilmoittaa KU:n verkossa myös kokouksista, tapahtumista, avoimista työpaikoista yms. Pääset selaamaan ilmoituksia viereisestä selaa ilmoituksia-linkistä.

    Lisää tietoja ilmoittamisesta verkossa ja aikakauslehdessä saat mediatiedoista.

    Perinteisiä tervehdyksiä voit jättää myös verkossa ilmoituspalvelussamme.

    • Selaa ilmoituksia
    • Mediatiedot
    • Ilmoituspalvelu
  • Yhteystiedot
    • Yhteystiedot
    • Laskutus
    • Palaute
No Result
Näytä kaikki hakutulokset
KU

Musiikki

Laulajalegenda Carolan klassikkolevytyksestä 50 vuotta

”A Taste of Honey” kääntyi Carolan esittämänä Jussi Raittisen sanoittamaksi ”Hunajaiseksi”.

”A Taste of Honey” kääntyi Carolan esittämänä Jussi Raittisen sanoittamaksi ”Hunajaiseksi”. Kuva: Warner Music Finland

UP/Pauli Saarinen
24.6.2015 10.06
Fediverse-instanssi:

Edesmennyt Carola Standertskjöld (1941–1997) oli uransa huippuvuosina 1960-luvulla ja 70-luvun alussa tähtiluokan artisti, joka esiintyi myös kansainvälisillä areenoilla.

Tuttavallisesti muusikoille ”Calle” oli erityisesti blues- ja jazztulkinnoissaan vertaansa vailla. Näitä tyylilajeja hän erityisesti rakasti ja lauloi jopa viidellä kielellä. Tummanpuhuva, svengaava lauluääni piti sisällään myös aavistuksen eroottista ja mystistäkin latausta.

Carola ennätti levyttää virallisesti 184 levypuolta, josta postuumisti on julkaistu myös 72 kappaletta Carola-Boxissa (2011) Warner Music Finlandin julkaisemana.

ILMOITUS
ILMOITUS

Carola & The Boys-yhtyeen hitin ”Hunajainen” julkaisusta on vierähtänyt 50 vuotta. Jussi Raittinen kirjoitti hienon käännöstekstin alkuperäisversioon ”A Taste Of Honey”.

Sielukasta soulia

Vuodenvaihteessa 1988–89 minulla oli ilo saada tutustua lähemmin Carolaan, kun teimme yhteistyötä muutamilla keikoilla. Tuolloin 48-vuotias Calle oli yhä kaunis laulajatar ja osaaminen oli tallella. Hän esitti Hunajaisen vakuuttavasti myös keikoillamme.

Kävin usein vierailulla hänen kotonaan Kirkkonummen Hirsalassa.

Hoidimme juoksevia asioita, kuuntelimme vanhoja soul-levyjä, kuten Sam Cookea ja suunnittelimme uutta albumia, jossa olisi ollut myös tämän koulukunnan sävyjä.

Calle piti Pointer Sistersin hitistä ”Slow Hand”, joka oli myös tarkoitus levyttää. Timo Turpeinen kirjoitti suomenkielisen käännöstekstin. Huumori lensi ja hersyvä nauru eli.

Cockerspanieli ”Buugeli” oli hänelle rakas, kuin oma lapsi.

Usein liikenteessä ollessamme Calle piti minua lujasti kiinni toisesta kädestä ja minä toisella kädelläni hauvelin talutushihnasta. Hän aidosti haki ja halusi turvaa.

Vavahduttava ”Cry Me a River”

Ensimmäinen näistä yhteisistä jazzkeikoista oli silloisessa Studio Juliuksessa.

Odotin Callea ennen keikkaa Socis Seurahuoneen kohdalla hänen kävellessään tätinsä luota Yrjönkadulta. Hän oli jännittynyt ja itki toivoen samalla, että ottaisin hänen koiransa omakseni, jos jotakin ikävää sinä iltana sattuisi tapahtumaan. Se oli outo, mutta tunteikas ja liikuttava hetki. Onneksi mitään ei sattunut.

Carola aloitti ikivihreällä ”Cry Me A River”. Hän puristi pelokkaana mikrofonitelinettä todistaen kuitenkin miltei hetkessä edelleen olevansa ainutlaatuinen bluespohjainen tulkitsija maassamme.

Fediverse-instanssi:
ILMOITUS
ILMOITUS

Lue myös

– Ei asioita tarvitse hieroa toisen kasvoihin, vaan ihmisille voi antaa tilaa käsitellä niitä, Lotta-Lucia Laine sanoo.

Paha Lucia tekee kaunista musiikkia parisuhdeväkivallasta ja ilmastoahdistuksesta

Jere kuvailisi Dragsvikin musiikkia ”The Mob meets the Chameleons”, Sirkku puhuisi brittianarkosta.

Avoimen poliittinen poppibändi – Dragsvik on kyllästynyt hyssyttelyyn

La Traviatan intiimeissä kohtauksissa häly ja loistokkuus häivytetään taka-alalle ja katse kohdistetaan solisteihin, heidän tunteidensa tulkintaan ja laulamisen taikaan.

