KU
  • Ajassa
  • Taustat
  • Dialogi
  • Etusivu
  • Digilehti
    • Uusin lehti
    • Näköislehdet ja arkisto
    • Tilaa digilehti
  • Arkisto
  • Tilaajapalvelu
  • Ilmoitukset

    Voit ilmoittaa KU:n verkossa myös kokouksista, tapahtumista, avoimista työpaikoista yms. Pääset selaamaan ilmoituksia viereisestä selaa ilmoituksia-linkistä.

    Lisää tietoja ilmoittamisesta verkossa ja aikakauslehdessä saat mediatiedoista.

    Perinteisiä tervehdyksiä voit jättää myös verkossa ilmoituspalvelussamme.

    • Selaa ilmoituksia
    • Mediatiedot
    • Ilmoituspalvelu
  • Yhteystiedot
    • Yhteystiedot
    • Laskutus
    • Palaute
No Result
Näytä kaikki hakutulokset
KU

Kulttuuri

Reppureissaava piirtäjä ei kaipaa mukavuuksia

–¿Matkalla voi hetken kaivata kotona olevia mukavuuksia, mutta hyvin pian siihen tottuu, sanoo reppu- ja liftausreissuja harrastava Aino Sutinen.

–¿Matkalla voi hetken kaivata kotona olevia mukavuuksia, mutta hyvin pian siihen tottuu, sanoo reppu- ja liftausreissuja harrastava Aino Sutinen. Kuva: Studio Elite

Miten tanssitaan azerbaidžanilaisissa häissä? Miltä näyttää Stalinin junavaunu? Aino Sutisen matka-sarjakuva vastaa.

Anna Paju
11.7.2015 14.01

Aino Sutinen

Syntynyt 1983.

Helsinkiläinen sarjakuvapiirtäjä, Suomen sarjakuvaseuran tiedottaja ja Sarjainfo-lehden toimitussihteeri.

ILMOITUS
ILMOITUS
Yritän kyseenalaistaa ajatuksen, että minun tapani elää olisi oikea.

Julkaisut kaksi sarjakuva-albumia: Vaimoksi vuorille ja Taksi Kurdistaniin sekä ollut mukana useissa antologioissa.

Sarjakuvia mm. Luonnonsuojelija-, Opettaja- ja Libero-lehtiin. Tekee myös kuvituksia, livepiirroksia, karikatyyrejä, infosarjakuvia, kirjoituksia, tekstausta, käännöstöitä ja opettaa.

”Miten sun aviomies on päästänyt sut yksin matkaan? Mikset ole naimisissa? Miksi sulla ei ole lapsia?”

Nämä kysymykset toistuivat usein, kun helsinkiläinen Aino Sutinen matkasi yksin halki Etelä-Kaukasian.

Sutinen kävi Azerbaidžanissa, Armeniassa, Georgiassa sekä separatistisessa Vuoristo-Karabahissa ja piirsi kokemuksensa sarjakuva-albumiksi.

–Kysymykset liittyvät niihin odotuksiin, joita naisiin paikallisissa yhteisöissä kohdistuu.

Hän matkasi pääasiassa liftaten ja yöpyi tavallisten ihmisten, välillä hyvin vaatimattomissa kodeissa. Yhteistä kieltäkään ei aina ollut. Nuori, yksin matkustava ja tatuoitu nainen oli ihmetyksen aihe, mutta myös etuoikeutetussa asemassa.

– Pääsin näkemään sekä miesten että naisten arkea. Miesten tekemissä matkakirjoissa tai matkaohjelmissa tekijät eivät välttämättä juuri tapaa naisia. Niissä näkyy julkinen, miesten hallitsema elämä.

Rikasta ja ankeaa

Vaimoksi vuorille kertoo matkasta ja matkakohteista arkisten havaintojen kautta. Sutinen kuvaa kohtaa-
miaan ihmisiä ja ilmiöitä lempeällä huumorilla. Löyhäksi punaiseksi langaksi nousee naisen asema ja elämä perinteisissä yhteisöissä.

