KU
  • Ajassa
  • Taustat
  • Dialogi
  • Etusivu
  • Digilehti
    • Uusin lehti
    • Näköislehdet ja arkisto
    • Tilaa digilehti
  • Arkisto
  • Tilaajapalvelu
  • Ilmoitukset

    Voit ilmoittaa KU:n verkossa myös kokouksista, tapahtumista, avoimista työpaikoista yms. Pääset selaamaan ilmoituksia viereisestä selaa ilmoituksia-linkistä.

    Lisää tietoja ilmoittamisesta verkossa ja aikakauslehdessä saat mediatiedoista.

    Perinteisiä tervehdyksiä voit jättää myös verkossa ilmoituspalvelussamme.

    • Selaa ilmoituksia
    • Mediatiedot
    • Ilmoituspalvelu
  • Yhteystiedot
    • Yhteystiedot
    • Laskutus
    • Palaute
No Result
Näytä kaikki hakutulokset
KU

Ulkomaat

El Salvadorilla on jätevesiongelma

Veneellinen ”curileroja” Jiquiliscon lahdella. ”Curilet” ovat paikallisesti arvostettuja nilviäisiä, joita curilerot pyytävät. Lahtea reunustavat kaksi kuntaa ovat ryhtyneet yhteistyöhön varjellakseen merkittävää kosteikkoaluetta jätevesiltä, jotka aiemmin uhkasivat sekä merieläimiä että paikallisten asukkaiden elinkeinoja ja terveyttä.

Veneellinen ”curileroja” Jiquiliscon lahdella. ”Curilet” ovat paikallisesti arvostettuja nilviäisiä, joita curilerot pyytävät. Lahtea reunustavat kaksi kuntaa ovat ryhtyneet yhteistyöhön varjellakseen merkittävää kosteikkoaluetta jätevesiltä, jotka aiemmin uhkasivat sekä merieläimiä että paikallisten asukkaiden elinkeinoja ja terveyttä. Kuva: IPS/Edgardo Ayala

Maaseutuyhteisöt ratkovat ongelmaa rakentamalla omia jätevedenkäsittelylaitoksia.

Chirilagua, El Salvador – IPS/Edgardo Ayala
11.11.2023 15.04
Fediverse-instanssi:
ILMOITUS
ILMOITUS

Riittämättömät jäteveden käsittelyjärjestelmät ovat El Salvadorissa vuosikymmenien ajan turmelleet ympäristöä ja sairastuttaneet väestöä. Jo vuonna 2014 raportoitiin, että maan jätevesistä vain 8,52 prosenttia käsitellään jollain tavalla. Tilanne ei ole sittemmin olennaisesti muuttunut.

Virallisten tilastojen mukaan 61,5 prosenttia elsalvadorilaisista talouksista heittää niin sanotun harmaan veden eli vaatteiden, astioiden, käsien ynnä muun pesuveden kadulle tai pihalle, 33 prosenttia ohjaa sen viemäriverkostoon, 2,3 prosenttia sakokaivoihin ja loput jokiin.

Vain 12 prosentissa El Salvadorin jokia on hyvä vedenlaatu ja vuosittain kymmenet ihmiset kuolevat saastuneesta vedestä saamaansa ripuliin. Tämän vuoden syyskuun loppuun mennessä oli tiedossa yli 164 000 sairastumista ja 63 kuolemantapausta.

Arviolta vain 60 prosenttia El Cucon ja ympäristön jätevesistä puhdistetaan.
Eduardo Ortega (vas) vastaa vedenkäsittelylaitoksesta, Edwin Guzmán (oik) on kunnan ympäristöyksikön päällikkö. He yhdessä huolehtivat, että espanjalaisten raha-avulla rakennettu laitos toimii asianmukaisesti.

Eduardo Ortega (vas) vastaa vedenkäsittelylaitoksesta, Edwin Guzmán (oik) on kunnan ympäristöyksikön päällikkö. He yhdessä huolehtivat, että espanjalaisten raha-avulla rakennettu laitos toimii asianmukaisesti. Kuva: IPS/Edgardo Ayala

Muutamissa El Salvadorin kunnissa on kuitenkin omat jäteveden käsittelyjärjestelmänsä. Jotkut ovat yhteisöjen itse rahoittamia ja muut joko keskushallinnon tai kansainvälisten instituutioiden kustantamia. El Salvadorissa on tällä hetkellä 196 kotitalouksien jätevesiä käsittelevää laitosta. Niistä 17 on yhteisöjen pyörittämiä, loput joko yksityisiä tai yhteiskunnan omistamia.

