KU
  • Ajassa
  • Taustat
  • Dialogi
  • Etusivu
  • Digilehti
    • Uusin lehti
    • Näköislehdet ja arkisto
    • Tilaa digilehti
  • Arkisto
  • Tilaajapalvelu
  • Ilmoitukset

    Voit ilmoittaa KU:n verkossa myös kokouksista, tapahtumista, avoimista työpaikoista yms. Pääset selaamaan ilmoituksia viereisestä selaa ilmoituksia-linkistä.

    Lisää tietoja ilmoittamisesta verkossa ja aikakauslehdessä saat mediatiedoista.

    Perinteisiä tervehdyksiä voit jättää myös verkossa ilmoituspalvelussamme.

    • Selaa ilmoituksia
    • Mediatiedot
    • Ilmoituspalvelu
  • Yhteystiedot
    • Yhteystiedot
    • Palaute
No Result
Näytä kaikki hakutulokset
KU

Ulkomaat

Kirje Kabulista: Marzia Gholami: Hyvästit Afganistanille

Autopommi räjähti Kabulissa 12. joulukuuta. Elämä Afganistanissa on kovaa ja toivotonta.

Autopommi räjähti Kabulissa 12. joulukuuta. Elämä Afganistanissa on kovaa ja toivotonta. Kuva: Lehtikuva/Wakil Kohsar

Marzia Gholami
3.1.2016 12.01

Joitakin päiviä sitten olin bussissa matkalla kuntosalille. Täpötäydessä autossa seisoi nainen ja jutteli parin muun kanssa. He puhuivat siitä, miten paha tilanne Afganistanissa on, ja miten melkein kaikki ihmiset tahtovat lähteä maasta.

Yksi naisista sanoi, että hänen mielestään se, joka tappaisi presidenttimme, ei tekisi rikosta. Hänen silmistään ja hänen äänestään saattoi aistia, miten väsynyt hän oli kaikkeen. Hän oli yrittänyt lähteä perheineen maasta useita kertoja, mutta toistaiseksi he eivät olleet onnistuneet. He suunnittelivat kuitenkin lähtevänsä keväällä, kun sää taas lämpenee.

Eräänä päivänä yksi vanhoista työkavereistani soitti minulle sanoakseen hyvästit. Hän lukee lakia yliopistossa ja on töissä samassa yliopistossa. Televisiossakin hän on ollut töissä. Silti hän on toivoton.

ILMOITUS
ILMOITUS

Hän kertoi minulle, ettei ymmärrä, miksi opiskelisi, kun tulevaisuudessa ei ole mitään, mitä odottaa – ei täällä, Afganistanissa. Hän sanoi, että tuntui, että elämä menee hukkaan, jos opiskelee Kabulissa.

Tänä vuonna monet ystävistäni ja entisistä työkavereistani ovat lähteneet Afganistanista. Siksi tunnen itseni yksinäiseksi. Joskus ajattelen, olenko ainoa, joka yhä on täällä; kaikki muut ovat lähteneet tai ainakin he suunnittelevat lähtevänsä.

En tuomitse niitä, jotka ovat lähteneet. Varoitin erästä ystävääni vaaroista, joita ihmiset kohtaavat matkalla Eurooppaan. Hän sanoi minulle: Eurooppaan matkustaminen ei ole vaarallisempaa kuin matkustaa Afganistanissa; täällä emme voi turvallisesti matkustaa edes maakunnasta toiseen, täälläkin meidät voidaan viedä vankilaan tai meidät voidaan teloittaa ja päämme katkaista. On parempi hukkua Välimereen matkalla Eurooppaan kuin jäädä Afganistaniin tämän kauheuden keskelle vailla toivoa paremmasta tulevaisuudesta.

En pystynyt sanomaan hänelle mitään.

Afganistanilaisena olen huolissani maamme tilanteesta. Minulla voisi olla hyvä elämä, mutta minun elämäni palaa liekeissä; se palaa karrelle kaikesta vääryydestä ja epätasa-arvosta ja epäoikeudenmukaisuudesta ja korruptiosta. Ehkä kuolema olisi sata kertaa parempi vaihtoehto kuin tämä elämä; elämä, jossa emme voi tietää, mitä seuraava sekunti tuo tullessaan.