Teoksessa on mukana myös valokuvia, jotka tuovat siihen hienon lisäulottuvuuden. Piirretyt hahmot saavat todelliset kasvot. Yksi heistä on azerbaidžanilaiskylässä häiden tanssiharjoituksia johtava mummo.

– Koko suku oli jo monta viikkoa aiemmin paikalla valmistelemassa häitä ja pitämässä kenraaliharjoituksia.

Sutinen sai seurata häitä, niihin valmistautumista ja arkeen palautumista läheltä.

– Peilasin sitä omaan elämääni. Kuinka erilaista se olisi, jos olisin syntynyt vaikka Azerbaidžaniin?

– Meidän kulttuurissakin on paineita perustaa perhe, mutta olisiko naisen siellä mahdollista esimerkiksi valita vapaaehtoinen lapsettomuus? Tunsin itseni hyvin vapaaksi valitsemaan.

– Yritän kuitenkin kyseenalaistaa ajatuksen, että minun tapani elää olisi oikea. Sehän olisi ihan hullu ajatus.

Aivan toisenlaista elämää näkyi pääkaupungissa Bakussa. Azerbaid-žanissa on suuria ihmisoikeusongelmia, korruptiota ja valtavat tuloerot.

– Siellä on rikas keskusta, jossa on hienompia kauppoja kuin Helsingissä. Nousukausi näkyi: rakennettiin pilvenpiirtäjiä ja luksus-asuntoja, ihmisillä oli merkkivaatteita ja hienot autot. Kaupunkia ympäröivät kauhean näköiset öljykentät ja heti keskustan ulkopuolella asumukset olivat aika ankeita.

Venäjän valtapolitiikkaa

Sutinen teki matkansa jo vuonna 2010. Hän on opiskellut venäjää ja käynyt Azerbaidžanissa aiemmin.

Entisen Neuvostoliiton maat ja idän ja lännen rajaseutu kiinnostavat Sutista.

– Yritin ensimmäistä kertaa mennä Georgiaan vuonna 2008 Turkista, mutta siellä alkoi juuri silloin sota. Vaikka sota oli aika nopeasti ohi, sen jäljet näkyivät siellä pitkään. Myös Venäjän valtapolitiikka näkyy. Venäjä oli esimerkiksi laittanut
georgialaiset viinit tuontikieltoon.

– Kaikilla mailla joissa olin, on erilainen, mutta kompleksinen suhde Venäjään.

Päällimmäiseksi Sutiselle jäi reissusta mieleen, kuinka ihmiset pärjäävät monenlaisissa olosuhteissa.

– Köyhässä Georgiassa todella monet kasvattavat oman ruokansa ja iloitsevat elämästään, vaikkei se aina ole helppoa.

Asiat vain sujuvat

Huonoilla vuoristoteillä ajaminen hirvitti välillä, mutta muuten Sutinen ei matkallaan juuri pelännyt.

– Etukäteen voi jännittää, mutta kun on paikan päällä, kaikki vaan sujuu. Tuolla oli valtavasti ystävällisyyttä, avuliaisuutta ja vieraanvaraisuutta.

– Huomasin kuitenkin olevani aika kaupunkilainen. En ensin meinannut osata toimia kun vastaan tuli vapaana kulkevia lehmiä, lampaita ja kanoja.

Sutinen myöntää, että reppureissaajalla menee paljon aikaa käytännön asioiden sumplimiseen.

– Mutta se juuri on matkoilla myös hauskaa: joutua pois automaatti-moodista, kun kaikista perusasioista pitää koko ajan ottaa selvää. Tavallisin tapa liikkua tuolla on liftata ja maksaa kuskille jokin pieni summa. Kuski sitten ehkä tuntee jonkun toisen, jonka kyydissä voi jatkaa matkaa. Ja joku tuntee jossain kylässä jonkun, joka voi majoittaa.