Verdin kohtalokas La Traviata liikuttaa yli aikain rajain

Kissa osoittaa Apinalinna-levyllä hallitsevansa suvereenisti eri tyylilajit

Jytää ja purkkaa yhdistelevä Kissa on uudella levyllään vähemmän läpällä ja enemmän tosissaan

Uusimmat

Toimittajat tivaavat vaalitenteissä mahdollisista hallituskumppaneista. Kuva Elinkeinoelämän keskusliiton EK:n syysseminaarista marraskuulta.

Tuorein rasismikohu asettaa toimittajien ihmettelyn hassuun valoon – Pitääkö vieläkin ihmetellä, miksi vasemmisto sanoo perussuomalaisille ei

Minja Koskela.

Orpon hallitus yrittää vesittää alustatyöntekijöiden aseman parantamisen, sanoo vasemmistoliiton Koskela

Veronika Honkasalo.

Razmyarin maalitus todistaa, että perussuomalaiset edustaa parlamentaarista äärioikeistoa, sanoo Honkasalo

SAK:n hallituksen varapuheenjohtaja Katja Syvärinen.

SAK:n Katja Syvärinen: Nuoret tarvitsevat konkreettisen vision paremmasta työelämästä

ILMOITUS
ILMOITUS

varaa joulutervehdys

tilaa lehti

Viikon luetuimmat

01

Valta turmelee vaikka sitä ei olisikaan, ja nyt sen todistaa SDP

 
02

”Mitä hyötyä Suomelle syntyy toimimisesta datavarastona” – Stubbin hehkutus datakeskuksista kerää kritiikkiä

 
03

Totaalisen vierasta demokratialle, vasemmistoliiton Koskela sanoo Häkkäsen esityksestä, että puolustusrahoista ei puhuttaisi vaaleissa

 
04

Vasemmistoliitolle mittaushistorian paras tulos HS-gallupissa, kokoomukselle huonoin

 
05

Pekonen: Sote-miljonäärit rikastuvat suomalaisten sairaiden kustannuksella

 

tilaa uutiskirje

ILMOITUS
ILMOITUS

Lisää uusimpia

SAK:n tavoite on, että valta vaihtuu seuraavissa vaaleissa

19.11.2026

”Mitä hyötyä Suomelle syntyy toimimisesta datavarastona” – Stubbin hehkutus datakeskuksista kerää kritiikkiä

19.11.2026

”Huonoa johtamista” – Demarit äänestivät käännytyslain puolesta, mutta asia repii edelleen eduskuntaryhmää

18.11.2026

Vasemmistonaiset: Gynekologin palveluiden tulee kuulua julkiseen terveydenhuoltoon

18.11.2026

Mai Kivelä: Hallitus on valmis heikentämään päästövähennysten kaikista keskeisintä työkalua

18.11.2026

Hämeen vasemmistoliiton täysi ehdokaslista valmis, tavoitteena kaksi paikkaa

18.11.2026

Pekonen: Sote-miljonäärit rikastuvat suomalaisten sairaiden kustannuksella

18.11.2026

Vasemmistoliiton Lapin piirin ehdokaslista eduskuntavaaleihin valmistui

18.11.2026

Sosiaaliturvaan ja -palveluihin kohdistuu ensi kaudella valtava paine jo tehtyjen leikkausten lisäksi, kertoo STM virkapuheenvuorossaan

18.11.2026

Rajalain jatkosta äänestetään tänään, vasemmistoliitto esitti hylkäämistä

18.11.2026

Vasemmistoliitolle mittaushistorian paras tulos HS-gallupissa, kokoomukselle huonoin

18.11.2026

Kuolemantapaus taustalla: Meriluoto perää poliiseille koulutusta kehitysvammaisten kohtaamisessa

17.11.2026

Sisä-Savon syyskokouksessa valittiin ja julkilausuttiin

17.11.2026

Listaamattomien yhtiöiden osinkoverouudistukselle hieman vähemmän vastustusta kuin ennen – SDP lopetti yllättäen kannattamasta arvonnousuveroa

17.11.2026
ILMOITUS
ILMOITUS
KU logo


  • Yhteystiedot
  • Tilaajapalvelu
  • Mediatiedot
  • Palaute
  • Ilmoituspalvelu

Sivuston käyttöä seurataan mm. evästein kävijäseurannan, markkinoinnin ja mainonnan toteuttamiseksi. Tietosuojaselosteessa kerrotaan sivuston käytännöistä ja yhteistyökumppaneista.

Tietosuoja
Yksityisyysasetukset
Tilausehdot

Tervetuloa takaisin!

Kirjaudu sisään tilillesi:

Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi. Palauta salasanasi klikkaamalla tästä.

Ongelmatilanteissa ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Vastaamme mahdollisimman pian.

Salasana unohtunut?

Salasanan palauttaminen

Syötä käyttäjänimesi tai sähköpostiosoitteesi salasanan palauttamista varten.

Kirjaudu sisään
  • Ajassa
  • Taustat
  • Dialogi
  • Etusivu
  • Digilehti
    • Etusivu
    • Näköislehdet ja arkisto
    • Tilaa digilehti
  • Arkisto
  • Tilaajapalvelu
  • Ilmoitukset
    • Ilmoituksia
    • Mediatiedot
  • Yhteystiedot
    • Yhteystiedot
    • Palaute
No Result
Näytä kaikki hakutulokset