Masennun, kun kuulen uutisia viattomien ihmisten murhaamisesta tai nuorista ihmisistä, jotka sortuvat huumeisiin tai perheväkivallasta tai nuorukaisista, jotka kuolevat sodassa.

On tuskallista olla äiti tässä maassa. Kun en vielä ollut äiti, olin paljon rauhallisempi. Miten voin nukkua yöni rauhassa, kun minulla on tytär. Haluaisin antaa hänelle hyvän tulevaisuuden maassa, jossa ihmiset ovat tasa-arvoisia ja elävät rauhassa. Äidille lapset ovat kaikki kaikessa.

Elämä Afganistanissa on niin kovaa ja toivotonta, että äidit lähettävät lapsensa ulkomaille. On tuskallista lähettää lapsensa pois, mutta he hyväksyvät tämän tuskan, koska he haluavat lapsilleen paremman tulevaisuuden.

Uutisissa kerrottiin selonteosta, jonka mukaan afganistanilaiset ovat viimeksi kuluneiden kymmenen vuoden aikana menettäneet tulevaisuudenuskonsa. Jokainen päivä on täynnä pahoja uutisia.

Joka päivä, kun avaan Facebookini, näen videoita hirtetyistä ihmisistä; ihmisistä, joiden pää on katkaistu; ihmisistä, jotka on kivitetty kuoliaaksi. Väkivaltaa, väkivaltaa, loputtomasti väkivaltaa.

Afgaanit ovat menettäneet toivonsa.

Käännös: Shakiba Adil ja Kirsi MattilaMarzia Gholami on 24-vuotias afgaaninainen, joka työskenteli vielä kolme vuotta sitten toimittajana ja uutistenlukijana televisiossa. Sen jälkeen hän on mennyt naimisiin ja saanut lapsen. Hän toivoo voivansa palata töihin, mutta Afganistanissa naisen työssäkäynnille on monia esteitä.

ILMOITUS
ILMOITUS

Lue myös

Maahanmuuttajat peräsivät Yhdysvalloissa oikeuksiaan marssimalla San Franciscossa vappuna 2013.

USA:n latinot altistuvat valeuutisille

Sairaanhoitajat saavat Zimbabwessa huonoa palkkaa ja he lähtevätkin usein töihin ulkomaille. Se heikentää entisestään jo muutenkin kehnoa terveydenhoitojärjestelmää.

Zimbabwen terveydenhoito on romahtamassa – Lääkäreitä on vain 3 500, väestöä lähes 15 miljoonaa

Tuhansia bolivialaisia kullankaivajien osuuskuntien jäseniä kokoontui marraskuun alkupuolella pääkaupunkiin La Paziin vaatimaan toimilupiensa laajentamista suojelluille luontoalueille ja alkuperäiskansojen asuinsijoille.

Elohopea myrkyttää Bolivian kultahuumaa – Amazonian alkuperäisasukkaat sairastuvat, kalat käyvät syömäkelvottomiksi

Läntisessä Keniassa asuva maanviljelijä Christine Nalienya siivilöi papuja kotinsa edustalla. Papujen kasvattajat kohtaavat lukuisia vaikeuksia, mutta pienviljelijöinä he saavat vain niukasti tukea valtiolta.

Alkuperäiskansat haluavat äänensä kuuluviin ilmastokokouksessa

Uusimmat

Maahanmuuttajat peräsivät Yhdysvalloissa oikeuksiaan marssimalla San Franciscossa vappuna 2013.

USA:n latinot altistuvat valeuutisille

Sairaanhoitajat saavat Zimbabwessa huonoa palkkaa ja he lähtevätkin usein töihin ulkomaille. Se heikentää entisestään jo muutenkin kehnoa terveydenhoitojärjestelmää.

Zimbabwen terveydenhoito on romahtamassa – Lääkäreitä on vain 3 500, väestöä lähes 15 miljoonaa

Sosiologi Erik Olin Wright luennoi Kiovan yliopistossa vuonna 2013.

