Apulaisoikeuskansleri Mikko Puumalainen patisti tiistaina yliopistoja pitämään huolta siitä, että suomen kieli säilyy niin opetus- kuin tutkintokielenäkin.
Kannanoton taustalla on oikeuskanslerin virastoon tehdyt kaksi kantelua. Niissä oltiin huolestuneista siitä, että Aalto-yliopiston kauppakorkeakoulun maisteriohjelmia oli alettu tarjota vain englannin kielellä.
Vaikka yliopistolaki antaisikin yliopistoille harkintavaltaa opetuskielen osalta, niin Puumalaisen mukaan muiden kielten käyttö ei kuitenkaan saa syrjäyttää suomen kielen asemaa.
Apulaisoikeuskanslerin linjaus on paikallaan ja toivottavasti hillitsee ylenmääräistä intoa suosia vierasta kieltä. Yliopistot ovat myös yhteiskunnallisesti tärkeitä kulttuurilaitoksia, joten niissä on pidettävä huolta siitä, että suomen kieli kehittyy ja voi hyvin. Kieli alkaa helposti köyhtyä ja sen kehitys pysähtyy, jos sen käyttöä aletaan tietoisesti vähentää esimerkiksi yliopistollisessa tutkimustyössä tai teoreettisessa keskustelussa.
Puumalainen muistutti Aalto-yliopistoa siitä, että kauppatieteellisen alan opetus- ja tutkintokieleksi on säädetty suomi. Sen rinnalla voidaan ja kansainvälistyvässä maailmassa on aiheellistakin käyttää myös muita kieliä – ja niitä on hyvä myös osata. Suomalaisissa yliopistoissa on runsaasti myös muita kuin suomalaisia opiskelijoita ja opettajia.
Aalto-yliopisto lupaa noudattaa apulaisoikeuskanslerin ohjetta. Yliopistossa aiotaan mahdollisimman tarkkaan määritellä, missä määrin suomen kielen sijasta tai ohella käytetään esimerkiksi englannin kieltä tenttivastauksissa, opinnäytetöissä tai luennoilla.
Kansainvälistyminen on tärkeää ja jopa välttämätöntä, mutta se voidaan varmasti tehdä heikentämättä kansallisten kielten asemaa.
uutiskirje 