Suunnitella voi etukäteen, mutta on varauduttava siihen, suunnitelmat elävät ja muuttuvat. Siitä taidosta on hyötyä kotonakin.

Aino Sutinen: Vaimoksi vuorille. Reppumatkasarja-kuvia Etelä-Kaukasiasta (Neon Tunisia, 2015).

Matkasarjakuvan originaaleja, printtejä, valokuvia ja oheismateriaaleja sisältävä näyttely Turun sarjakuva-kaupassa 30.7. saakka.

Aino Sutinen

Syntynyt 1983.

Helsinkiläinen sarjakuvapiirtäjä, Suomen sarjakuvaseuran tiedottaja ja Sarjainfo-lehden toimitussihteeri.

Yritän kyseenalaistaa ajatuksen, että minun tapani elää olisi oikea.

Julkaisut kaksi sarjakuva-albumia: Vaimoksi vuorille ja Taksi Kurdistaniin sekä ollut mukana useissa antologioissa.

Sarjakuvia mm. Luonnonsuojelija-, Opettaja- ja Libero-lehtiin. Tekee myös kuvituksia, livepiirroksia, karikatyyrejä, infosarjakuvia, kirjoituksia, tekstausta, käännöstöitä ja opettaa.

ILMOITUS
ILMOITUS

Lue myös

Markku Ropposen Kuhalat ovat harvinainen tapaus: sarja vain paranee vanhetessaan.

Kuhalan aina vain surrealistisemmat seikkailut aiheuttavat naurunpyrskähdyksiä Markku Ropposen uusimmassa teoksessa

Antonio Negri (vas.) ja Michael Hardt vuonna 2013.

Väen ja Imperiumin filosofi Antonio Negri – Joulukuussa kuolleen filosofin perintö tulee vaikuttamaan yhteiskunnallisiin liikkeisiin vielä pitkään

Uhkaava kansikuva ei täysin vastaa Mustan linnun tarinaa.

Frida Skybäckin ihmissuhdedekkari Musta lintu osoittaa, että jännitys on tiheämpää ilman väkivaltaa

Vladimir Putinin valtakauden alusta tulee vuoden lopulla kuluneeksi 25 vuotta. Sinä aikana Venäjälle on luotu fasistisella kasvatustyöllä Hitlerjugendin kaltainen uusi sukupolvi.

Vaikka Putinista joskus päästään, fasismista Venäjällä ehkä ei, koska Z-sukupolvea on aivopesty siihen yli 20 vuotta

Uusimmat

Yli 300 nicaragualaistoimittajaa on lähtenyt maasta vuoden 2018 jälkeen. Lähtö on usein ollut kiireinen pako, jossa omaisuus ja kodit ovat jääneet taakse.

Nicaraguan maanpaossa elävien journalistien mahdollisuudet kapenevat entisestään

Moni perulainen kokee tiedotusvälineiden olevan sidoksissa poliittisiin ja taloudellisiin eturyhmiin, ei yhteiseen hyvään. Valtion tilastokeskus Inein mukaan joulukuussa 2025 vain 15 prosenttia kansalaisista luotti radioon ja televisioon ja 10 prosenttia lehdistöön.

Perulaistoimittajia uhkaillaan väkivallalla ja raastuvalla

Suomen ilmavoimien hävittäjät saattoivat yhdysvaltalaisia B-52-pommikoneita kohti Rovajärven ampuma-aluetta Lapissa.

Suomi on miehitetty maa, kirjoittaa vasemmiston ex-kansanedustaja Markus Mustajärvi

Maanviljelijät osoittivat mieltä Ateenan keskustassa helmikuussa.

Rehellinen Kreikka, jonka Kapodistrias olisi voinut perustaa

ILMOITUS
ILMOITUS

varaa vapputervehdys

tilaa uutiskirje

Viikon luetuimmat

01

Raidin kaltaista rikossarjaa ei voisi enää esittää – kaikki repisivät pelihousunsa

 
02

Kultasormi karkaa – Jani Volanen kertoo, miksi hylkää luomuksensa ennen aikojaan

 
03

Mitä pitäisi tapahtua, että Eurooppa vieroittautuisi digiriippuvuudesta Yhdysvaltoihin?