Viemäriverkosto Andalusian varoilla

– Minun tehtäväni on pitää laitos toimintakuntoisena ja varmistaa, ettei ympäristö saastu, jäteveden käsittelylaitosta itäisessä El Salvadorissa, Chirilaguan kunnassa La Españolan kylässä pyörittävä Eduardo Ortega kertoo.

La Españolan 40 taloa rakennettiin espanjalaisin avustusvaroin neljällekymmenelle kalastajaperheelle, jotka Keski-Amerikassa tuhoa kylvänyt hurrikaani Mitch oli tehnyt kodittomiksi syksyllä 1998.

Espanjan Andalusian aluehallituksen rahoittama hanke sisälsi maaseudulla harvinaisen viemäriverkoston, joka kuljettaa jäteveden ja myös ihmisjätökset jätteenkäsittelylaitokseen.

Lähistöllä on samanlainen, isompi Andalusian maksama kylä Flores de Andalucía, jonne on rakennettu 278 taloa 1 500 ihmiselle.

”Ennen kaikki meni suoraan mereen”

Noin kolmen kilometrin päässä La Españolasta virtaa joki, San Román, joka laskee Tyyneenmereen.

– Jos käsittelylaitosta ei olisi, joki saastuisi. Se olisi hirveää, sillä San Román on yksi alueen harvoista joista, jossa on aina hyvä virtaus. Joen saastuminen vaikuttaisi mereen ja rantoihin, Chirilaguan kunnan aluehallituksen ympäristöyksikön johtaja Edwin Guzmán toteaa.

Flores de Andalucían suurempi laitos ottaa vastaan jätevettä myös turistien suosimasta El Cucon rantakylästä parin kilometrin päästä. El Cucon asukkaat ovat perinteisesti kalastajia, mutta kylässä on nykyään liikeyrityksiä, pieniä hostelleja ja ravintoloita. Niiden jätevesiä ei enää lasketa mereen.

Vedenkäsittelylaitoksen suodatusaltaita Jardines de Andalucíassa. Laitos ja koko Jardines de Andalucían kylä rakennettiin vuonna 2003 lähinnä espanjalaisen Andalusian maakunnan lahjoittamilla varoilla.

Vedenkäsittelylaitoksen suodatusaltaita Jardines de Andalucíassa. Laitos ja koko Jardines de Andalucían kylä rakennettiin vuonna 2003 lähinnä espanjalaisen Andalusian maakunnan lahjoittamilla varoilla. Kuva: IPS/Edgardo Ayala

– Ennen kaikki jätevesi meni suoraan mereen. On tärkeää käsitellä vesi, sillä muuten saastutamme itseämme, Flores de Andalucían puhdistuslaitoksen kunnossapitäjä José Henríquez sanoo.

Tästä huolimatta arviolta vain 60 prosenttia El Cucon ja ympäristön jätevesistä puhdistetaan. Jotkut ihmiset ja liikeyritykset eivät jostain syystä piittaa säännöistä ja jatkavat vanhaan malliin jätevesien dumppaamista rannalle.

Vedenkäsittelylaitos pelasti kosteikon

Puerto El Triunfon kunta sijaitsee El Salvadorin merkittävimmän kosteikon, Jiquiliscon lahden suiston reunalla.

Lähistöllä on vuodesta 2009 sijainnut vedenkäsittelylaitos, joka ottaa vastaan Puerto El Triunfon 20 000 asukkaan jätevedet.

– Ennen vedet laskettiin käsittelemättöminä mangrovesuistoon ja lahteen. Nyt ne lasketaan käsiteltyinä, puhtaampina, kunnan ympäristöyksikön johtaja Evelio Álvarez sanoo.

El Cucon rantakylän jätevedet pumpataan Jardines de Andalucían käsittelylaitokseen. Turistien suosimalla alueella on kauppoja, hostelleja, ravintoloita ja koteja, joiden jätteet ennen laskettiin suoraan mereen.