”Erik Olin Wrightin kirjoituksissa näkyy analyyttisen marxismin vaikutus”

ILMOITUS
ILMOITUS

tilaa uutiskirje

Viikon luetuimmat

01

Yli tuhat hätääntynyttä kansalaista lähestyi vasemmistoliittoa: Viestit luetaan eduskunnan täysistunnossa

 
02

Honkasalo ihmettelee riistakeskuksen motiiveja: ”Ajaa vain metsästäjien etua”

 
03

Islamissakin on kritisoitavaa: ”Monet vaikenevat, koska pelkäävät tulevansa leimatuiksi rasisteiksi”

 
04

Suomi karsi ”Kommunistit” opettajista – Ei meitä vasemmistolaisia opettajia monta ollut, muistelee 1960-luvulla opiskellut Eino Kaikkonen

 
05

Perussuomalaiset nauraa oikeusvaltion periaatteille – RKP:n älähdykset hallituskumppanien kommenteille ovat huvittavia

 

tilaa lehti

ILMOITUS
ILMOITUS

Lisää uusimpia

Hallituspuolueiden kansanedustajat harvassa, kun eduskunta käsittelee suurinta yksittäistä sosiaaliturvan leikkausta – Vasemmistoliitto jatkaa kansalaisten tarinoiden lukemista

08.12.2023

Perussuomalaiset nauraa oikeusvaltion periaatteille – RKP:n älähdykset hallituskumppanien kommenteille ovat huvittavia

08.12.2023

Yli tuhat hätääntynyttä kansalaista lähestyi vasemmistoliittoa: Viestit luetaan eduskunnan täysistunnossa

07.12.2023

Vasemmistoliiton kansanedustaja oikoo kokoomuslaista: ”Ei sieltä Etuovesta löydy kaikille kämppää”

07.12.2023

Sosiaaliturvan isot leikkausesitykset käsitellään myöhään illalla tai yöllä: ”Näin ne jäisivät vähemmälle huomiolle”

07.12.2023

Ay-liike valmiina laajoihin ja koko maata koskeviin työtaistelutoimiin ensi viikolla – SAK antoi hallitukselle takarajan vastaantulolle

07.12.2023

Euroopan osalta pysyvän taantuman hypoteesi sai vahvistuksen, sanoo ekonomisti Jussi Ahokas – ”Hiemankin korkeampi korkotaso ajaa talouden nopeasti taantumaan”

07.12.2023

Veronika Honkasalo ei aio vaieta: ”Positiivinen palaute on moninkertaistunut”

06.12.2023

Li Andersson Pisa-tuloksista: Arvot, asenteet ja suhtautuminen koulutukseen ovat muuttuneet

05.12.2023
ILMOITUS
ILMOITUS
ILMOITUS
ILMOITUS
KU logo



  • Yhteystiedot
  • Tilaajapalvelu
  • Mediatiedot
  • Palaute
  • Blogit
  • Ilmoituspalvelu

Sivuston käyttöä seurataan mm. evästein kävijäseurannan, markkinoinnin ja mainonnan toteuttamiseksi. Tietosuojaselosteessa kerrotaan sivuston käytännöistä ja yhteistyökumppaneista.

Tietosuoja
Yksityisyysasetukset
Tilausehdot

  • Ajassa
  • Taustat
  • Dialogi
  • Etusivu
  • Digilehti
    • Etusivu
    • Näköislehdet ja arkisto
    • Tilaa digilehti
  • Arkisto
  • Tilaajapalvelu
  • Ilmoitukset
    • Ilmoituksia
    • Mediatiedot
  • Yhteystiedot
    • Yhteystiedot
    • Palaute
No Result
Näytä kaikki hakutulokset

Tervetuloa takaisin!

Kirjaudu sisään tilillesi:

Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi. Palauta salasanasi klikkaamalla tästä.

Ongelmatilanteissa ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Vastaamme mahdollisimman pian.

Salasana unohtunut?

Salasanan palauttaminen

Syötä käyttäjänimesi tai sähköpostiosoitteesi salasanan palauttamista varten.

Kirjaudu sisään