 
04

SAK kannustaa Suomea takaisin pohjoismaiselle tielle: ”Luottamus on palautettava”

 
05

HS: Li Andersson ei lähde ehdolle eduskuntavaaleihin – Näin KU:n toimituksessa analysoidaan vasemmistoliiton tilannetta

 

tilaa lehti

ILMOITUS
ILMOITUS

Lisää uusimpia

Verkkoyliopisto tuo toivoa Afganistanin naisille – ”Se pelasti minut pimeydestä”

01.04.2026

Emme muista sotia, jotka melkein syttyivät

01.04.2026

Vasemmistoliitto jättää välikysymyksen köyhyydestä – vihreät mukana, SDP harkitsee

31.03.2026

Kiina kehittää humanoidirobotteja työvoimapulan pelossa

31.03.2026

SAK kannustaa Suomea takaisin pohjoismaiselle tielle: ”Luottamus on palautettava”

30.03.2026

HS: Li Andersson ei lähde ehdolle eduskuntavaaleihin – Näin KU:n toimituksessa analysoidaan vasemmistoliiton tilannetta

30.03.2026

Kultasormi karkaa – Jani Volanen kertoo, miksi hylkää luomuksensa ennen aikojaan

30.03.2026

Liian kuumaa kahville – ilmastonmuutos uhkaa viljelijöitä ja suomalaistenkin suosikkijuomaa

30.03.2026

Kuuba kääntyy kohti aurinkoenergiaa polttoainekriisin pakottamana

29.03.2026

Pikku-Ainan krikettivideo herätti vihamyrskyn – Pakistanin heimoalueilla tytöt halutaan sulkea urheilun ulkopuolelle

29.03.2026

Kirjastoauto vie kirjoja ja kulttuuria Syyrian pakolaisleireille

28.03.2026

Ilmastonmuutoksen tuoma helle vie kenialaisnaisten työt

28.03.2026

Kuuba yrittää pelastaa uppoavaa talouttaan yksityisten ja valtion sekayrityksillä

28.03.2026

”Poikani ei ole rikollinen” – El Salvadorin joukkotuomiot koettelevat oikeusturvaa

27.03.2026
ILMOITUS
ILMOITUS

Kaupallinen yhteistyö

Energiapolitiikka on myös turvallisuuspolitiikkaa

23.03.2026

Momentum on nyt – Suomi ei saa jäädä sivuraiteelle

17.02.2026

Naisten keho ei kuulu kulttuurisotaan

22.12.2025
ILMOITUS
ILMOITUS
KU logo


  • Yhteystiedot
  • Tilaajapalvelu
  • Mediatiedot
  • Palaute
  • Ilmoituspalvelu

Sivuston käyttöä seurataan mm. evästein kävijäseurannan, markkinoinnin ja mainonnan toteuttamiseksi. Tietosuojaselosteessa kerrotaan sivuston käytännöistä ja yhteistyökumppaneista.

Tietosuoja
Yksityisyysasetukset
Tilausehdot

Tervetuloa takaisin!

Kirjaudu sisään tilillesi:

Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi. Palauta salasanasi klikkaamalla tästä.

Ongelmatilanteissa ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Vastaamme mahdollisimman pian.

Salasana unohtunut?

Salasanan palauttaminen

Syötä käyttäjänimesi tai sähköpostiosoitteesi salasanan palauttamista varten.

Kirjaudu sisään
  • Ajassa
  • Taustat
  • Dialogi
  • Etusivu
  • Digilehti
    • Etusivu
    • Näköislehdet ja arkisto
    • Tilaa digilehti
  • Arkisto
  • Tilaajapalvelu
  • Ilmoitukset
    • Ilmoituksia
    • Mediatiedot
  • Yhteystiedot
    • Yhteystiedot
    • Palaute
No Result
Näytä kaikki hakutulokset