El Cucon rantakylän jätevedet pumpataan Jardines de Andalucían käsittelylaitokseen. Turistien suosimalla alueella on kauppoja, hostelleja, ravintoloita ja koteja, joiden jätteet ennen laskettiin suoraan mereen. Kuva: IPS/Edgardo Ayala

Laitos käsittelee myös kahdeksan kilometrin päässä sijaitsevan 50 000 asukkaan Jiquiliscon kunnan jätevedet. Aiemmin Jiquiliscon jätteet menivät suoraan El Paso -jokeen, joka laskee lahteen.

– Useimmat perheet saavat elantonsa kalastuksesta. Ennen kaikki saasteet valuivat sellaisinaan rannan mangrovemetsiin ja ulosteet ja raskasmetallit saastuttivat nilviäiset, äyriäiset ja kaiken merielämän, Jiquiliscon kunnallisen ympäristöyksikön johtaja Etelvina Pineda selittää.

Mangrovemetsän kanaaliverkostosta saaste levisi lahtea reunustaville alangoille ja ihmisten kaivoihin. Rannikkoyhteisöjen kaivoissa oli runsaasti ihmisulosteesta löytyvää Escherichia coli -bakteeria.

Kylien asukkaat alkoivat sairastaa ruokamyrkytyksiä ja lisäksi heidän tulonsa laskivat, kun kalojen, äyriäisten ja muiden merieläinten parvet kutistuivat.

Vain 8,52 prosenttia El Salvadorin jätevesistä käsitellään jotenkin, ja suuri osa käsittelemättömistä vesistä päätyy jokiin ja lopulta rannikon kosteikkoihin. Tällä on vaikutusta paitsi ekosysteemeihin, myös ihmisten terveyteen.

Vain 8,52 prosenttia El Salvadorin jätevesistä käsitellään jotenkin, ja suuri osa käsittelemättömistä vesistä päätyy jokiin ja lopulta rannikon kosteikkoihin. Tällä on vaikutusta paitsi ekosysteemeihin, myös ihmisten terveyteen. Kuva: IPS/Edgardo Ayala

Fediverse-instanssi:
ILMOITUS
ILMOITUS

Lue myös

Punta Remediosin ranta Los Cóbanosin alueella El Salvadorin länsiosassa. Maailman koralliriuttojen tila 2025 -raportti osoittaa maailman korallipeitteen vähentyneen.

Korallit katoavat maailmalla, mutta itäisellä Tyynellämerellä ne ovat sinnitelleet – tutkijat pelkäävät tilanteen olevan muuttumassa

Angeline Mwarusena joutui kolmen sotilaan pahoinpitelemäksi ja raiskaamaksi kotonaan Kongon demokraattisen tasavallan itäosassa. Tekijät kuuluivat Ruandan vapautuksen demokraattisiin joukkoihin (FDLR), Ruandasta lähtöisin olevaan aseelliseen ryhmään, joka on toiminut Kongossa vuosikymmeniä. Seksuaalinen väkivalta on ollut yksi maan pitkään jatkuneen konfliktin vakavimmista ihmisoikeusongelmista.

Analyysi: Kongossa väkivalta on jatkunut kolmekymmentä vuotta, mutta harva on joutunut siitä vastuuseen

Naisten lisääntynyt näkyvyys kaupungin toreilla ja tienvarsilla kertoo siitä, kuinka moni perhe on riippuvainen heidän ansioistaan.

Luokkahuoneista katukauppiaiksi – ”Kun menetin työni, hajosin”

Mielenosoittajat vastustivat maaliskuussa 2025 alaviittivähemmistöön kohdistettua väkivaltaa.

Syyria kamppailee demokratiasta

Uusimmat

Ylen gallupin jälkeen ryhdyttiin spekuloimaan sillä, että vasemmistoliiton puheenjohtaja Minja Koskela voisi olla seuraava valtiovarainministeri.

Viikon päätteeksi: Porvari näkee painajaisia valtiovarainministeri Minja Koskelasta

Kekkostutkija Timo J. Tuikka yllättää vuoden hauskimmalla, silti tosipohjaisella rikosromaanilla jatkosodan aikaisesta Lapista

Punta Remediosin ranta Los Cóbanosin alueella El Salvadorin länsiosassa. Maailman koralliriuttojen tila 2025 -raportti osoittaa maailman korallipeitteen vähentyneen.

Korallit katoavat maailmalla, mutta itäisellä Tyynellämerellä ne ovat sinnitelleet – tutkijat pelkäävät tilanteen olevan muuttumassa

Joona Keskitalo aloitti taas uuden ja ihan erilaisen dekkarisarjan päähenkilönään poliisi, joka on taitava kuulustelija

ILMOITUS
ILMOITUS

varaa joulutervehdys

tilaa lehti

Viikon luetuimmat

01

”Luulen, että poikien oikeistolaistumiseen vaikuttaa luottamuksen menettäminen demokraattiseen järjestelmään” – kirjailija Maria Mustrannan uutuusromaanin kertoja on nuori mies

 
02

Kokoomuksen ja perussuomalaisten liitto happani solvauksiksi asti

 
03

Rydman: Hoitoon ei hakeuduta opposition pelottelun takia – kiisti asiakasmaksujen olevan syynä

 
04

Kokoomus sai kaiken, mutta menetti itsensä

 
05

Iltalehti: Vasemmistoliitolle 22 kansanedustajaa ja paikka kaikissa vaalipiireissä

 

tilaa uutiskirje

ILMOITUS
ILMOITUS

Lisää uusimpia

Analyysi: Kongossa väkivalta on jatkunut kolmekymmentä vuotta, mutta harva on joutunut siitä vastuuseen

07.11.2026

Luokkahuoneista katukauppiaiksi – ”Kun menetin työni, hajosin”

07.11.2026

Syyria kamppailee demokratiasta

07.11.2026

Vasemmistoliitolla täysi ehdokaslista Oulun vaalipiirissä

06.11.2026

Silvia Modig ehdolle Uudellamaalla

06.11.2026

Iltalehti: Vasemmistoliitolle 22 kansanedustajaa ja paikka kaikissa vaalipiireissä

06.11.2026

Jo valmiiksi vesitetyn yritysvastuulain viranomaisvalvontaan ei ohjata Suomessa euroakaan uutta rahaa

06.11.2026

Rydman: Hoitoon ei hakeuduta opposition pelottelun takia – kiisti asiakasmaksujen olevan syynä

06.11.2026

STTK: Sukupuolten palkkaero kaventui historiallisen paljon ammattiliittojen ansiosta

06.11.2026

Vasemmistoliiton kannatus kasvaa, koska ihmisillä on todellinen hätä ja puolue edustaa selkeää vaihtoehtoa ja toivoa

06.11.2026

Myytti murrettu: punavihreät puolueet voivat kasvaa yhdessä toisiaan syömättä

05.11.2026

Mai Kivelä: Hallituksen lakiesitys lyhytvuokrauksen ongelmiin puuttumiseksi jäi täysin hampaattomaksi

05.11.2026

Kokoomus sai kaiken, mutta menetti itsensä

05.11.2026

Vasemmistoliitto ei kannata tasokokeita perusopetukseen

05.11.2026
ILMOITUS
ILMOITUS
KU logo


  • Yhteystiedot
  • Tilaajapalvelu
  • Mediatiedot
  • Palaute
  • Ilmoituspalvelu

Sivuston käyttöä seurataan mm. evästein kävijäseurannan, markkinoinnin ja mainonnan toteuttamiseksi. Tietosuojaselosteessa kerrotaan sivuston käytännöistä ja yhteistyökumppaneista.

Tietosuoja
Yksityisyysasetukset
Tilausehdot

Tervetuloa takaisin!

Kirjaudu sisään tilillesi:

Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi. Palauta salasanasi klikkaamalla tästä.

Ongelmatilanteissa ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Vastaamme mahdollisimman pian.

Salasana unohtunut?

Salasanan palauttaminen

Syötä käyttäjänimesi tai sähköpostiosoitteesi salasanan palauttamista varten.

Kirjaudu sisään
  • Ajassa
  • Taustat
  • Dialogi
  • Etusivu
  • Digilehti
    • Etusivu
    • Näköislehdet ja arkisto
    • Tilaa digilehti
  • Arkisto
  • Tilaajapalvelu
  • Ilmoitukset
    • Ilmoituksia
    • Mediatiedot
  • Yhteystiedot
    • Yhteystiedot
    • Palaute
No Result
Näytä kaikki hakutulokset